Читаем Учись учить английскому: упражнения полностью

improve – улучшаться; совершенствоваться; поправляться, налаживаться

increase – возрастать, увеличиваться; расти; усиливаться

influence – оказывать влияние, влиять, воздействовать

inform – сообщать, информировать, уведомлять

interest – интересовать; заинтересовать; вызывать интерес; привлекать внимание; вовлекать

interrupt – обрывать, прерывать, внезапно прекращать

introduce – знакомить, представлять

invent – изобретать, создавать, выдвигать что-л. новое

invite – приглашать, звать

irritate – возмущать, раздражать, сердить


1. find      found      found      находить

2.            fly      flew      flown      летать

3.            forget      forgot      forgotten      забывать

4.            forgive      forgave      forgiven      прощать

5.            freeze      froze      frozen      замерзать

6.            get      got      got      получать

7.            give      gave      given      давать

8.            go      went      gone      идти

9.            grow      grew      grown      расти

10.            hang      hung      hung      вешать

11.            have      had      had      иметь

12.            hear      heard      heard      слышать


Отработка present perfect с since.

Помните, что предложения с since ( в отличие от just, Already, Yet, Ever, Never, Recently, Lately, Today, This week…)в present perfect переводятся на русский язык в настоящем времени.

Пример. Я живу здесь с 2005 года. I have lived here since 2005.

Exercise 17

Translate into English.

1.      Он находит следы какого-то медведя в этом лесу с прошлого года.

2.      Он помогает мне с утра.

3.      Она летает в Америку с 2002 года.

4.      Она игнорирует меня с прошлой недели.

5.      Он представляет ее в роли его жены с первой их встречи.

6.      Ты забываешь простые английские слова с прошлого года. Тебе следует чаще пользоваться языком.

7.      Она производит на меня впечатление с первой нашей встречи.

8.      Я прощаю ее выходки с самого утра. Сегодня ее день рожденья.

9.      Твой английский улучшается с первой встречи с этим тестом.

10.      Бездомные мерзнут на улицах с начала зимы. Кто может помочь им?

11.      Количество смертей возрастает с начала зимы.

12.      Я не получаю писем от нее с 1999 года

13.      Телевидение оказывает влияние на людей с середины прошлого века.

14.      Он не дает уроков с прошлого года.

15.      Реклама информирует нас обо всем с прошлого века.

16.      Я не хожу в театр с прошлого века.

17.      Английский интересует меня с прошлого года.

18.      Этот цветок не растет с прошлого года.

19.      Ты прерываешь меня с утра.

20.      Ты не вешаешь новых картин на стены с прошлого года.

21.      Я представляю тебя важным людям с прошлого года. И где результат?

22.      Я не обедаю с прошлого месяца. Я на диете.

23.      Она не ужинает с 1985 года. Это ее образ жизни.

24.      Он не пьет с прошлого года.

25.      Они не изобретают ничего с 2010 года. Их компания выдохлась.

26.      Ты не принимаешь душ с прошлой недели. В чем дело? – я не хочу мыться. Весна. В воде много химикатов.

27.      Мы не пригашаем их с прошлого года.

28.      Я не слышу ее прекрасный голос с 1998 года.

29.      Ты раздражаешь меня с самого утра.


Несколько неправильных и несколько правильных глаголов, которые могут понадобиться тебе для выполнения данного упражнения. ТЫ ДОЛЖЕН ИХ ЗНАТЬ

itch – зудеть, чесаться, испытывать зуд

join – соединять, объединять, связывать, скреплять

joke – шутить (над кем-л., чем-л.); острить, говорить остроты

jump – прыгать, скакать

kick – ударять ногой, пинать; лягать

kill – убивать, лишать жизни

kiss – целовать, поцеловать

knock – стучать, барабанить

land – а) высаживаться (на берег); приставать к берегу, причаливать б) высаживать

laugh – смеяться; рассмеяться

learn – учиться; учить (что-л.); научиться (чему-л.)

like – любить, нравиться

1.            hide      hid      hidden      прятаться

2.            hold      held      held      держать

3.            hurt      hurt      hurt      повредить, ушибить

4.            keep      kept      kept      держать

5.            knit      knit/knitted      knit/knitted      вязать

6.            know      knew      known      знать

7.            lay      laid      laid      класть

8.            lead      led      led      вести

9.            learn      learnt/learned      learnt/learned      учить (что-либо)


Отработка present perfect с for

Помните, что предложения с for ( в отличие от just, Already, Yet, Ever, Never, Recently, Lately, Today, This week…)в present perfect переводятся на русский язык в настоящем времени.

Пример. Я живу здесь в течение семи лет. I have lived here for seven years.

Exercise 18

Translate into English.

1.      Этот преступник прячется от правосудия в течение пяти лет.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский язык. Higher education
Английский язык. Higher education

Настоящее учебно-методическое пособие предназначено для студентов социально-экономического факультета ИПП как дневной, так и заочной формы обучения, изучающих социокультурный и/или лингвострановедческий курс английского языка. Рассчитано на 72 часа аудиторной работы для студентов гуманитарных и экономических специальностей на дневной форме обучения, 30 часов и 10 часов соответственно для студентов гуманитарных и экономических специальностей на заочной форме обучения, что отображено в разделе 1 пособия. Характер данного пособия определяется целью, которая ставится при обучении иностранным языкам в неязыковых вузах - углубление иноязычных знаний и формирование коммуникативных навыков и умений студента. Данное пособие призвано обеспечить студентов тематически упорядоченным языковым материалом, который может служить основой для развития и закрепления навыков, необходимых для глубокого понимания содержания иноязычного текста, анализа прочитанного, подготовки к монологической и диалогической речи, а также для письменных сообщений.

Екатерина Ивановна Филончик

Иностранные языки / Учебники