Читаем Украденная невеста полностью

– Слава богу, журналюги ничего не знают об Инферно, – со вздохом добавил Марко. – Это слишком личное. – Он лег на подушки, потом перевернулся и очутился лицом к лицу с Кейтлин. Давай забудем о Романо, – предложил он. – И о «Снитче». И обо всех остальных Данте. Сейчас меня волнует только одна вещь.

Кейтлин не могла не улыбнуться.

– И что же это такое, мистер Данте? – спросила она, широко раскрыв глаза.

Марко придавил жену к дивану, осторожно снял с нее очки и отложил их в сторону.

– Уверен, мы с этим разберемся.

Позже они перебрались с дивана на постель. Их одежда оказалась разбросанной по полу и лежала вперемешку с папками и документами.

На следующее утро Кейтлин быстро собрала все бумаги и засунула их в папку. Она не стала сортировать их, а просто сложила в том порядке, в каком они лежали на полу. Неожиданно в глаза ей бросилось имя Данте. Оно стояло рядом с именем Витторио Романо. Кейтлин быстро пробежала глазами по странице, сознавая, что если они с Марко немедленно не выйдут из дома, то оба опоздают на работу. Но прочитанное произвело на нее немалое впечатление.

– Что там такое? – спросил Марко, выходя из гардеробной.

– Ничего особенного. – Кейтлин быстро положила документ в папку и захлопнула ее. – Нам пора.

– Серьезно, что там такое было? – еще раз спросил он, почувствовав неладное.

Кейтлин отвела глаза.

– Просто документ, который мне нужно повнимательнее изучить, – ответила она. – Я сделаю это на работе. – Она кивнула на внушительных размеров папку. – Ты не поможешь мне отнести это в машину?

Как только Кейтлин оказалась в своем временном офисе, в пакгаузе Данте, она немедленно закрыла дверь, достала злополучный документ из папки, прочитала его три раза самым внимательным образом и только после этого убедилась в том, что документ подлинный.

Не теряя времени, Кейтлин вызвала такси и отправилась в головной офис корпорации. Скоростной лифт поднял ее на нужный этаж.

В небольшой приемной перед кабинетом Лаззаро Данте за письменным столом сидела его секретарша Брит. Увидев ее, Кейтлин остановилась. Она не учла того обстоятельства, что пройти в кабинет Лаззаро можно только мимо этой женщины.

– Он свободен? – прижав к груди папку с документом, как можно спокойнее спросила Кейтлин.

– Уже передумала? – С недоброй ухмылкой Брит оглядела бывшую подругу. – Бедный Марко!

– Я серьезно, Брит. У меня мало времени.

Секретарша Лаззаро смерила Кейтлин презрительным взглядом.

– Мне очень жаль, миссис Данте, – сказала она. – Не хочу заставлять вас ждать. Сейчас посмотрю, свободен ли Лаззаро. – Брит сняла трубку внутреннего телефона и нажала на кнопку прямой связи.

– Твоя невестка хочет видеть тебя. Нет, жена Марко.

Как только Брит повесила трубку, Кейтлин извинилась:

– Послушай, я совсем не хотела быть грубой. Просто очень спешу.

– Все в порядке, – ответила Брит, но в глазах ее светился гнев. Сомнений в том, что их дружбе конец, у Кейтлин не осталось. – Я бы тоже была грубой, если бы узнала, что затеял Марко. Интересно, насколько тебя хватит?

Кейтлин вздохнула. Ей не стоило бы играть в игры Брит, и все же она проговорила:

– Что узнала?

Брит выдержала паузу. Обдумав каждое слово, она искусно ушла от вопроса Кейтлин.

– Я имела в виду новый проект, который они загрузили в твой компьютер. И не надоело тебе сидеть в пакгаузе? Это ведь все не случайно. Марко хочет, чтобы ты держалась подальше от Лаззаро. – Губы Брит медленно растянулись в ухмылке. – Но, видимо, это не сработало, раз уж ты здесь.

Кейтлин понадобилось немало усилий, чтобы сдержаться и не наговорить лишнего. Того, что потом в искаженном виде можно было бы прочитать в «Снитче».

– Извини, Брит, – просто сказала она и быстро прошла в кабинет Лаззаро.

Захлопнув за собой дверь, Кейтлин перевела дух. Она подумала о том, что Франческа была права, предупреждая ее об опасности.

– Кейтлин? – Лаззаро встал и двинулся ей навстречу. – Что случилось? На тебе лица нет.

Кейтлин, несомненно, доверяла Лаззаро, и все же она не хотела втягивать его в свои отношения с Брит.

– У меня есть один документ, который ты должен обязательно посмотреть. – Кейтлин положила на стол папку. – Я наткнулась на него, разбирая бумаги в пакгаузе.

Лаззаро предложил Кейтлин присесть, а сам быстро открыл папку и прочитал документ.

– Святой Боже! – буркнул он себе под нос. – О чем только старик думал!

– Ты знал об этом контракте? – поинтересовалась Кейтлин.

– Ни в коей мере, – не колеблясь ни секунды, ответил Лаззаро.

– А Примо, по-твоему, знает? – спросила она.

– Ты шутишь? – воскликнул Лаззаро. – Он бы убил отца, если бы узнал.

Кейтлин посмотрела ему в глаза. Они были такого же цвета, как у Марко, но если в глазах ее мужа были теплота и страсть средиземноморского лета, то в глазах его брата прохлада горного озера. Почему она раньше не замечала этой разницы?

– Ты кому-нибудь сказала об этом? – прервал ее размышления Лазз.

– Нет. Я сразу принесла его тебе.

– А Марко знает?

– Нет, – резко заявила Кейтлин. – И ты представить себе не можешь, как я корю себя за это.

Перейти на страницу:

Все книги серии Наследие Данте

Похожие книги

Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы