У Южного полюса

Наши собаки в основном уже пресытились кровожадными

подвигами среди мириадов пингвинов. Молодые псы тем не менее

предпринимали иногда набеги, после чего возвращались в лагерь

обрызганными кровью.

2 января 1900 года. Теперь все время чьи-нибудь зоркие

глаза глядят вдаль с мыса Адэр, разыскивая знакомые

очертания «Южного Креста». Элефсен, спустившись сегодня с мыса,

сообщил, что ледовые условия стали на севере как раз такими,

какими они были перед последним штормом в минувшем

году.

Зимний паковый лед, вероятно, еще не угнало из бухты

далеко на юг. «Южному Кресту», чтобы добраться до нас, нужно

пересечь довольно широкий пояс пакового льда.

Доктор Клевстад и я предприняли выезд в маленькой

парусиновой лодке. Исключительно сильное, направляющееся к морю

течение чрезвычайно помешало нам на обратном пути. Если бы

ветер был сильнее, нас, несмотря на то что мы гребли самым

энергичным образом, неизбежно снесло бы в море.

По этому поводу я вспомнил о трудностях, которые пришлось

преодолевать нам в 1895 году здесь, на китобойном вельботе,

когда почти обессиленные мы достигли старого «Антарктика»,

дожидавшегося нас в бухте Робертсон.

3 января 1900 года. Савио и Муст убили 100 молодых

пингвинов и приготовили прекрасный мех, который наверняка можно

будет выгодно продать.

Савио поймал аномального пингвина, у которого на одной

лапе было шесть пальцев.

Облачный покров темного цвета говорит о наличии на севере

широко открытого водного пространства. На запад море открыто

вплоть до горизонта.

5 января. Море на север, насколько можно видеть booj;^ ~.

ным глазом через бинокль, открыто. Пристально высматриваем

«Южный Крест».

Около полудня, когда большинство из нас было занято внутри

домика, послышался отдаленный гудок, который мы сразу

сочли исходящим из пароходной трубы. Однако оказалось, что

над нами снова подшутил Савио. Он забрался с железной трубой

на крышу домика и оттуда через дымоход подавал взволновавшие

нас сигналы.

Когда мы ринулись с непокрытыми головами наружу,чтобы

приветствовать судно, Савио встретил нас, буквально задыхаясь

от хохота. Он по существу был в составе экспедиции самым

большим забавником; при всем желании на него нельзя было

сердиться.

6 января. Савио и М>ст возвратились с вершины мыса Адэр.

Тумак помешал им разглядеть ледовую обстановку на севере.

Шесть часов пополудни. С юго-востока движется страшный

шторм. Вся коса и гора за нами едва различимы из-за снежного

вихря.

Если «Южный Крест» находится уже близко к земле, то ему

не так-то просто отыскивать правильный путь.

7 января. Шторм бушует непрерывно. Светло-серые тучи

тянутся к северу на темном синевато-сером фоне.

8 января. Шторм ночью улегся. Большие количества

дрейфующего льда быстро стремятся к бухте Робертсон.

9 января. Фоугнер занят исправлением музыкального ящика.

Он и в самом деле «на все руки мастер». При постройке домика

он проявил себя прекрасным строителем. Кроме того, Фоугнер

умелый повар, заменяет Гансона в роли препаратора, наравне

с другими регистрирует показания метеорологических приборов,

ставит паруса и гребет, исполняет обязанности санитара,

осуществил погребение Гансона, а сейчас пускает в ход музыкальный

ящик, без которого мы, выходит, все же никак не можем

обойтись.

Сегодня мы вложили в грот одного большого айсберга

дубовый бочонок. В бочонке содержатся краткий отчет об экспедиции,

внешние координаты айсберга и просьба к нашедшему бочонок

переправить документы в Лондон, в адрес Географического

общества. К нашедшему обращена также просьба указать долготу

и широту того пункта, где он выловил бочонок, погоду, при

которой это произошло, и прочие обстоятельства.

Айсберг очень велик; в тот момент, когда мы вручили ему

судьбу нашего дубового бочонка, айсберг был неподвижно

припаян ко дну. Послание находилось в непромокаемом пакете,

последний—в деревянном футляре, а футляр опять-таки

был вложен в абсолютно водонепроницаемую металлическую

коробку.

^тгоятельства нахождения когда-нибудь этого документа

^:грсд1?авили бы большой интерес, потому что, исходя из них,

можно было сделать важные выводы о направлении течения

и характере передвижений айсбергов в Южном Ледовитом океане.

К посланию мы приложили фотографию айсберга в его

нынешнем виде.

...Я пришел постепенно к убеждению, что у молодых

пингвинов шея белая, а у старых черная; у молодых пингвинов Адели

шея чернеет лишь по истечении первого года жизни.

Таким образом, пингвины с черной шеей и пингвины с белой

шеей не являются, как это утверждали отдельные зоологи,

различными видами.

Среди ночи я поднялся на мыс Адэр. Море на северо-востоке

всюду было свободно ото льда.

На высоте 3000 футов я нашел поморника с двумя птенцами.

Птицы были на редкость красивы. Сначала мать била меня

крыльями, потом взмыла высоко в воздух и оттуда налетела на меня

с неслыханной дерзостью. Молодые поморники были

светлосерого цвета с большими, хорошо развитыми клювами; лежа

в своем каменном гнезде и бросая оттуда пронзительный взор

умных глаз, они напоминали орлят.

10 января. Ивенс и Муст вываривают головы тюленей и

снабжают этикетками тюленьи черепа и шкуры.

Колбек проводит магнитные наблюдения.