Симон Новелиус-старший не имел наследников по мужской линии, и поэтому после его смерти (вероятнее всего, не позднее 1 июня 1733 г.) наследницей стала Катарина Новелиа (Арнберг), так как в то время в Швеции существовал обычай, что только вдовы мастеров обладали правом на наследование профессии. Но после того, как 13 июля 1735 г. ее младшая дочь Анна Брита Новелиа, родившаяся 27 сентября 1713 г. в Упсале, срочно вышла замуж (24 июля 1735 г., то есть через десять дней после свадьбы, она родила дочь Катарину) за ученика ее отца Карла Персона Борга (р. 1702–1705?), тот стал владельцем мастерской. Этот брак не был счастливым. Обладая плохим характером, К.П. Борг неоднократно в нетрезвом виде устраивал дома скандалы. За этим следовали судебные разбирательства, штрафы и тюрьма. В итоге — серьезные долги, которые вынудили его искать счастья за пределами родного дома. В 1748 г. он покинул Упсалу, где осталась его семья. Спустя два года, 20 июня 1750 г., Борг скончался в Дегерби (ныне Ловиса, Финляндия). Родителями К.П. Борга были Пер Магнус (Монсон) (1656(?) — апрель 1716, Виммерби) и Карин Кнутсдоттер (ум. 1704) из Боргхульта, дочь фермера Кнута.
Фамилия Борг, как пишет К. Бакман, была взята братьями Магнусом (Монсом) (29 сентября 1698 — 5 августа 1752), Нильсом (1699(?)— 1744) и Карлом Персонами в честь их фермы Боргхульт[338]
.Дочери Мария (р. 26 декабря 1711) и Карин (р. 21 февраля 1714) вышли замуж.
Сегодня трудно сказать, кто из внуков Пера Магнуса (Монсона) и Карин Кнутсдоттер первым уехал в Россию. В Швеции это было довольно обычным явлением. В России, особенно в Петербурге, выходцы из Швеции, которые обосновались в новой столице после переезда из разоренного Ниеншанца и завоевания Ингерманландии в 1703 г., достигали значительно лучшего экономического положения, чем у себя на родине. Если один из представителей семьи добивался успеха в Петербурге, он приглашал приехать родственников из Швеции. Наглядным примером этому является семья Боргов.
Предполагаю все-таки, что первым приехал в Россию старший сын Карла Персона и Анны Бриты Карл Магнус, родившийся в Упсале 25 мая 1739 г. Он также стал шляпником и после совершеннолетия принял от матери мастерскую.
Семейная жизнь у Карла Магнуса, как и у его отца, не слишком удалась. Спустя три недели после рождения сына Карла Георга (1 июля 1765 г.) он навестил в Баделунде близ Вестероса свою тещу. Изумленные соседи увидели их в постели и сообщили властям. Тещу посадили в тюрьму, а Карл Магнус бежал, украв лошадь и заложив наряды жены Катарины Герансдоттер (в 1770 г. брак был расторгнут).
По сведениям К. Бакман, Карл Магнус работал в Германии и России (в Архангельске). В 1769 г. он и его младший брат Йоханнес (30 ноября 1741–1777) приехали в Петербург, и здесь Карл Магнус возглавил шляпную мастерскую.
В Петербурге Карл Магнус вновь завел семью. Правда, и второй брак оказался неудачным, он развелся с женой из-за ее неверности. Но зато третий, заключенный 5 мая 1782 г. с Элизабет Ловизой Ваккелин, был счастливым, и Карл Магнус еще двенадцать раз стал отцом. Его авторитет среди петербургских шведов рос, и он был выбран старостой шведской церкви Св. Екатерины (Малая Конюшенная ул., 1). Звездным часом для Магнуса и его жены явились крестины родившегося 3 ноября 1800 г. сына Густава Адольфа. Крестным отцом мальчика стал находившийся с 29 ноября по 15 декабря 1800 г. в Петербурге шведский король Густав IV Адольф[339]
. Умер Карл Магнус в декабре 1805 г. в Москве.Из его тринадцати детей наиболее известным стал Карл Густав, именовавшийся в России Густавом Карловичем (р. 12 марта 1792 г.). В своей статье Бакман пишет о Карле Густаве, что он получил место на Кронштадтской таможне в 1829 г.[340]
.Мне удалось разыскать дополнительные сведения о К.Г. Борге. Уже в 1826 г. он был младшим чиновником Кронштадтской таможни в чине коллежского асессора[341]
(8-й класс), а это по существовавшим тогда в России законам не только давало ему право на потомственное дворянство, но и свидетельствовало о том, что на государственной службе он был не менее двадцати лет.В таможенной системе К.Г. Борг прослужил до ухода на пенсию в 1847 г. с должности начальника Ревельского таможенного округа в чине статского советника[342]
.Дочь Карла Магнуса, Анна Ловиза Борг (р. 17 апреля 1783 г.), 22 января 1805 г. вышла замуж за петербургского немца Якоба Генриха Шмидера, преподавателя Инженерного корпуса.