Смрад его дыхания вызывает у меня тошноту. Я пытаюсь удержать её в себе. Стараюсь не вдыхать его противный запах. У меня случается ещё один рвотный спазм. Он наклоняется и облизывает мое лицо. Меня рвёт на его ботинки.
— Ах ты, маленькая сучка! — он поднимает руку и ударяет кулаком мне в лицо. Я мгновенно чувствую боль. Мой правый глаз пульсирует, но прежде, чем даже осознать это, я ощущаю ещё один удар в лицо. Меня тянут за волосы, а мои ноги волочатся по земле, и я вижу траву под собой. Меня бросают на твердую землю. Пытаюсь встать, чтобы убежать и чувствую треск в боку. Я задыхаюсь. Он пинает меня ещё раз, а затем тянет за рубашку. Я слышу, как она разрывается.
— Посмотри на себя! Как я уже и сказал, ты – чертова шлюха!
— Пожа... пожа... пожалуйста. Ост... остановитесь.
Он толкает меня обратно на землю и взбирается на меня сверху:
— Я с тобой ещё не закончил, — я не могу его сбросить с себя. Нащупываю его кожу, сжимаю и скручиваю её так сильно, как только могу. Одним быстрым движением меня ещё раз прибивают к земле.
— АХХХ, ТЫ, ЁБАНАЯ СУКА!
— ПОМОГИТЕ МНЕ! КТО-НИБУДЬ ПОМОГИТЕ МНЕ. Пожалуйста.
Повсюду темно. Я ничего не вижу. Я больше не слышу его. Я больше ничего не слышу. Кажется, будто я парю. Я чувствую себя так легко. Боль прекратилась. Мне нравится это чувство. Я не хочу возвращаться. Я хочу остаться здесь. Мне нравится чувствовать себя так легко. Так легко...
— Она... давно.
БИИП!
— Прошло уже четыре...
БИИП!
— Аккуратно... она... не... дней.
БИИП!
БИИП!
Где я? Пытаюсь поднять голову. Боль. И тошнота. Меня мутит. Я слышу, как разговаривают люди. Они звучат так далеко. Машины. Я слышу машины.
— Смотрите... только... предписания.
БИИП!
БИИП!
БИИП!
— Она начинает просыпаться.
— Лили? Посмотри на меня.
— Лили? Посмотри на меня, детка.
Я моргнула и посмотрела вокруг. Я сидела в машине Купера. Покачала головой и подтянула колени к груди.
— Куда ты пропала? — я посмотрела на него в растерянности. — Прямо сейчас, куда ты пропала? Ты будто бы отключилась. Ты не отвечала мне. Боже, детка, ты меня напугала.
— Я вспомнила, — прошептала я. — Как я попала в твою машину?
— Я принёс тебя. Ты упала на землю и просто смотрела на поле. Ты повторяла: «Я не слышу тебя»
. Ты выглядела такой напуганной. Я подхватил тебя и посадил сюда, продолжая разговаривать с тобой, пока ты не вышла из транса, — он отстранился, осматривая каждый сантиметр меня. — Ты в порядке?Так ли это?
— Я буду в порядке.
— Что ты вспомнила?
Я посмотрела вниз на свои руки и нервно потерла их:
— Достаточно. Я вспомнила... достаточно.
— Что это значит?
— Это значит... — тихо сказала я, все еще потирая руки. — Это значит, что я увидела его лицо.
— Я устрою с ним очную ставку, Лили. Не пытайся меня отговорить, — Купер схватил свои ключи и направился к двери. После того, как мы покинули поле, он отвёз меня обратно в свой дом и внимательно выслушал всё, что я вспомнила.
— Купер, подожди!
Он остановился в дверях, но не обернулся:
— Я сделал всё, о чём ты просила меня, детка. Всё. Но это... ты должна позволить мне это.
— Пожалуйста. Не ходи. Я умоляю тебя.
Он медленно обернулся, чтобы посмотреть на меня, его глаза наполнены мукой.
— Я должен, Лил. Я позволил ему уйти однажды. Я должен исправить это.