Цена воспоминаний

Но нет, в любом случае, его бы узнали!

Пока Джон переваривал нечаянное открытие, он понял и ещё одно. Всё, что он сегодня спешно прочитал, он определённо знал. Ну, за исключением, быть может, Великих Домов Центавра, но это было частью непосредственной истории инопланетной державы, он мог запросто не обращать на эти сведения внимания и в прошлой жизни. Но всё остальное… Минбарская война, Дилгарская война — он знал это! Вот оно, вот! Дверь, которая казалась запертой, распахнулась, и он провёл экстренную инвентаризацию хранящихся там воспоминаний, и теперь у Джона сложилось впечатление, что эта дверь никогда и не запиралась. Он просто не мог себе представить, как это — не помнить таких элементарных вещей.

А значит, он сделал первый шаг в сторону воспоминаний о себе самом. Кто он? Зачем он здесь? Чего он хочет?..

Когда Джон сел на кровать, он понял ответ на последний вопрос так же ясно, как и опасность телепатов часом раньше — он смертельно хотел спать.

— Компьютер, будильник на 9 утра по местному времени, — он провалился в сон секундой раньше, чем его голова коснулась подушки.

ГЛАВА 2

Джон проснулся от механического голоса компьютера и стряхнул с себя остатки сна. Новых воспоминаний за ночь, как Джон надеялся, не появилось, зато вся информация, которую он экстренно усваивал среди ночи, переварилась и заняла своё место в голове. Двери в эту часть памяти были приветливо распахнуты, как будто и не закрывались никогда. Теперь он мог с уверенностью сказать, что не станет шарахаться от инопланетных дипломатов или телепатов. Последних он предпочёл бы по возможности избегать.

Теперь Джон мог анализировать ситуацию гораздо более трезво, а значит — сосредоточится на собственной проблеме выяснения, кто он такой, и что он тут делает. Кстати, интересно, не был ли тот маркаб в медицинском отсеке каким-нибудь служащим посольства или даже самим послом?..

— Компьютер, план станции! — скомандовал Джон, как только поднялся с постели. Экран ответил уже знакомой картинкой. — Главный медицинский отсек, Синий сектор. Маршрут, — затем Джон отправился приводить себя в порядок, и только выйдя из душа, вернулся к компьютеру.

Удовлетворённо кивнув головой, он подумал и добавил:

— Управление Службой Безопасности станции, центральный офис, местоположение, — вчера он выяснил, что начальником СБ Вавилона-5 является некто Майкл Гарибальди — имя Джону ни о чём не говорило, но всё же он решил навестить и его, чтобы узнать… ну хотя бы, когда он прилетел на станцию, откуда… Не был ли замечен в чём-то?… Скорее всего, конечно, не был, иначе ему бы не дали спокойно отоспаться в каюте.

Если только его амнезия — это не принудительное стирание личности, которое применяется к особо опасным преступникам как альтернатива пожизненного тюремного заключения. Но он же не убийца, не марсианский террорист, а значит — ничего плохого в том, чтобы осведомиться у СБ, что он делал по прилёту на Вавилон-5, нет. В такой ситуации лучшее оружие — это правда. Ведь можно пойти и выложить всё начистоту, как есть, тогда к нему точно никаких претензий быть не должно…

Но прежде всё равно хорошо было бы посетить главврача. Джон запомнил на всякий случай оба маршрута, подобрал с пола куртку, которую вчера так и не убрал в шкаф, и уже собрался выходить, как вспомнил о ночной медсестре, проявившей колоссальное терпение и выдержку по отношению к нему. Джон наметил себе ещё одну точку маршрута.

* * *

Красный — деловой — сектор в начале дня изобиловал разномастной жизнью. Рынок, на который Джона вывел коридор и пара лестниц, жужжал как разворошенный улей. Сотни местных обитателей общались между собой на сотне разных языков, не всегда состоявших из отдельных слов. И далеко не все посетители магазинов и заведений были людьми.

Джон узнал несколько центавриан, по костяному гребню, венчающему безволосую голову, распознал минбарца (правда определить принадлежность его к какой-либо касте оказалась задачкой посложнее), увидел шумно торгующихся с человеком нарнов, бракири, дрази, хурров, геймов и даже ипшей. Про большинство из этих народов он успел мельком прочитать (и посмотреть картинки!), когда изучал структуру Лиги неприсоединившихся миров. Подавляющее большинство инопланетян походили на людей, но внешность некоторых из них была способна поразить и обычного землянина, не страдающего амнезией.

Стараясь не забыть, зачем он здесь, Джон наконец-то огляделся и нашёл торговца, у которого приобрёл плитку хорошего (по местным меркам даже весьма хорошего!) шоколада и скромную открытку. Тут же, опираясь на столик, он нацарапал записку, над содержанием которой думал всю дорогу до рынка:

«Первое моё воспоминание — ваша доброта и забота. Спасибо. Д. С».