Центурии. Книга пророчеств

Бесчисленный народ появится в Виченце,
Без принуждения огонь пожрет базилику.
Близ «Люнажа» побежден великий из Валенцы,
Когда Венеция из-за мавра подхватит свару.

8-12

Близ Буффалоры появится
Высокий и рослый, вошедший в Милан.
Аббат из Фуа с людьми Св. Мора
Совершат хитрость, переодевшись крепостными.

8-13

Единокровный брат из-за безудержной любви
Вынудит Беллерофонта умереть через Прэта.
Войско в Милане; женщина в исступлении
Выпьет яд, потом оба погибнут.

8-14

Большой кредит, избыток золота и серебра
Ослепит честь безудержным влечением.
Станет известно о грехе прелюбодеяния
Впавшего в величайшее свое бесчестие.

8-15

Великие армии мужеподобной бабы на Севере
Досадят почти [всей] Европе и [всему] свету.
Из-за двух затмений устроит сильнейшие гонения
И усилит жизнь и смерть для паннонцев.

8-16

Там где Язон построил свой корабль,
Случится столь большой и столь неожиданный потоп,
Что не останется места и земли, чтобы пристать.
Волна поднимется до Фессалийского Олимпа.

8-17

Весьма зажиточные внезапно будут отстранены
Тремя братьями; мир ввергнут в смуту.
Враги захватят морской город.
Голод, огонь, кровь, мор – и удвоение всех несчастий.

8-18

Из Флор[енции] произойдет причина ее смерти
Незадолго до того, как выпьют молодая и старая,
Так как три лилии создадут ей сильнейшую задержку
Из-за своего плода – лоснящегося, как переливающееся сырое мясо.

8-19

Чтобы поддержать пошатнувшуюся великую мантию
И чтобы высветлить ее, выступят красные.
Семья будет почти подавлена смертью.
Красные красные одолеют красного.

8-20

Ложное сообщение о притворных выборах
Пробежит по городам и весям, установленное соглашение разорвано.
Купленный голос; часовня обагрится кровью,
И империя обретена другим.

8-21

В порт Агд войдут три легкие галеры,
Неся зловоние, безбожие и заразу.
Проходя мост, похитят тысячу тысяч,
И мост сломит сопротивление трети.

8-22

Курсан, Нарбон через соль предупредят
Тюшан, Лаграс; Перпиньян предан.
Вильруж не пожелает с этим согласиться.
Через высоту [в] Вальс [спустится] серая ткань; жизнь окончена.

8-23

Найдены письма в ящиках для бумаг королевы,
Без подписи, без указания имени автора.
Правительством будут скрыты подношения,
Так что не узнают, кто [их] любитель.

8-24

Наместник на входе в дверь
Одолеет великого из Перпиньяна.
Помышляя о спасении на перевале Пертюс,
Бастард из Люзиньяна будет обманут.

8-25

Смелость воздыхателя, открывшего тайную любовь,
В ручье восхитит даму.
Половину беды подделает похотливая,
Отец лишит душ тела обоих.

8-26