— Я на него кодовый замок повешу, чтоб ты никого из своих дружков-магов не попросил его открыть! — рявкнул Сэм.
— Смотрите-ка, кто оскалил зубы.
— Кто тут зубы и скалит, так это твой упырь! Зачем я вообще согласился на это? Мы должны бороться с любым проявлением магии, а не учить их этому! Должны бороться с нечистой силой!
Последние слова отозвались эхом в коридоре. Секунд на десять воцарилась тишина.
— Так что ж ты не убил нашего друга Каса? — совершенно спокойно спросил Дин. — Гарта? Бенни, которого ты терпеть не можешь? Кроули, к которому ты каждый раз бежишь за помощью? Что ж ты не убил меня?
— Дин, это не одно и то же… — попытался отступить Сэм.
— Да неужели? — повысил голос Дин. — Я ведь монстр, каких мало, что ж ты меня не прикончил? Вместо этого ты хочешь лишить жизни невинных детей? Впервые это говорю, но, похоже, Смерть ошибся с кандидатом на роль Красного Всадника. Им должен был стать ты.
Послышались удаляющиеся шаги. Гермиона не выходила из укрытия. Ушёл только один. Где-то через минуту послышались удаляющиеся шаги второго Винчестера. Стоило в коридоре вновь воцариться тишине, девушка опрометью бросилась в библиотеку. Мадам Пинс не любила Хэллоуин, а потому предпочитала в этот день отсиживаться в библиотеке в компании столь любимых книг.
Гермиона не прогадала. Библиотекарь оказалась на месте и нисколько не удивилась, увидев одну из лучших учениц Хогвартса в такой день в столь поздний час.
— Чем могу помочь, мисс Грейнджер?
— Мадам Пинс… У вас есть что-нибудь, где говориться о… Красном Всаднике? — прерываясь, спросила Гермиона, восстанавливая дыхание.
— Зависит от того, о каком Всаднике идёт речь, — задумчиво протянула женщина. — Может, знаешь какие-нибудь подробности? Нет? Жалко… Что ж, попробую что-нибудь поискать.
Пока мадам Пинс ходила между стеллажами, Гермиона села за стол, на котором лежали раскрытые книги. Ничего интересного. Учебник по травологии, сборник легенд, книга по оккультизму… Так, а это что?
Девушка притянула подозрительную книгу, лежащую рядом с учебником по оккультизму. Прочитанные первые строчки повергли её в шок. Вот оно…
«На утро всё того же дня
Запахло кровью. И немалой!
Печать вторая вдруг упала.
Вот топот рыжего коня.
И не ведя с улыбкой речь,
Несётся вскачь, сверкая взором
И сея вкруг себя раздоры,
В руках огромный держит меч.
Он брань посеял меж людей.
Войной не зря он назовётся,
Угрозой странам пронесётся.
Неумолимый он злодей.
Под ним земля вся сожжена,
И люди злобой воспылают —
Друг друга сами убивают.
И улыбается Война.»
Последняя строчка эхом отзывалась в голове Гермионы.
«И улыбается Война…» — думала она, постепенно бледнея. — «Рыжий конь… Кровь… Раздоры… Красный Всадник! Посеял брань… Дин улыбался, когда ученики чуть не поубивали друг друга!»
Грейнджер захлопнула книгу, только поняла, о ком идёт речь. В магловской школе о них рассказывали. Вскользь, но этого хватило. Каратели, не подвластные ни Богу, ни Дьяволу. Вершители судеб. Палачи.
Всадники Апокалипсиса.
«Он младший брат Смерти», — всплыли в голове слова Трелони.
Гермиона потерла виски, поморщившись от головной боли. От вернувшейся мадам Пинс это не укрылось.
— Мисс Грейнджер, вы нехорошо выглядете. Может, сходите к мадам Помфри?
— Нет, — слабо улыбнулась девушка. — Спасибо, я лучше пойду к себе.
Гермиона поднялась и направилась к выходу. До двери она дошла спокойно, но вот в коридоре у неё началось головокружение. Оперевшись о стену, она постояла минут пять, надеясь, что все пройдёт. Надеждам не суждено было сбыться. Головная боль усилилась.
Гермиона скривилась и замедлила шаг.
— Мисс Грейнджер?
Она подняла голову, пытаясь сосредоточить взгляд на говорившем. Лицо Дина все время смазывалось.
— Мисс Грейнджер, — повторил Винчестер, подойдя ближе.
Гермиона чувствовала, как ноги подкашиваются. В глазах потемнело. Прежде чем потерять сознание, она ощутила, как сильные руки подхватили её до того, как она соприкоснулась с полом.
*
Когда Гермиона очнулась, была ночь. Ну, или поздний вечер. Трудно сказать — часов поблизости нигде не было. В больничном крыле не было никого.
Тихие шаги дали ей понять, что кто-то идёт. Через пару секунд рядом оказалась мадам Помфри, только на Гермиону она даже не взглянула, а последовала к соседней кровати.
— Профессор, как вы?
Гриффиндорка села на кровати и нагнулась, чтобы узнать, какой профессор угодил в больничное крыло в такое время, да ещё и одновременно с ней. К сожалению, весь обзор закрывала колдомедик.
— Вашими стараниями — прекрасно, — Гермиона не видела, но была уверена, что Дин обольстительно улыбнулся.
«Стоп!» — подумала девушка, вспоминая, что было недавно. — «Массовые ссоры на празднике, разговор, библиотека… Чёрт! Красный Всадник!»
— Вы мне зубы не заговаривайте, профессор Винчестер, — пригрозила пальцем мадам Помфри. — У вас на лицо физическое истощение. Я понимаю, с детьми работать нелегко, но ведь вас, профессоров ЗоТИ, двое! Видела я, как вы хлещете кофе днями напролет. И не надо тут отрицать! Ваш брат подтвердил. Да, я с ним общалась. Скажите честно, профессор Винчестер, сколько часов в сутки вы спите?