Читаем Убийца (ЛП) полностью

За несколько секунд до того, как они дошли до моста, Рашид что-то крикнул по-арабски и резко дернул руль вправо, заблокировав его. Хоук думал, что получил пулю, но нет, парень просто пытался убить их всех. Квадроцикл резко свернул вправо от моста и проехал через сугроб, ускоряясь к зияющей черной пустоте бездонной расщелины. Они перевалили через край, где черный лед горного плато исчез в небытие.

«Прыгай! Сейчас!» Хоук крикнул Паттерсону, который все еще торчал у открытой двери. — Ты тоже, Томми! Это был их единственный шанс. Сам он вел отчаянную борьбу с мальчиком за контроль над рулем. Он ударил пистолетом по руке Рашида, лежащей на руле, но парень не отпускал его. Хоук отчаянно нажимал на педаль тормоза левой ногой. «Хаггланд» двинулся «рыбим хвостом», замедляясь, потому что он наконец нашел тормоза, но он все еще несся, дико буксуя, вышедший из-под контроля, прямо к пропасти. Гусеницы машины наконец остановились, но движение вперед не остановилось.

Было слишком поздно.

Дно выпало из живота Алекса, когда такси перевалилось через край и упало в космос. Хоука и мальчика швырнуло вперед на пустую раму лобового стекла. Безумно вращающийся вид внизу вызывал тошноту. Падение с высоты десяти тысяч футов в никуда. Раздался визг металла, кабина подскочила к расщелине и резко остановилась, зависнув в небытии. Хоук оставался совершенно неподвижным, его сердце колотилось, и он ничего не делал ни секунды, заставляя себя не дышать и не шевелиться.

Он почувствовал изменение веса автомобиля. Том Квик каким-то образом все еще находился на крыше, скорее всего, цепляясь за основание пулемета 50-го калибра, хотя и не мог его видеть. Где, черт возьми, Паттерсон? Удалось ли ему прыгнуть вовремя? Дверь все еще была прикреплена, по крайней мере та ее часть, которую он мог видеть, но она свисала под странным углом.

Он инстинктивно понял, что произошло. Они висели на волоске. Сама кабина вылетела за край, но не транспортер, который они буксировали. Тормоза замедлили их ровно настолько, чтобы не допустить опрокидывания всей установки за борт. Только вес носильщика на выступе и людей внутри него стояли между ним и пропастью. Даже не дыша, он вытянул голову и посмотрел вверх через заднее окно кабины. Да, авианосец был там, наверху, гусеницы торчали над краем ледяной скалы. Он не слышал автоматического огня. Было тихо, если не считать ветра, свистящего в кабине.

Именно тогда он увидел окровавленную руку Паттерсона. Он не прыгнул, а все еще цеплялся за висящий дверной косяк. Каким-то образом Текс протянул руку и ухватился за видимую часть двери. Пальцы царапали металл, суставы побелели от напряжения.

«Эй, Пардс», — услышал он надтреснутый голос внизу: «Дай мне руку, ладно?»

«Подожди!» — крикнул Хоук. Хоук знал, что у него есть только один шанс, и он должен им воспользоваться сейчас. Он засунул левую ногу под приборную панель и нырнул за руку. Кабина тошнотворно накренилась вправо из-за его смещения веса, металлическая дверь Текса висела, ударяясь о скалу. Христос. У него был один шанс здесь. Хоук выстрелил правой рукой и бросился к руке Техаса Паттерсона. Еще доля секунды, и он, возможно, схватил бы его. Он с ужасом наблюдал, как пять окровавленных пальцев один за другим оторвались от рамы и исчезли, прежде чем он успел до них дотянуться.

Текс не кричал, спускаясь вниз.

— Господи Иисусе, — прошептал Хоук, его дыхание было прерывистым. Он ногой подтянулся обратно к центру сиденья, и такси качнулось назад, зацепившись за лед. Хоук медленно повернул голову и уставился на Рашида с пепельным лицом. «Ты чертов ублюдок», — сказал он мальчику. «Будь ты проклят за то, что ты сделал».

Рашид потерял его. Он широко раскрытыми глазами смотрел сквозь лобовое стекло на бездонное ущелье внизу и делал быстрые и неглубокие вдохи. Наблюдение за тем, как Текс падает на десять тысяч футов, лишило святого воина изрядной доли религиозного рвения. Хоук кратко рассмотрел два варианта и остановился на второй идее.

«Уходите», — сказал он.

Парень уставился на него невидящими глазами, слишком напуганный, чтобы, возможно, понять, что сказал Хоук. Голосовые связки парализовало от страха.

Хоук, едва сдерживая эмоции, заговорил.

«Ты хотел попасть в рай? Ты смотришь на него».

«Пожалуйста».

«Сейчас! Убирайся к черту».

Не дожидаясь ответа, Хоук осторожно потянулся к груди Рашида и открыл водительскую дверь. В итоге кабина оказалась наклонена ровно настолько, чтобы сила тяжести сделала всю работу за него. Рашид закричал и потянулся за чем-нибудь, за что можно было бы удержаться, но все, что он получил, это пригоршню воздуха. Он выскользнул наружу и погрузился в небытие. Он упал так низко, что Хоук потерял его из виду. Он глубоко вздохнул, произнес тихую прощальную молитву за Текса и взвесил свои варианты.

Он заметил, что кабина слегка сместилась назад и стала ровной, из-за внезапной потери веса со стороны водителя. Хороший. Но теперь он мог видеть один из окровавленных ботинок Куика, свисающий под лобовым стеклом. Плохой.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Пояс Ориона
Пояс Ориона

Тонечка – любящая и любимая жена, дочь и мать. Счастливица, одним словом! А еще она известный сценарист и может быть рядом со своим мужем-режиссером всегда и везде – и на работе, и на отдыхе. И живут они душа в душу, и понимают друг друга с полуслова… Или Тонечке только кажется, что это так? Однажды они отправляются в прекрасный старинный город. Ее муж Александр должен встретиться с давним другом, которого Тонечка не знает. Кто такой этот Кондрат Ермолаев? Муж говорит – повар, а похоже, что бандит. Во всяком случае, как раз в присутствии столичных гостей его задерживают по подозрению в убийстве жены. Александр явно что-то скрывает, встревоженная Тонечка пытается разобраться в происходящем сама – и оказывается в самом центре детективной истории, сюжет которой ей, сценаристу, совсем непонятен. Ясно одно: в опасности и Тонечка, и ее дети, и идеальный брак с прекрасным мужчиной, который, возможно, не тот, за кого себя выдавал…

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы / Прочие Детективы
Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы