Цепи рая

Так вот что он хотел ему сказать…

Джеймс посмотрел на него. «Молодец, Манос, – как будто говорил он. – Ты добился того, чего хотел. Ты не стал венчурным партнером, как Стефан. Ты не ушел на Уолл-стрит. Ты стал полицейским. Все смеялись над тобой – даже я. Но ты сделал это. Ты стоял в стороне от толпы и сделал все сам. Блеск!» И все же это выглядело так, словно Онг переступил черту. Джеймс молча встал и подошел к ограждению палубы.

Джеймс Уилл изменился.

– Знаешь, я – коп. – У Маноса вдруг закружилась голова. Сахар и алкоголь – вот и результат. – Без копов не было бы никакого порядка. Нет порядка – нет информации. Нет возможности понять людей. Понять себя самих.

– Да ты полицейский философ! – воскликнул Онг.

– На службе у Интерпола, – сказал Манос, подводя итог дискуссии.

– Служить и защищать, так, да?

– Загрузить и запустить!

Они посмеялись, и атмосфера разрядилась.

Но интерес Джереми не остыл.

– Итак, дело закрыто?

Вопрос отозвался болью в груди, и Манос не смог это скрыть. «А разве должен скрывать?» – спросил он себя и задумался.

– Конечно, нет.

– У нас все еще есть другие убийства, верно? – спросил Джереми.

Это привлекло внимание Джеймса. Джереми Онг и Манос Ману знали то, чего не знал он. Джереми провел их обоих в комнату отдыха с двумя огромными светодиодными экранами за стойкой бара. Но они не показывали футбольные матчи или программы местных каналов. Они были соединены с огромным офисным помещением. Три человека смотрели на них с веб-камеры.

– Я сказал ребятам разобраться, что там с этими убийствами.

«Ребята», о которых шла речь, смотрели на них с экрана. Манос напомнил себе, что тапочки и футболка не должны вводить в заблуждение – он разговаривает не с каким-нибудь простым техническим гением, а с начальником товарного отдела одной из крупнейших компаний.

– Они просмотрели вчерашнюю прессу, – продолжал Онг. – Пять жертв в Сингапуре. Еще одна во Флориде. Конечно, никаких упоминаний о том, что эти убийства связаны. Никакой связи никто пока не установил. Для этого потребовались бы особые навыки.

– Их и не свяжут, – сказал Манос.

Онг кивнул в знак согласия.

– Вчера взяли некоего Го Луна в Сингапуре. Его жертвы убиты в последние пять дней. Орудие убийства – ружье для подводной охоты. Через каждого пропущены цепи возрастающего калибра. Над каждым белый буй. И на всех одно и то же слово.

– «FREE»… – напомнил о себе Джеймс.

– Бинго! То же самое касается парня во Флориде, Ларри Возински. Пытались найти связь, но ничего не нашли. Итак, вопрос в том…

– Как это возможно? – спросил Джеймс. Из-за недосыпа он был бледен, как привидение, но намеки Онга представлялись ему невероятными.

– Как, скажи на милость, у троих мужчин, между которыми нет документально подтвержденной связи и которые находятся в разных частях света, может возникнуть совершенно одинаковая идея убийства, причем убийства примерно в одно и то же время и совершенно одинаковым способом? Какова вероятность этого, Манос?

Тот с беспокойством ожидал, что следующим шагом Джереми станет вымогательство. Что он принудит его уйти из Интерпола, прихватив с собой MANU, и продать свое детище частному сектору. За миллиарды. Но он ошибся. Джереми говорил не о деньгах. Он говорил о реальных возможностях.

– Один шанс на миллионы, – ответил Манос.

– Верно, – согласился Онг. Он уже загорелся. – Делая свой MANU, Манос фактически осуществил разработку и совсем иной системы…

Новый мир! Новая эра!

– Кристофер! – обратился Онг к координатору видеосвязи, работавшему в течение всего разговора за своим компьютером. – Я с мистером Ману из Интерпола. Это он нашел их здесь.

– Добрый вечер – и вам добрый вечер, мистер Ману, – сказал Кристофер с экрана. – Мы все поздравляем вас и надеемся, что вы скоро поправитесь. Для меня большая честь познакомиться с вами.

Все во внешнем виде и поведении Онга говорило о трезвости и дисциплине. Манос поставил свой стакан на стойку.

– Может, познакомим их с операцией «Платок»? – спросил Онг. – Хочется немного позадаваться.

– Сейчас буду, Джереми, – сказал Кристофер, поворачиваясь к своей команде. Видеозвонок отключился с обеих сторон.

– Нам тоже нравится играть с социальной инженерией, – увлеченно заговорил Онг. – Ну, знаете, для развлечения, по выходным. Но то, что ребята сделали с этими убийствами, на порядок выше.

– И что же они сделали с этими убийствами? – спросил Джеймс.

Манос отошел к ограждению. Джереми многозначительно посмотрел на него.

– Манос, что происходит на «Хайкене», то на «Хайкене» и остается. И, поверь мне, происходит здесь много всякого.

Судя по выражении лица Джеймса, участвовать в каких-либо играх у него не было ни малейшего желания, и Манос поспешил объяснить:

– Джереми прав. Наша система обнаружила трех убийц с одинаковыми характеристиками. Учитывая, что онлайн происходят триллионы взаимодействий, это на самом деле невозможно. Чтобы такое произошло, их основные характеристики должны быть идентичными. Это особенно верно для входных данных.

Джеймс уже ничего не понимал.