Пойто невесело усмехнулся:
— Вот что тебя интересует на самом деле… По своей воле – вряд ли, но бывают весьма необычные случаи. Что ж, я расскажу один. После военного переворота и смерти родителей Джелло в королевстве начались социальные потрясения, многим яссам пришлось покинуть планету. Их охотно нанимали в охрану сианцы и чантиане. И кое-кто еще… Одна богатая взбалмошная особа с Астенас захотела узнать, каково это, когда тебя трахает настоящий воин - ясс.
Само собой, его «железный» член она в себя вставлять не собиралась. Но все остальное молодому охраннику позволяла. Парень влюбился и дал согласие на операцию. А, может, его и не очень спрашивали.
— И что потом? - выдохнула я, забывая моргать.
— Ну-у… его пенис лишили «брони», подлечили раны и госпожа позабавилась некоторое время, а потом остыла и увлеклась другим. Знаешь, Ари, у любовных сказок бывает плохой конец. Ясс убил ее и того, другого. Его жестоко казнили, но он отомстил за свою поруганную честь. То есть, дело даже не в том, что он перешел в разряд «мягкочленых», хотя само это не слишком почетно для яссов, ты понимаешь? Даже лишившись полностью своей "толстой палки" настоящий мужчина останется настоящим мужчиной.
— Ага… Да-да, тут все ясно.
Мороз по коже. Яссы ужасно ревнивы, но в данной ситуации, я бы, пожалуй, не слишком винила парня. С ним мерзко поступили. Почему-то ни капли не жаль ту особу, надо осознавать последствия своих желаний. Ох-х, теперь долго не смогу успокоиться!
— Значит, все же такое возможно, в смысле, теоретически ясс может заниматься сексом с любой женщиной?
Что-то я разволновалась и потеряла аппетит. Пойто посмотрел на меня с искренним сожалением, не видела прежде его таким серьезным и грустным. А потом он тихо сказал:
— Джелло на это не пойдет.
Я даже руками замахала:
— Нет, нет! Лишь хотела узнать, возможно ли что-то подобное в принципе. А после твоей истории даже страшно представить.
— Похоже, вы крепко вляпались, - протянул Пойто, и мне оставалось только гадать, что именно он имел в виду.
— Скажи мне еще одно, а что означает слово «шайсса»?
— Ты от Джелло слышала? Он тебе говорил?
Казалось, Пойто был немало удивлен и еще больше расстроился. И я вместе с ним.
— Все так плохо, да? Грубость какая-то, пошлость? Хотя бы примерно переведи. Пойто, мы же друзья, я тебя никогда не выдам.
— Чудная! Хм… вот уж не думал, что все так далеко зайдет.
— Значит, не хочешь говорить? Совсем гадкое?
Пойто раздраженно стянул с себя щегольский фартук, аккуратно повесил на стену. И только потом сухо ответил, почему-то поглядывая на меня с укоризной:
— На языке яссов «шайсса» означает: любимая, единственная, сокровище сердца и все в таком духе. Яссы порой бывают на удивление сентиментальны, но редко это показывают, держат все эмоции глубоко внутри за семью замками и порой на кованых цепях. Ари, тебе нужно знать. Яссы очень постоянны и редко меняют привязанности. Они не бросаются подобными выражениями. Полагаю, Джелло никого так раньше не называл. Ты должна это ценить. И уважать его чувства.
Я вертела в руках ложку, любуясь игрой света на ее блестящей поверхности. Какой красивый металл, тем более Пойто постоянно начищает столовые приборы – ему нравится хозяйничать на кухне, заботясь о каждой мелочи.
А вообще у меня в голове полнейшая неразбериха. «Любимая»… Как такое возможно? Наверно, Пойто нарочно это придумал, чтобы я растрогалась и была самой смирной ящеркой на Цоте. Но я и сама многое поняла за последние дни. Лучше нам не ссориться с Джелло, пусть все идет своим чередом.
Вдруг со временем его интерес к живой игрушке поугаснет, но ради привычки он оставит меня при себе и будет по-прежнему защищать. Пожалуй, такой вариант меня больше всего бы устроил. «Возлюбленная короля Цоты» - звучит чопорно и сказочно. Это уж точно не про меня. Да и Джелло не похож на томного воздыхателя. И все же он называет меня «шайсса». Может, проконсультироваться с Шакко? Уж он не соврет, ему лишь дай повод пошутить. Но разве это тема для шуток... Нет-нет, больше никому нельзя говорить!
Глава 28. "Мусорная" королева
Джелло нарочно заставил меня присутствовать на раздаче концентрата с самого начала. Очевидно, хотел показать, что могло бы ожидать меня, не вмешайся он в мою судьбу на Цоте. Сильный «воспитательный» прием, здорово прочищает мозги.
Мне невольно вспомнилась наша первая встреча с королем – именно здесь, стоя перед огромной плитой на земляной насыпи когда-то я попросила лекарство для тарсианина, а получила гораздо больше, чем могла даже представить. А теперь сама нахожусь на каменном постаменте рядом с благородными яссами, а внизу суетятся голодные, нищие существа, утратившие человеческий облик, живущие одними животными инстинктами. И сердце немного саднила досада, неужели нужно все именно так организовать - примитивно, напыщенно, с четким разделением на высших и низших. А, может, именно такой язык лучше всего понимает местная публика.