Убийца из ФБР

По его указке Сьюзен Смит теперь подначивала троих мужчин ограбить банк в Фелпсе, штат Кентукки. Действительно она много раз возила младшего из троих, 24-летнего Пола Фрейзера, в отделение Первого национального банка Пайквилла в Питер-Крик в Фелпсе примерно в 05:30 утра. Пока он разведывал пути к отступлению, она ждала в машине, припаркованной на автомойке по соседству. Она предложила быть водителем, если Фрейзеру это понадобится, и неоднократно говорила ему, что ограбление банка — это “лёгкие деньги”.

Сьюзен продолжала ежедневно капать им на мозги, пока они не решились на первую попытку ограбления. Особенно ей пришлось поработать с молодым Фрейзером, который скептически относился к этому предприятию. В середине июня Фрейзер, Макартур Локхарт и Пит Бланкеншип решили ограбить банк, но Фрейзер пошёл в отказку, и они направились обратно в Вулкан, где Сьюзен расхаживала взад-вперёд, зная, что Марк и полиция штата Кентукки ждут на одном из пустырей возле банка Фелпса.

Члены семьи говорят, что Сьюзен Смит участвовала в этой неудачной авантюре, поскольку Марк Патнем сказал ей: “Пусть они появятся в банке, мне все равно как. Дай им оружие, дай им все, что им нужно ”. Патнем заверил Сьюзен, что её увезут с места происшествия, как только начнётся ограбление и прибудут правоохранительные органы. Предположительно, Патнем и полиция штата Кентукки следили за банком Фелпса в течение трёх дней, пока Сьюзен возила Фрейзера и других туда. Однако ей не удалось убедить их провернуть ограбление.

Пока всё это происходило, Патнем постоянно звонил Сьюзен домой, и, чтобы Кеннет ничего не узнал, они придумали особый язык. Если к телефону подходил Кеннет, Марк вешал трубку. Затем Сьюзен перезванивала ему из другого места или просила Кеннета съездить вместо неё в магазин, чтобы немного побыть одной. Если трубку брал Бо, он должен был отвечать "да" вместо "алло", если можно попросить к телефону Сьюзан.

Иногда, когда Патнем вешал трубку, Кеннет поворачивался к Сьюзен и говорил: “Звонит твой парень”, а Сьюзен всё отрицала. Затем она ждала, пока он не отойдёт достаточно далеко и перезванивала Марку. Бо стоял у окна гостиной и следил за Кеннетом, пока она общалась с Патнемом. У телефона на стойке в кухне Сьюзен был шнур достаточной длины, чтобы его можно было носить по всему дому[9], а в спальне у неё стоял ещё один телефон. Кеннет иногда брал трубку, пытаясь подслушать её разговоры.

— Когда Кеннет знал, что это Патнем разговаривает по телефону, — вспоминает Бо, — он вставал рядом с ней, пытаясь слушать, а иногда вешал трубку, не дав ей договорить.

Теперь Сьюзен отказывала Кеннету в сексе с, и он был уверен, что её братья и сёстры лгут ему, прикрывая её роман. Несмотря на отсутствие доказательств, Кеннет был полон решимости отомстить. И всё же, несмотря на напряжённую ситуацию дома, Сьюзен проводила всё больше и больше времени в Пайквилле.

Именно на стадии планирования ограбления банка Фелпса Кэти Дэниелс начала регулярно ездить в Пайквилл с Бо и Сьюзен. Иногда две девушки ездили туда сами; Сьюзен теперь водила "Додж Дипломат" — бежевый автомобиль, точно такой же, как у Марка, который она купила на часть своих денег от ФБР. Во время этих поездок Сьюзен неоднократно признавалась новой невестке, что у неё не осталось чувств к Кеннету. По её словам, она любит Марка и знает, что Кеннет “чертовски ревнует”, но ей всё равно. Она настаивала, что “Маркуша” скоро женится на ней.

Кэти помнит, что Сьюзен всегда очень спешила, когда приезжала за ней к мосту Вулкана. Она сказала, что обычно они останавливались в маленьком заведении под названием "First Choice Market", в городке Кимпер, примерно на полпути между Фриберном и Пайквиллом, и Сьюзен звонила Марку из тамошнего телефона-автомата. Во Фриберне нет телефонов-автоматов.

Кэти раз или два хорошенько рассмотрела Патнема, хотя он изо всех сил старался спрятаться от неё, ссутулившись за рулём и надев тёмные очки.

— Он не хотел, чтобы я видела его лицо, а Сьюзен боялась, что я его увижу, — заявила Кэти. — Я знала, что он из ФБР. И он был хорош собой.

Кэти утверждает, что “Сьюзен из кожи вон лезла”, чтобы угодить Марку, пытаясь “говорить правильно, а не как деревенщина” всякий раз, когда оказывалась рядом с ним. Когда Кэти позже забеременела от Бо, она сказала, что Сьюзен попросила её назвать ребенка Марком, если это будет мальчик, споря и убеждая невестку, каким идеальным было бы имя Марк.

— Помню, однажды мы остановились в "First Choice", чтобы она позвонила Марку из телефона-автомата. Я дала ей 25 центов, а она вернулась с целой пригоршней четвертаков, будто сорвала джекпот в Лас-Вегасе. Вся эта мелочь вывалилась из телефона, и она смеясь говорила, что не может дождаться, когда расскажет об этом своему "Маркуше"! Но на момент её звонка его не было дома. Он понятия не имел, что мы едем к нему. Я сказала ей, что нужно разворачиваться, но Сьюзен просто не могла отказаться от встречи с ним.