– Не знаю, как все это объяснить, но первое, что я хочу сделать, – это попросить у тебя прощения.
Он кивает, глядя мне в глаза.
– Извинения приняты.
– Спасибо.
Несколько мгновений царит молчание.
– Ты знаешь, я в восторге от того, чем мы только что занимались. Ты безумно мне нравишься, и, если бы это зависело от меня, я целовал бы тебя день и ночь…
– Фернандо, не усложняй, пожалуйста.
– Это для него татуировка? – внезапно спрашивает он.
– Да.
По его взгляду понимаю, что он хочет мне многое сказать.
– Мне не понравился твой мотив. Ты пришла не потому, что хотела секса со мной. Не потому, что хотела увидеть меня. Но даже когда ты назвала его имя, я все равно занимался с тобой любовью, черт возьми!
– Что ты сказал?
– Ты произнесла его имя.
– О боже, мне очень жаль!
– Нет. Тебе не жаль. Но я понял, почему ты здесь.
– Мне так стыдно… Не знаю, почему я выбрала именно тебя для этого. Я ведь могла… могла…
– Послушай, Джудит… – говорит он, взяв меня за руки, – предпочитаю, чтобы ты приходила ко мне, несмотря на то что будешь думать о другом, чем совершила бы какую-нибудь глупость с кем-то другим.
– О боже мой… я сошла с ума! Я… я…
– Джудит, я пообещал тебе, что больше не буду говорить об этом человеке, и у меня нет никакого желания это делать. Ты знаешь, что я о нем думаю, и ничего не поменялось. Я только жду, что ты сама поймешь, что и зачем ты делаешь.
Киваю. Поднимаюсь и иду к выходу, он следует за мной. Подойдя к двери, он обнимает меня за талию, разворачивает и страстно целует.
– Я всегда буду твоим, понимаешь? – шепчет он, отстранившись от меня. – Даже если буду для тебя просто сексуальной игрушкой.
Легонько стучу ему по лбу и улыбаюсь. Выхожу из его номера с чувством опустошенности.
Сев в машину, вспоминаю о Начо и решаю поехать к нему в студию. Он видит, в каком я состоянии, не знает, что со мной, но понимает, что мне нужно поговорить, и приглашает меня поужинать.
В этот вечер Начо доказывает мне, что он – настоящий друг. Я опускаю то, что Эрик – мой шеф, и, конечно, интимные подробности. Не хочу, чтобы он об этом знал. Но я говорю Начо о том, что наши отношения весьма странные. Выслушав, он советует мне отбросить свою гордыню и, если я так сильно по нему скучаю, попытаться поговорить с ним, ведь я сама от него уехала. Я понимаю его, он прав. И когда возвращаюсь домой, включаю компьютер и отправляю письмо.
От:
Джудит ФлоресДата:
3 сентября 2012 23.16Кому:
Эрик ЦиммерманТема:
Тебе лучше?Эрик, привет, мне очень жаль, что я так уехала. Я была очень разгневана и прошу за это прощения. Надеюсь, тебе уже лучше. Я позвонила бы тебе, но не хочу досаждать. Прошу тебя, позвони мне и дай возможность извиниться, глядя тебе в глаза. Сделаешь это для меня?
Люблю и скучаю. Тысяча поцелуев.
Отсылаю и жду ответ около трех часов. Я знаю, что он прочитал его. Знаю, что в отеле его компьютер засигналил, сообщая о новом письме. Я знаю это, и мне становится еще тяжелее.
48
От:
Джудит ФлоресДата:
4 сентября 2012 21.32Кому:
Эрик ЦиммерманТема:
Я настойчиваяОднажды ты сказал, что лучший способ попросить прощения – это смотреть в глаза, когда тебя прощают, и возможность быть рядом. Не кажется ли тебе, что я могу желать того же и от тебя?
Поцелуйчик или два, или три… или столько, сколько хочешь.
От:
Джудит ФлоресДата:
5 сентября 2012 17.40Кому:
Эрик ЦиммерманТема:
Привет, злюкаПонятно, что ты на меня злишься. Ладно… принимаю. Но хочу, чтобы ты знал, что я на тебя не злюсь. Счастливой поездки! Надеюсь, тебя хорошо примут в наших филиалах, несмотря на то что ты решил ехать с другой.