Укрощение дракона

– Не вздумай её убрать!

– Да неужели ты не понял? Мне некем её заменить! Я несколько лет искал такого пилота! Чтобы её сохранить для конторы, я готов десяток посторонних на тот свет отправить! Так что с моей стороны её жизни ничего не угрожает. Ладно, один раз не считается.

– Два раза.

– Слушай, Марк, это уже ни в какие рамки не лезет! Только не говори, что вы вместе ночь провели!

– Ну, в каком-то смысле. Не в сексуальном. Мы ездили на машине и разговаривали. И вообще, она мне очень понравилась.

– Скажи мне честно. Ты намерен это повторить?

– Не знаю. Говорю же, она мне понравилась.

– Дожили! С грудничками трахаться не пробовал? Да в ней ноль сексуальности! Её дружок, с которым она спала в академии, сбежал от неё к другой ведьме! Она же холоднее того айсберга, который утопил «Титаник»!

– Мне тоже так поначалу казалось. Когда мы ехали туда, всё так и было. Но на обратном пути… В общем, она очень изменилась.

– Чёрт! Вот оно что! Я должен был это предвидеть, но вот не смог. Какой же я после этого ясновидец?

– У тебя были какие-то основания что-то подобное предполагать?

– Конечно, были! Помнишь, я тебе рассказывал про Джесси?

– Помню. Ты говорил, что эта ведьма будет очень полезна нашей конторе в будущем. Когда подрастёт.

– Так вот, эта самая Джесси по моей просьбе написала отчёт по своему одиночному рейду. Её задачей было прикончить одного маньяка.

– Ты мне об этом деле рассказывал.

– Так вот, перед тем, как его прикончить, она с ним говорила. Уж не знаю, зачем. И маньяк ей рассказал, что самый замечательный секс у него был с той, которая перестреляла его коллег. Ты понял? С Линдой! Линду возбуждает убийство!

– По одному случаю ни один ясновидец не определит.

– Так ведь не один случай! Её отец точно такой же был! Как убьёт кого-нибудь, так на первую попавшуюся женщину и лезет. За это его, в конце концов, и прикончили. Ладно, не предвидел, и чёрт с ним. Больше не буду вас посылать в рейд в одной команде.

– Ты что, меня не слушал? Она мне нравится! Я не хочу, чтобы она ходила в рейд с кем-нибудь другим! Особенно учитывая эту её наследственную привычку.

– Марк, тебе напомнить, сколько ей лет?

– А тебе напомнить, сколько лет было маме, когда она меня родила?

– Тогда время другое было, – Смит немного смутился. – Да и мать твоя была особенной женщиной. Не чета этой Линде, нацеленной только на убийство! Я до сих пор люблю Леони, хотя после той бомбёжки уже немало лет прошло.

– Так любишь, что спишь с её сестрой. Это я так, к слову. Я, конечно же, не против твоего романа с тётей.

– Не думал, что ты об этом знаешь.

– Отец, этого только слепой не заметил бы. Ну да это ваше с ней дело. А ты, если можно, не мешай мне с Линдой. Хорошо?

– Чёрт с вами! Делайте, что хотите, только и расхлёбывать вам придётся самим! Как ясновидец, предсказываю, что легко тебе с ней не будет.

– Согласен, отец.

– Как думаешь, после бессонной ночи она сможет вести самолёт?

– Сможет. Она помешана на этих дракончиках, она их так называет. Обиделась на тебя, что от академии до базы ты поручил вести самолёт другому пилоту.

– Ну, раз так, на обратном пути поведёт она.

* * *

– Входи, присаживайся, – предложил шеф полиции. – Рассказывай, что у тебя с тем делом по стрельбе возле ресторана.

– Первым делом, шеф, я вместе с Джорджем просмотрел, можно ли было эту стрельбу предотвратить. Ни я, ни он не нашли, что можно было сделать ещё дополнительно к тому, что мы предприняли. Просто не повезло. Стечение обстоятельств.

– Поясни мне, Бекфилд, в чём тут невезение. Насколько я могу судить, всё произошло закономерно. Никаких случайностей.

– Ошибаетесь, шеф. Эти придурки перепутали девушек. На самом деле им нужна была Мелинда Уилсон, она же Линда. Они же по ошибке напали на Джоан Смит, она же Баньши. Джозеф Крамч, он же Драго – вообще случайная жертва. Шеф, только умственно неполноценные могли спутать этих девушек. Хотя бы потому, что одной из них двенадцать лет, а другой – девятнадцать. Остальные отличия на этом фоне уже несущественны.

– И что было бы, если бы они напали не на Баньши, а на Линду?

– Думаю, она бы их перестреляла. Раньше, чем они бы сообразили, что происходит.

– Откуда такая уверенность, Бекфилд?

– Я разговаривал со Спауном, это оружейник академии.

– Знаю его.

– Так вот, шеф, Спаун сказал, что стреляет она просто фантастически.

– И в ресторан она бы пошла с оружием? Разве у неё есть разрешение?

– Да, шеф, у неё есть. Я проверял.

– И кто же выдал разрешение на оружие двенадцатилетнему ребёнку?

– Разрешение подписано вами, шеф.

– Да уж, без комментариев. Эту сторону вопроса мы обсудили. Переходим к следующей. Бекфилд, зачем ты прогнал с места преступления нашу передвижную экспертную лабораторию?

– Все следы к моменту их приезда были затоптаны медиками скорой. Да и вообще, какой от них там толк? Все события подтверждены показаниями надёжных свидетелей. Что могут добавить наши доблестные эксперты? Как всегда, абсолютно ничего.

– Хорошо, излагай дело так, как мы его представим коронёру.