Твоя тень

Кейли глянула на отца: улыбка тронула его обветренное лицо.

Когда волна одобрительного гиканья стихла, Бишоп перекинул ремень гитары через широкие плечи, проверил строй, поправил микрофон, убедился, что музыканты готовы, и вгляделся в тысячи лиц поклонников, терпеливо дожидавшихся начала концерта.

– И раз… И два… – произнес он в микрофон, отбивая такт ногой. – И раз, два, три…

Благодарности

Я хотел бы выразить признательность Кену Ландерсу и Клэю Стаффорду, компании «American Blackguard Film and Television», а также чрезвычайно талантливым музыкантам, которые помогли воплотить мой замысел в жизнь, – особенно я благодарен замечательной певице Треве Блумквист. Если вы желаете более подробно узнать обо всех этих людях, милости просим на мой веб-сайт: www.jefferydeaver.com, а также на сайты www.americanblackguard.com и www.trevamusic.com.

Отдельное спасибо хочу сказать «Music Maker», замечательной компании из Северной Каролины (www.musicmaker.org).

От души благодарю свою постоянную команду: Дебору, Кэти, Викторию, Вивьен, Бетси, Кэролайн, Джейми, Франческу, Джули, Джейн, Уилла, Тину… и, конечно же, Мэделин.

Ну и наконец, передаю наилучшие пожелания своим друзьям из издательства «Simon & Schuster»: Джессике Абелл, Луизе Берк, Эми Кормье, Джону Карпу, Саре Найт, Молли Линдлей, Ирен Липски, Филу Меткалфу, Кэролин Рейди, Келли Уэлш и всем остальным.

Авторство текстов всех песен в романе принадлежит Джеффри У. Диверу (© Jeffery W. Deaver, 2011).

Бесплатно скачать песню «Твоя тень» можно на веб-сайте: www.jefferydeaver.com.

Текст: Джеффри Дивер.

Музыка: Клэй Стаффорд и Кен Ландерс.

Приложение Альбом Кейли Таун «Твоя тень»

Твоя тень
1. Ты выходишь на сцену, свои песни поешь,
Расцветают улыбки, ты плохого не ждешь,
Но души никогда не хватает на всех,
Дорогою ценою оплачен успех.

Припев:
Когда жизнь тяжела, просто помни,
Когда удача ушла, просто помни,
Что я рядом, как тень, я всегда там, где ты,
Пусть судьба не щадит, пусть разбиты мечты,
Я с тобой, навеки с тобой, —
Твоя тень.

2. Ты грустишь у реки, ведь тебе не везло,
Сколько шансов сквозь пальцы, как вода, утекло,
Впору окаменеть от смертельной тоски.
Но не слушайся зова коварной реки.

Припев.

3. Когда за полночь вдруг зазвонит телефон,
Ты сперва не поймешь: может быть, это сон?
Кто? Дорожный патруль? Задохнешься от слез,
И мгновенно вся жизнь полетит под откос.

Припев.

4. Оглянись, когда счастье прямо в руки плывет, —
Ведь беда в твоем доме притаилась и ждет,
Будешь с нею ты есть, будешь с нею ты спать,
Если сразу ее не сумеешь узнать.

Припев (повторяется 2 раза).