Читаем Ты умеешь хранить секреты? полностью

Эдди был мне по-настоящему небезразличен. Настолько небезразличен, что я боялась, что снова выйду из-под контроля. Что если моя волчья сущность проявится, когда я буду с ним? Что если я убью Эдди, как убила Райли, и даже не буду помнить об этом?

Боже мой.

Мне вспомнились все фильмы ужасов, которые мы с Софи посмотрели вместе с самого детства… Почему они мне так нравились? Может, потому что я сама существо из фильма ужасов?

Обедать я не стала и почти всю вторую половину дня проспала. Насколько я помнила, мне ничего не снилось. У Софи после школы была тренировка, так что весь дом был в моем распоряжении до прихода мамы и папы.

Ужин я помню смутно. Я была там с ними за столом и не была. Извинившись за молчаливость и отсутствие аппетита, я сказала, что все еще плохо себя чувствую — живот.

Мама, как обычно, пощупала мой лоб, чтобы определить, нет ли у меня жара. Если сказать моей маме, что у тебя болит нога, она все равно пощупает лоб. Это у нее единственный способ диагностики.

Мама с папой обсуждали, что за человек тетя Марта. Они смеялись с ее странных суеверий и идей о Старом Свете, с того, что она проделала весь этот путь ради всего двух дней. Безумие. Я не могла смеяться с ними. Я знала, что в старушке нет ничего забавного. Ей пришлось привезти мне ужасные новости, а совсем не шуточки.

Извинившись, я встала из-за стола, не дожидаясь конца ужина. Мама попыталась меня остановить.

— Я сделала твой любимый клубничный пирог.

— Может, на завтрак, — отозвалась я.

Я уже шла к себе в комнату, когда позвонили в дверь. Ближе всех к двери была я, поэтому я ее и открыла. Там стоял Эдди. На его лице было написано беспокойство.

— Как ты себя чувствуешь? Ты заболела? Я тебе звонил.

— Я немного приболела, — ответила я и преградила проход, как бы намекая ему не входить. Но он проигнорировал мой намек и протиснулся мимо меня.

— Тебе уже лучше? Выглядишь нормально.

— Спасибо за комплимент, Эдди, — я не хотела, чтобы это вышло так холодно. Мне просто не хотелось его видеть. Я боялась, что скажу слишком много. Если я расскажу ему правду, он убежит. Перепугается до смерти. Или подумает, что я сбрендила.

Эдди схватил меня за руку.

— Эмми, мне нужно с тобой поговорить. Можем куда-нибудь пойти?

— Кто там? — крикнула из кухни мама.

— Это Эдди, — отозвалась я. — Он принес мне домашку.

— Привет, Эдди, — окликнула мама. — Ты ужинал? У нас макароны с ветчиной.

— Я уже ел, миссис Тайлер, спасибо, — Эдди придвинулся ко мне вплотную и прошептал. — Мне нужна твоя помощь. Надо это обсудить.

Я отвела его в свою спальню и закрыла дверь. Я знала, что Софи не станет вламываться. Она, скорее всего, подумает, что мы здесь обжимаемся.

Указав Эдди на компьютерный стул, я плюхнулась на край кровати, по-прежнему не убранной после моего долгого послеобеденного сна. Он напряженно осмотрел комнату.

— Не знал, что у вас с сестрой одна комната на двоих.

— Конечно, не знал, — огрызнулась я. — Ты здесь раньше никогда не был.

Он почему-то рассмеялся. Наверное, просто нервное. Мне тут же стало неловко за свой тон, и я решила попытаться вести себя более нормально.

Но тут же вздохнула, осознавая, что в моей жизни больше не будет ничего нормального.

— Что случилось? — спросила я. — Что-то в школе?

Он пожал плечами.

— Плевать на школу. Я не могу перестать думать о деньгах в портфеле, Эмми. Ни о чем другом не могу думать.

— Мне больше нет дела до этих денег, — вот что мне хотелось ему ответить. — Я животное, Эдди. Убийца. И сотни пачек стодолларовых банкнот мне ну никак не помогут.

Но, конечно же, я ничего из этого не сказала. Просто смотрела на него, ожидая продолжения.

— Я спрятал портфель у себя в комнате, — понизив голос, сказал Эдди. Он безотрывно смотрел на дверь спальни. — Но мне кажется, он там не в безопасности.

Я нахмурилась.

— Думаешь, кто-то может его украсть?

Эдди покачал головой.

— Нет, но моя мама помешана на уборке. Она пять раз в неделю убирает каждую комнату в доме, включая мою. Она может найти портфель. И тогда у Лу будет ко мне миллион вопросов. И он вернет деньги. Он будет героем, вернувшим деньги, и это вернет ему его работу. А мы… вернемся к тому с чего начинали. К нищете.

— Может, это и хорошо, — предположила я, отбросив волосы назад, и встала. Я чувствовала себя такой напряженной, словно все мое тело было сжато в комок. Я начала ходить взад-вперед перед Эдди. — Может, здорово будет со всем этим покончить. Может, давайте отдадим эти деньги обратно парню, укравшему их. Или отнесем в полицию.

— Ни за что! — запротестовал Эдди. — Я одержим, Эмми. Не могу думать ни о чем другом. Я передумал. Почему бы не попытаться сохранить их? Мы так тяжело потрудились ради этих денег. Они изменят наши жизни. Всех нас.

Я остановилась.

— Так что собираешься делать? У тебя есть план?

Он кивнул.

— Я хочу закопать их в той же самой могиле на кладбище домашних животных.

Я охнула.

— Серьезно? Ты чокнулся?

— Никто в жизни не подумает искать их там, — Эдди вскочил на ноги. — Знаю, звучит безумно. Но это также гениально, — он схватил меня за плечи. — Помоги мне. Идем со мной. Я хочу сделать это сегодня вечером.

Перейти на страницу:

Все книги серии Улица Страха: перезапуск

Похожие книги

Ходячий замок
Ходячий замок

Книги английской писательницы Дианы У. Джонс настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки («Унесенные призраками»), обладатель «Золотого льва» – высшей награды Венецианского фестиваля, снял анимационный фильм, побивший в Японии рекорд кассовых сборов.…Софи живет в сказочной стране, где ведьмы и русалки, семимильные сапоги и говорящие собаки – обычное дело. Поэтому, когда на нее обрушивается ужасное проклятие коварной Болотной Ведьмы, Софи ничего не остается, как обратиться за помощью к таинственному чародею Хоулу, обитающему в Ходячем замке. Однако, чтобы освободиться от чар, Софи предстоит разгадать немало загадок и прожить в замке у Хоула гораздо дольше, чем она рассчитывала. А для этого нужно подружиться с огненным демоном, поймать падающую звезду, подслушать пение русалок, отыскать мандрагору и многое, многое другое.

Диана Уинн Джонс

Зарубежная литература для детей
Волк и фея
Волк и фея

Пегги Сью вернулась домой. Нет, не в волшебную лавку к любимой бабушке Кэти, а в пышный дворец на планете Анкарта, откуда ее увезли в раннем детстве. Оказалось, что она самая настоящая принцесса и зовут ее вовсе не Пегги, а Анна-София и у нее, как у особы королевской крови, при дворе куча обязанностей. Например, выгуливать священных псов астролога, загрызших уже не одну наследницу, дружить с глупыми и надменными вельможами, быть тихой и незаметной и, наконец, выйти замуж за красавца Тибо де Шато-Юрлан, мечтающего сжить ее со свету! А еще она должна спасти королевство… Пегги узнала, что на границе страны спят столетним сном каменные огры, но скоро они проснутся, и тогда всех жителей ждет гибель. Единственный выход – усыпить великанов, но для этого надо проникнуть во владения фей и выкрасть у них сонную колючку. Задача не из легких, но Пегги помогут новые друзья и синий пес!

Серж Брюссоло

Детская фантастика / Книги Для Детей / Зарубежная литература для детей