Турнир Мудрецов

Она посмотрела на него и недовольно зашипела. Принц остановил еë, взял за руки и сказал что-то на еë языке. Еë глаза округлились, из-за чего их необычная форма стала еще необычнее. Она отстранилась, была напугана. Принц пытался успокоить еë на своем ломанном тиарском. Она замотала головой, отползая назад, и покосившись на стражу, стоящую за входом. Мастер пристально наблюдал за ней. Принц снова заговорил, стараясь держать более медленный темп и более глубокий тембр. Он указал на Иона, потом на Мастера, который то и дело пытался что-то вытащить из сумки и проверить, но Ион ему не позволял. Женщина крикнула на черноволосого, и без перевода было понятно, что это что-то не очень приличное и скорее всего обидное. Тот лишь усмехнулся и оставил сумку в покое.

Юзтес принялся что-то объяснять женщине, снова взяв еë за руку. На этот раз она слушала спокойнее и под конец ответила.

– Ну и что? – не выдержал Ион. – Она нам поможет или как?

Женщина посмотрела на Иона, ткнула в него пальцем. – Мадзë! – перевела взгляд на принца, он кивнул. Она сказала что-то еще. Принц ответил ей, и назвал имена, на еë языке они звучали так же, как и на общем.

– Юзтес?! – Ион уже не мог терпеть.

– Еë зовут Джун. Она понимает общий. Мы вполне можем общаться. Со мной в качестве переводчика.

Женщина заговорила, продолжив перевязку, а принц начал переводить.

– Она могла бы помочь, но не знает как. Похоже она очень напугана.

– Еще бы! – странно усмехнулся Мастер, наблюдая за женщиной. – Скажи, что для начала нам нужна вся возможная информация об этом месте. Джун косо взглянула не него.

– Она считает тебя демоном. Из-за твоих глаз. Кстати, с ней трудно не согласиться. Есть одно поверье про такие глаза, Мастер…

Мастер отмахнулся. – Поэты любят придать абсолютно всему значимости и тайного смысла. Потому я их терпеть не могу.

– Я с тобой не соглашусь.

– Не соглашайся, принц, только молча. Мне вот интересно, почему только я тут демон? – он кивнул в сторону Иона.

Женщина ответила, а принц перевел. – Его глаза красивые и чистые, а твои слишком злые, как и ты сам.

– Ну, я иногда бываю злюкой, справедливо.

– Может поговорим о более важных вещах? – вспылил чародей. – Времени у нас в обрез.

Джун продолжила тихим голоском, Юзтес переводил.

– Малейшее подозрение на неверность и с ней сделают что-то ужасное. Все, кто носит оружие очень страшные и жестокие люди. Здесь много ремесленников и рабочих. Все они заняты изготовлением оружия и доспехов, шитьем одежды, готовкой и прочими делами. При этом они также как и все получают процент от добычи. Никто не ограничен в передвижениях по лагерю, но за его пределы выходить можно только в сопровождении вооруженных людей. Так Джун выпускают для сбора лечебных трав и ингредиентов.

– Это же все равно, что рабство! – всколебался Ион.

Джун вдруг панически завертела головой и чуть повысила голос на чародея.

– Она говорит, что ты болван. – перевел принц. – За такие слова тебя прикончит лично Дьябло, и скорее всего каким-нибудь максимально неприятным способом.

– Так, значит она ненавидит власть. И не любит рабство. Кто она такая, эта барышня? – спросил Мастер.

Джун ответила, принц перевел.

– Джун здесь уже несколько месяцев и слышала от других некоторые подробности. Этот лагерь изначально принадлежал другому атаману. Он мнил себя королем разбойников, но о своих подданных совершенно не заботился. Но однажды в лагерь пришла эта женщина. Она каким-то образом сама отыскала убежище и вызвала короля на разговор. Обвинила его в несостоятельности и заявила, что пришла его убить и занять его место. Сказала, что убьет его быстро, если он спустится сам. Но король разбойников струсил и натравил на неë своих людей. Это была бойня, только не для неë. Она разделалась с целой толпой. А после назвала себя спасителем и приказала остальным принести ей бывшего короля. – принц закончил переводить и удивленно спросил: – Разве может один человек одолеть целую толпу?

– С такой скоростью как у неë и с таким длинным мечом, – провел мысленную оценку Мастер. – Вполне возможно. Я едва заметил еë выпад. Не могу утверждать, но по всем признакам она берсерк с Диких земель Ситаина. Если так, то одолеть еë очень непросто. Хотя слабости есть у всех, если лишить еë оружия…

– Значит, в случае чего ты ей и займешься. – сказал Ион. – Ты, кажется, ей даже понравился.

– Какой же ты наблюдательный, малец!

– Я тоже отличный боец. – похвастался принц.

– Да, я видел, как ты плескался в водичке с парочкой опытных головорезов. – усмехнулся Мастер. – Но тут будет куда сложнее. Да и в таком состоянии тебя даже ребенок уделает. Та девочка вполне сойдет тебе за противника!

– Ну да, очень смешно, Мастер.

Джун прислушивалась к их разговорам и будто что-то понимала. Он вставила своë слово.

– Говорит, – перевел Юзтес. – Что Дьябло обучает всех бойцов лично. Она открыла тут что-то вроде боевой школы. Были те, кто пробовал пробиться с боем. Но ни один из них не выжил. Каждый погиб либо от рук стражи, либо лично от руки Дьябло.