«– Мистер Кленнем, будьте добры, взгляните на этого человека. Его имя – Дойс, Даниэль Дойс. Вам, конечно, и в голову не приходит, что этот человек заведомый мошенник?
– Разумеется, нет, – отвечал Кленнем.
– Нет, не приходит? Я знаю, что нет. Вам и в голову не приходит, что он – преступник?
– Нет.
– Нет? А между тем это так. Он преступник. Какое же преступление он совершил? Убийство, разбой, поджог, мошенничество, грабеж на большой дороге, кражу, заговор, обман? Что вы на это ответите, а?
– Я отвечу, – возразил Артур Кленнем, заметив слабую улыбку на лице преступника, – ни одного из этих преступлений.
– Вы правы, – сказал мистер Мигльс. – Но он изобретатель и вздумал употребить свою изобретательность на пользу страны; и потому он явный преступник, сэр. …Двенадцать лет назад он придумал изобретение, которое может принести большую пользу стране. Я не буду говорить, сколько денег он на него затратил, сколько лет работал над ним, но он закончил его двенадцать лет назад. С того момента, как он обратился к правительству, он становится преступником! Он перестает быть невинным гражданином и становится злодеем. С этого момента к нему относятся как к человеку, которого нужно водить за нос, выпроваживать, осмеивать, окидывать суровым взглядом, направлять от одного высокопоставленного молодого или старого джентльмена к другому молодому или старому высокопоставленному джентльмену и обратно; человеком, который не имеет права распоряжаться своим временем или своей собственностью! Бродягой, от которого нужно отделаться во что бы то ни стало, которого нужно изводить всеми средствами!
– Я действительно испытал такое чувство, – сказал изобретатель, – словно я совершил преступление. Когда я обивал пороги в различных министерствах, со мной обращались так, как будто я сделал что-нибудь очень скверное. Мне не раз приходилось убеждать самого себя, что я не сделал ничего преступного, а только стремился к общей пользе.