Украинская каб(б)ала

В целях конспирации я не стал заходить в помещение, заняв удобную позицию для наблюдения за углом, предварительно вызвав группу наружного наблюдения, а после ухода объектов провел беседу с заведующим гр-ном Сюровым Д. Т. В результате розыскных мероприятий (копия квитанции № 45 от 16 марта с. г.) выяснилось, что Пуриц заложил в ломбард дюжину (12 штук) серебряных ложечек с вензелями типа сионистской звезды, а также золотой перстень 556-й пробы (24 грамма), за что получил на руки одну тысячу шестьсот восемьдесят гривень.

За время моего отсутствия произошла поломка видеоаппаратуры, о чем мне доложил мл. л-т Курочкин. Из строя вышел блок видеозаписи и запотел объектив. Аудиозапись работает нормально. Кассеты прилагаются.

Других происшествий не зафиксировано.

Старший наряда

ст. л-т Соломко А. А.

54

Расшифровка разговоров в квартире Либермана С. Л.

15 марта 2014 года

Кассета № 1

ГАЙДАМАК. А чем это так вкусно пахнет?

ПУРИЦ. Вчерашний борщ.

ГАЙДАМАК. Борщ? Какая прелесть, однако! А скажи, Семен Львович, где ты так мастерски выучился готовить наш борщ?

ПУРИЦ. Во-первых, не присваивай украинцам все достижения человечества в кулинарии, а во-вторых, мой руки и садись за стол.

ГАЙДАМАК. Ишь ты!.. А борщ наше изобретение! Так и норовите обокрасть!.. Сема!

ПУРИЦ. Что?

ГАЙДАМАК. Вода не идет из крана!

ПУРИЦ. Воду отключили. Десятый час. Возьми кружку и черпай из ведра!..

ГАЙДАМАК. А зачем ее отключают? Вон в Днепре полно воды. Проведи трубу и качай! При князе Васильчикове вода была, а сейчас нету! Странно! В чем же заключается прогресс?

ПУРИЦ. Кто такой Васильчиков?

ГАЙДАМАК. Да ты что! Живешь в Киеве и не знаешь историю! Генерал-губернатор такой был! Добрейший человек!

ПУРИЦ. У тебя все добрейшие.

ГАЙДАМАК. Не скажи! Васильчиков меня однажды спас! Донос на меня наклепали, а он его в долгий ящик!..

ПУРИЦ. Руки вымыл?

ГАЙДАМАК. Вымыл.

ПУРИЦ. Ну, садись… Вот ложка…

ГАЙДАМАК. Вчерашний борщ роскошнее свежего. Давно подмечено!

ПУРИЦ. Дать чесночку?

ГАЙДАМАК. Мы разве никуда не пойдем?

ПУРИЦ. Я в ломбард, а ты останешься дома.

ГАЙДАМАК. Да чего ж мне сидеть в четырех стенах? Я тоже хочу погулять! Что ж я, как арестант, у окошка сижу?

ПУРИЦ. Ладно, пойдешь со мной!

ГАЙДАМАК. Тогда чеснок не ем. Вдруг там дамы?

ПУРИЦ. Где?

ГАЙДАМАК. В ломбарде.

ПУРИЦ. Нет там никаких женщин!.. Женщины ему мерещатся! Ешь!..

ГАЙДАМАК. Сема!

ПУРИЦ. Что?

ГАЙДАМАК. Отчего мы соседку не пригласим в гости?

ПУРИЦ. Которую?

ГАЙДАМАК. Что живет над нами! Очень приятная женщина.

ПУРИЦ. Обойдется!

ГАЙДАМАК. Экий ты женоненавистник! А зачем мы в ломбард пойдем?

ПУРИЦ. За деньгами!.. А что ты все время пишешь? Поэму?

ГАЙДАМАК. Да нет!.. Так… наблюдения разные. А краски дорого стоят?

ПУРИЦ. Какие краски?

ГАЙДАМАК. Хоть акварельные! Есть ли лавка, в которой художники краски покупают и кисти?

ПУРИЦ. Наверное, есть.

ГАЙДАМАК. Узнай, пожалуйста! Я твой портрет напишу!

ПУРИЦ. Вот еще! Зачем?

ГАЙДАМАК. Да что ты заладил: почему, зачем?! Для истории! Чтоб тебе приятно было. Не понравится – продадим!

ПУРИЦ. Краски будут стоить дороже, чем твоя картина!

ГАЙДАМАК. Не скажи! Я все-таки академик Санкт-Петербургской Академии художеств!

ПУРИЦ. Знаю! Дай, пожалуйста, соль!.. Спасибо!..

ГАЙДАМАК. Узнаешь насчет красок?

ПУРИЦ. Вот пристал!..

ГАЙДАМАК. Какая муха тебя укусила? Спал плохо?

ПУРИЦ. Нормально спал. Ешь!

ГАЙДАМАК. Благодарствую… Отбивная у литераторов была вкусная!

ПУРИЦ. После ломбарда зайдем в магазин, куплю мяса!

ГАЙДАМАК. Да ты не серчай!.. Вот примут меня в Спилку литераторов, потом печатать начнут, гонорар, само собой. Тогда мы с тобой заживем! Святые завидовать будут! Послушай, какая мысль интересная объявилась!.. Ведь за то время, что я… ну, отсутствовал, тыщу моих книг напечатали? Напечатали! Мильенными тиражами, между прочим! Я подсчитал. Как думаешь, мне за это полагаются гонорары?

ПУРИЦ. Ага! Размечтался!

ГАЙДАМАК. Отчего ж так? Ты б узнал, какие законы на сей счет в государстве!

ПУРИЦ. Чего у писателей не спросил?

ГАЙДАМАК. Да как-то неудобно! Я ж для них легенда! Кобзарь! И вдруг – про гроши! Это как с Олимпа спуститься на блошиный рынок за портянками.

ПУРИЦ. Неудобно правый ботинок на левую ногу натягивать! На вечер манная каша! Полезно для здоровья! И экономия!

ГАЙДАМАК. Да что ж ты меня куском хлеба попрекаешь?!