– Да что же это, в самом деле! – со стоном, словно в одночасье лишившись сил, рухнула я на одиноко лежащий томик в кожаном переплете.
Полежав немного, прижавшись к нему щекой, я вооружилась телефоном и переползла на кровать. Написав пару сообщений маме и засунув мобильник под подушку, бездумно уставилась в потолок. Мысли вяло текли мимо, даже не задевая мозг.
Забравшись под покрывало и свернувшись калачиком, я уснула прямо в одежде.
***
Разбудил меня осторожный стук в дверь. Я подскочила от неожиданности. Не в состоянии даже приблизительно определить который час, нехотя поднялась и отперла дверь.
– Ты уже собралась? – смерил мою полную экипировку удивленным взглядом Велор. – Отлично. Тогда через полчаса выезжаем.
Я оторопело пялилась на Дракулу.
– Выезжаем? – хрипловато перепросила я.
Будучи уже у лестницы, Велор остановился.
– Если мне не изменяет память, – суховато промолвил он, – у тебя сегодня рабочий день.
Я, все еще таращась на него, согласно кивнула. Дракула недоуменно развел руками, мол: «Тогда чего тебе не ясно?»
Потормозив еще пару тройку секунд, я ответила.
– Да… Я сейчас спущусь.
Велор удовлетворенно хмыкнул и направился вниз, а я все глядела ему вслед, недоуменно вращая глазами.
Либо и впрямь день с чудес начался, либо я все еще сплю. Что в сто крат хуже, потому как означает лишь одно: Дракула мне уже сниться начал.
Как можно быстрее собравшись и не забыв захватить с собой переведенную Велором книжицу, я почти бегом спустилась в гостиную. К моему удивлению Леонард тоже уже не спал, а может, даже и не ложился.
– Доброе утро! – одарил он меня такой привычной, теплой улыбкой.
Я кивнула. Ну и видок у него!
– А Велор где?
– Завтракает, – с набитым ртом ответил Лео, махнув рукой в сторону кухни.
Я хихикнула. Щеки у него топорщились, как у хомяка.
– Ты тоже поешь, – серьезно поглядел на меня он и тут же с лукавой улыбкой спросил. – Так у вас с Велором… гм… мир?
– Да кто ж его разберет, – пожав плечами, скривила я лицо.
Леонард с пониманием хохотнул. Подсев к нему я выудила у него из тарелки остатки вчерашних фрикаделек.
– Ты готова? – бесшумно, как Бэтмен, возник за моей спиной Велор, попивая что-то из чашки.
На нем уже была привычная темная ветровка.
Я непроизвольно потянула носом, приятно пахло свежесваренным кофе. Леонард, очевидно, тоже учуял кофейный аромат. Он промычал что-то нечленораздельное и жестом призвал брата поделиться напитком. Велор протянул ему чашку.
– Шпашибо, – еле выговорил с набитым ртом Лео.
Я снова улыбнулась. Какой же он все-таки забавный!
Отпив немного и с усилием проглотив подсохший картофель, Леонард протянул кофе и мне. Я робко клюнула чашку, сделав маленький глоток.
– Какой крепкий! – изумилась я, возвращая емкость Велору. – Даже чересчур.
– В самый раз, – взял он чашку и поставил на журнальный столик. Сам пить больше не стал.
– Едем? – вопросительно заглянула я в глаза Велору.
Получив утвердительный кивок, встала, и Лео подскочил следом. Велор спешно вышел из гостиной, а я двинулась за Леонардом, нацелившимся поухаживать за мной.
– Мадам, – шутливо склонился он, накидывая пальто мне на плечи.
Я вновь заулыбалась. Лео определенно намеревался во что бы то ни стало сделать мой день чуточку приятнее.
– Передавай привет подруге, – словно невзначай бросил он.
Я с удивлением воззрилась на него, силясь попасть в рукав. Должна признать, я до сих пор негодовала из-за Риты, вернее, из-за намерений Леонарда испить ее кровушки. Поэтому, желая набить цену подружке, жестко ответила.
– Передам, но не уверена, что она тебя помнит.
Плечи у Лео в ту же секунду сникли, однако, он тут же горделиво выпятил грудь.
– Сомневаюсь, – вполголоса произнес он и, приложив руку ко рту, тем самым обозначая, что это секрет, добавил. – Я недурно целуюсь, так что...
Я окончательно лишилась дара речи, а Лео, очевидно, на данный эффект и рассчитывая, вновь чинно откланялся и бодрой походкой вернулся в гостиную.
Пребывая под впечатлением, я вышла во двор.
Велор уже ждал у заведенной машины, нетерпеливо постукивая ногой по покрытой легкой изморозью каменной дорожке. Завидев меня, он с неизменной грацией забрался в салон, я же, удрученно вздохнув, уселась позади.
Дух недавней ссоры все еще тучей витал в воздухе, и сидеть рука об руку с вампирюгой мне сейчас хотелось меньше всего на свете. Поэтому, чтобы предотвратить все возможные разговоры, я достала из рюкзака наушники и постаралась погрузиться в легкую дрему. Но глаза упорно не желали закрываться.
Преодолев гравийную дорогу с ее кочками и ухабами, Велор неожиданно подал голос.
– Тебе там удобно?
Я выдернула наушник из уха.
– Что?
Велор слегка смутился, а может, и разозлился, кто ж его разберет.
– Спрашиваю, – внимательно смотря на дорогу, повторил он, – тебе там и впрямь удобно? Я заметил, что ты всегда стремишься сесть назад.
«Я стремлюсь сесть подальше от тебя», – мрачно усмехнулась я, а вслух ответила.
– Да, вполне удобно, – и для убедительности качнув ногой, добавила. – Здесь просторно.
Велор больше ничего не сказал, и я вновь отгородилась от него с помощью незатейливой песенки.