Югославы несколько лет назад держали под собой весь сутенерский и наркодилерский мир Стокгольма. Но полиция зря зарплаты не получает, удалось прижать многих, конечно, сутенерства или наркотиков меньше не стало, но организация явно поредела, а мелочь отлавливать легче.
Мрадо был из немногих оставшихся крупных. Он, безусловно, жаден, но умен, прекрасно понимал, что если попадется, то никакие деньги не спасут, а потому работал чисто и юридически грамотно. Любой, кто решался вступить в клуб и подвергнуться насилию, оформлял свое согласие и отказывался от претензий даже в случае наступления «тяжелых последствий».
Ларс никогда не встречался с Мрадо, но понимал, к кому шел. Однако это не облегчало задачу и не устраняло опасность.
Мордовороты у двери старательно обыскали на предмет отсутствия оружия, Ларс молча позволил это сделать. В другое время и прикоснуться бы к себе не дал, но сейчас не в его интересах дать обоим по гнусным физиономиям. Наконец, дверь в кабинет открылась.
Не стоило объяснять, что перед ним Мрадо, это ясно по тому, как опасливо склонился к нему какой-то долговязый тип и как еще два дюжих охранника, размерами с платяной шкаф каждый, поедали сидевшего за большим столом человека. Стол вроде покерного, и карты пока остались…
— Ты хотел говорить? — Тяжелый взгляд и тяжелый голос. Звуки словно не вылетают изо рта, а падают камнями, отдаваясь в голове гулким эхом.
Он весь большой, широкий в плечах, с массивным двойным подбородком, бычьим загривком, крупными кистями рук, пальцами, словно волосатые сосиски… И свою величину не только не скрывал — подчеркивал.
Ларс кивнул:
— Если ты Мрадо, то да.
— Садись, — повел рукой с «Ролексом» югослав. Ларс подумал, что ему должно быть больно, когда браслет цепляется за волосы. — Сначала сыграем, потом поговорим. Или ты совсем спешишь? Баррио сказал, что ты торопил встречу.
— Я спешу, но сыграть могу. Только сначала о деле. Вот это обязательство на две сотни тысяч баксов. Мне нужна информация о девушке.
Мрадо на бумагу только глазом скосил, поднял мутные серые глаза на Ларса, чуть усмехнулся:
— Я не сутенер.
— Обижаешь. Я не такой дурак, чтобы Мрадо за сутенера принять.
Югослав просто смотрел, ничего не говоря. Ларс, тоже не отводя взгляда, спокойно сел за стол, отодвинул от себя чьи-то карты. Нет, они не играли в гляделки, два одинаково сильных соперника оценивали друг друга. Мрадо что-то для себя понял, усмехнулся:
— Что за девушка?
— Петра Флинт.
— Почему ты решил, что я знаю о ней?
— Ты может и не знаешь, но она вступила в клуб.
Мрадо чуть повернул голову в сторону услужливо согнувшегося долговязого, тот что-то зашептал, не рискуя наклониться слишком близко. Югослав кивнул и поинтересовался у Ларса:
— Зачем она тебе?
— Это моя племянница.
— Плохо смотришь за племянницей, — хохотнул Мрадо, открывая новую колоду карт. Стоявший за его спиной дюжий охранник поспешно бросился убирать со стола то, что осталось после предыдущей партии. Ларс подумал о том, куда девался тот, кто играл, сидя на его месте.
— Мрадо, в твоем клубе так плохо? Она мазохистка, но меня это не касается. Ее отец дергается, надо найти Петру.
— А ты такой заботливый дядя? Если она мазохистка, то пусть приходит в клуб, здесь ей будет хорошо.
— Приходит — да, но ее нет пять дней.
— Почему ты решил, что она здесь?
— Я неуверен, просто хочу знать, так ли это. Если Петры нет, буду искать дальше.
— А если здесь? — Тяжелые веки с трудом прищурились. Ларс подумал, что ему не мешало бы посетить клинику Флинтов. Надо посоветовать.
— Дам еще столько же, когда привезу ее домой. — Вздохнул: — Со всех сторон достали, надо найти и вернуть в дом, иначе покоя не будет.
Югослав расхохотался, кивнул долговязому, тот исчез, словно привидение.
— Сейчас посмотрят, а мы пока сыграем. Я подачек не беру, даже миллионных. Вот эта расписка — твоя ставка. Проиграешь — лишишься.
— А твоя? — спокойно поинтересовался Ларс.
Тяжелая бровь Мрадо с удивлением приподнялась:
— Моя? — Он несколько раз булькнул, что, видно, означало удовольствие, положил на стол монету в одну крону. — Вот моя.
— Мрадо, разве ты играешь с теми, кто тебе не ровня? Клади деньги или просто забирай расписку. А играть будем без ставок.
Югослав, все так же не сводя глаз с Ларса, снял массивный перстень с большим бриллиантом и положил на расписку:
— Пойдет?
— Я не ношу перстней, но согласен принять на память, когда выиграю.
Ларс уже понял, в чем фишка Мрадо: перемешивая карты из новой колоды, тот ловко оставлял одну внизу. Удивительно, но массивные пальцы буквально порхали. Да, умение, даже шулерское, не пропьешь.
Игра пошла, как и ожидалось. Откуда же Мрадо знать, что Ларс владел этой же техникой и этим же приемом в совершенстве? Нет, он никогда не шулерствовал и даже не играл всерьез, но раньше обожал соревноваться в ловкости рук и наблюдательности со Свеном. Сейчас, получая карту, сразу поворачивал ее так, чтобы не было видно из-за спины, когда сдача закончилась, не оборачиваясь, сделал жест:
— Отойди!
Охранник засопел, ожидая команды, Мрадо рассмеялся:
— Уйди, мы в открытую играем.