Последнее, что он увидел — далекий призывный свет прожекторов вездехода… или это опять улитки?.. Предпоследнее, что почувствовал — удушье. Наконец — последнее, что ощутил, бессильно лежа на земле — гадостное прикосновение электрических щупальцев…
Это — реконструкция, составленная из обрывочных воспоминаний самого Христо Ведова. Пришлось ей придать некоторую литературную стройность. Если б я попытался воспроизвести оригинальный монолог, многоточий в тексте оказалось бы гораздо больше, чем букв.
Некоторые биографы утверждают: человек, которого позже назовут «безумным капитаном», сошел с ума именно тогда. Спорный вопрос, ведь шок — еще не основание для безумия. Вроде бы. Но в свете последующих событий… Похоже, с Христо Ведовым действительно произошло нечто, переломившее его сознание. Возможно, нечто большее, чем шок…
— Где я?..
— В медотсеке «Ганимеда».
— Живой, что ли?
— Очень похоже на то, — улыбнулась Анна.
— Остальные вернулись?
— Вернулись, и все — в порядке, кроме вас.
— А со мной что?
— Серьезного ничего, зато очень много несерьезного. Сломано два ребра, пострадал мениск, гематомы, нарушение сердечного цикла — видимо, как следствие асфиксии[6]…
— Стоп. Наоборот нужно было спрашивать. Что у меня осталось?
Доктор улыбнулась:
— Осталось отлежаться несколько дней и на некоторое время ограничить нагрузки.
— Ясно. Пригласите ко мне Осипенко.
Анна кивнула. Поднялась с кресла:
— Я буду у себя в кабинете. Кнопка вызова — справа от вас.
— Хорошо… послушайте, а откуда асфиксия?
— В вашем скафандре закончился кислород. Неподалеку от машины, к счастью.
— Очень интересно, — буркнул капитан себе под нос. — Как я туда попал?
Доктор услышала. Задержалась на выходе из каюты, напряженно спросила:
— Вы совсем ничего не помните?
— А? — откликнулся Христо. — Кое-что помню.
Анна поспешно вышла за дверь. Как-то слишком поспешно… Капитан помедлил с минуту и нажал кнопку вызова. Доктор вернулась.
— Осипенко сейчас подойдет, — сообщила она. — Вы что-то хотели?
— Хотел. Выкладывайте, что вам известно.
— О чем? — недоуменно спросила Анна.
На секунду Христо усомнился: может, вообще не было никаких чудовищ, все это горячечный бред? Хорошо, если так…
— О нашей поездке.
Доктор пожала плечами:
— Известно, что вас оттуда привезли в сильно потрепанном виде.
— И кто ж меня потрепал?
— Вы в трещину провалились. Вроде бы. Выбрались оттуда и заблудились. Совершенно непонятным образом оказались совсем не там, где вас искали… Кислород у вас кончился. Наверно, это все, — с наигранным спокойствием закончила доктор.
— А искали меня около… живого вулкана, — уточнил капитан.
Анна сдалась. Вздохнула:
— Да.
Значит, все правда. И чудовища не прибредились, и излишняя осведомленность доктора не почудилась.
— Ясно, — резюмировал Христо. — По крайней мере — спасибо, что все-таки нашли.
— Не нашли, — медленно ответила Анна, в упор глядя на командира. — Слизень принес вас к машине.
— Слизень?
— Да. По сути, это создание спасло вам жизнь, капитан. Вы чуть не разминулись с вездеходом.
— Как такое могло случиться?
— Вся ваша электроника приказала долго жить. Коммуникационные устройства, камеры, все. Черный ящик уцелел, благо там несколько уровней защиты. Что стало с остальной аппаратурой — сейчас разбираются техники.
— Я, кажется, догадываюсь, что с ней стало. Эти чертовы улитки постоянно шарашили меня электричеством. Спасибо не насмерть… Доктор, перестаньте сверлить меня взглядом, раздражает.
— Извините, капитан.
— Ладно, можете идти.
Анна задержалась у дверей:
— Михаэль Станкевич просился к вам.
— Чего хотел?
— Переживает.
— Пошел он со своими переживаниями. Гоните в шею.
Доктор вышла из каюты.
Разумеется, не только капитан пребывал в шоке. Все посвященные пребывали там же… Что до нашей группы — мы чувствовали себя жертвами мистификации. Белковый организм в условиях Ганимеда! Невозможно… Однако нам привезли это самое невозможное и поставили перед фактом: несколько часов назад оно бегало и прыгало.
В день приобретения мы откровенно буксовали. Назавтра не помню у кого возникла идея, как наши новые знакомые существуют здесь: энергетический скафандр. Выражаясь человеческим языком — защитное поле. Ни о характере, ни об источнике этого поля мертвые ткани не подкидывали ни единой догадки. Но оно, безусловно, было и держалось долго: несколько часов контрольные образцы, которые мы поместили в «уличные» условия, не претерпели никаких изменений…
…Много позже земляне подсовывали циклопам самые разные датчики. Датчики фиксировали все, что угодно — кроме пресловутого «скафандра»… Еще позже, а именно — двадцать лет спустя, когда общение стало более-менее беглым, контактеры напрямую спрашивали у Чужих о защитном поле. Чужие не поняли, о чем речь. Долгое время мы не знали, то ли грешить на скрытность соседей, то ли на пресловутый понятийный барьер. Безапелляционные заявления циклопов — мол, на все воля Города — нас, ясное дело, не устраивали…
…Регистрировать это поле мы не умеем до сих пор.
Старший штурман появился в палате через пятнадцать минут.
— Привет, путешественник. Как ты?