Год просто сумасшедший какой-то. Взять вон Летние Олимпийские игры. Америка почему-то не взяла золото по стрельбе.
Шутка всегда вызывала у зрителей восторг, и он решил переставить ее в самое начало и сделать вступительной. Так Серкал и поступил, однако после этого она провалилась. И вот почему: выходит парень на сцену, с сильным немецким акцентом, говорит, что приехал из Германии, а потом сразу заявляет своей американской публике, что они настолько жестокие, что должны выигрывать на Олимпиаде золото по стрельбе. Зрители обескуражены. Американская аудитория видит категоричного, высокомерного и грубого парня, хотя на самом деле он совсем не такой. Но подобной шуткой он выставил себя именно в таком свете. Вот несколько его острот, которые обычно предшествовали той первоклассной шутке.
Я из Германии. Родины комедии.
Иногда можно не совсем обычно узнать в детстве про такую штуку, как национальность. «Я немец? Фуу…» А потом родители заявляют тебе: «Не расстраивайся, на самом деле мамочка и папочка не немцы. Мы с Ближнего Востока». (
А, сынок, еще кое-что. Мы иммигранты из Курдистана, у нас нет денег, и нас все ненавидят. Повеселись там в школе! «Yallah! Yallah! Yallah!»[32]
После таких шуток Серкал предстает пред зрителями совершенно в другом образе. Ведь они остроумны и полны самоиронии. В них рассказывается о трудностях Серкала: он комик из страны, которая славится отсутствием чувства юмора. В детстве разочарование от того, что он немец, сменилось ужасом от осознания того, что родители на самом деле не из Германии, а нищие беженцы из Курдистана. Теперь мы болеем за парня. Он нам нравится. И потому, когда звучит шутка про США, мы считаем его не высокомерным иностранцем, унижающим нашу страну, а пареньком, который благодарен за возможность находиться здесь, а еще он достаточно остроумно подмечает то, что происходит в приютившей его стране. И вот теперь мы с радостью посмеемся над шуткой про золото Олимпиады.
Решение: если шутку переставляли, верни обратно туда, где она была, это не самостоятельная шутка. Значит, есть что-то в изначальном расположении, и это важно для того, чтобы в итоге все сработало. Верни шутку на прежнее место, и смех вернется, так же как и у Серкала.
Причина 4
Материал не подходит конкретной аудитории. Я как-то сотрудничал с комиком, у которого был самый разный материал: и чистый стендап, и шутки про секс. У него выходило очень смешно, и как-то ему предложили платку. Это был провал. «Ни единого смешка», – жаловался он мне на следующий день, крича в трубку: «Я ОБЛАЖАЛСЯ, И С МЕНЯ ХВАТИТ». «А с каким материалом ты выступал?» – спросил я. «С непристойными шуточками» – был ответ. «А что за мероприятие было?» – «Бар-мицва».
Ой.
Группа тринадцатилетних мальчиков и девочек, их родители, бабушки, дедушки и раввин – не самая лучшая аудитория для шуток про члены. Подчеркни последнее предложение. Непристойности не зайдут детям раннего подросткового возраста, они их смутят. А в кругу семьи, где присутствуют дети, родня посчитает такой материал неуместным. Да и раввин явно не в восторге будет. Похабщина зайдет поздним вечером у холостых, сексуальных, пропустивших-минимум-по-два-стаканчика-перед-шоу людей двадцати-тридцати лет. Чем старше и искушеннее публика, тем холоднее они воспримут похабные шуточки.
Решение: оцени зрителей, перед которыми предстоит выступать. Прикинь их возраст и в случае чего готовься поменять сет, если поймешь, что выбранные шутки не заходят. Если ты выступаешь не под первым номером, послушай выступления комиков, которые пойдут перед тобой. Услышишь громкий смех после остроумного и чистого материала – не стоит озвучивать на сцене «10 способов вашей девушки пустить шептуна». Прибереги на потом. Воздержись. Благодарю. Когда предложат выступить на выпускном – вот там пусть и угорают.
Причина 5
Теория относительности Розенфилда. У Эйнштейна – своя, у меня – своя. Его теория может быть интересна, если тебя беспокоит относительная скорость света. Моя должна вызвать интерес, если ты пытаешься понять, почему хорошая шутка перестала работать.