Умирать не больно

– О. – Дориан спохватился, обернулся и посмотрел на часы. В этот момент наши с Ноем взгляды встретились, и мы тут же синхронно посмотрели в разные стороны. – Мне пора в морг. Сегодня труд… трудный день, – закончил он, запнувшись.

Услышав за его спиной скрип, мы обернулись: Ной спрыгнул со стола и демонстративно направился в кладовую. Дориан, воспользовавшись моментом, поспешно спросил:

– Ты снова собираешься заняться каким-то расследованием? – Я не успела ответить, потому что не могла отделаться от совершенно безумной мысли: Ной знал, что Дориан хочет спросить об этом, и специально оставил нас наедине, чтобы дать такую возможность. Прежде чем я открыла рот, Дориан нетерпеливо перебил: – Нет, не стоит, я практически знаю, о чем ты думаешь, Кая. – Мы посмотрели друг на друга, и Дориан явно ждал, что я начну возражать. Поняв, что ошибся, он сдался и тихонько попросил: – Будь очень осторожна, хорошо? Не хочу, чтобы у тебя были проблемы.

Я кивнула:

– Ты ведь знаешь, я всегда осторожна.

– Почти всегда.

Смешно, – хотела оценить я, но из кладовки вернулся Ной с мешком муки, торжественно объявив:

– Сегодня будут оладьи!

А может быть, он совсем простой парень, – подумала я, глядя как Ной захлопывает бедром дверь и, изловчившись, с кряхтением задвигает щеколду. – Может быть, я все придумала, просто создала образ кого-то, кто смог бы помочь мне распутать собственные мысли.

– Меня ждет морг, – сказал Дориан, напомнив о себе. Я подняла голову, проследив за его движениями, и заметила, что он выглядит как человек, который выполнил свой долг. Даже одернул теплую рубашку навыпуск, которую носил дома.

– Ты просто не хочешь пробовать мои оладьи, – произнес Ной. Дориан закатил глаза:

– Они не так уж плохи.

Хлопок входной двери через несколько минут означал, что Дориан ушел, и я отодвинула «Франкенштейна» на край стола.

Ной отвлекся от оладий и смерил меня убийственным взглядом:

– Ты куда?

– Думал, я буду сидеть здесь целый день?

– Ну почему ты со мной такая жестокая? – буркнул он, просеивая муку.

– Не только с тобой, Ной. Со всеми, – попыталась пошутить я, но, судя по тяжелому взгляду, вышло не особо хорошо. Я неловко переступила с ноги на ногу и наконец добавила: – Если у тебя будет свободное время, можешь прочесть мою книгу. И я не жестокая. Мне просто нужно заняться делами.

– Какими еще делами… – пробормотал он себе под нос, доставая из холодильника яйца. Обо мне он уже позабыл, поэтому я выскользнула из дома без приключений.

Глава IX Дэйзи Келли

Ступив за порог маминой квартиры, я тут же затаила дыхание, потому что все еще не верила в происходящее. И тем не менее эта квартира так же реальна, как Эттон-Крик, как я сама, как мамин секрет. «Мэгги не хотела, чтобы ты знала об этом, Кая. Но я думаю, ты должна знать», – сказала мне миссис Нэтвик. Она права: я должна это знать. Что бы это ни было. Ведь именно из-за этих вещей маму и убили – из-за вырезок, фотографий, бумаг, писем, документов – улик. Не имело значения, что говорили все остальные, что говорил Джон Агилар, Дориан, газеты. Маму убили, она умерла не просто так.

Я прошла в глубь комнаты, бросила сумку на диван и остановилась перед пробковой доской. Издали она была похожа на рекламный щит из университета, но стоило приблизиться и посмотреть повнимательнее, как всякая схожесть пропадала. Это было мамино расследование преступлений, в котором мне только предстояло разобраться. На всех фотографиях были изображены молодые темноволосые девушки. Под крайним верхним снимком было выведено маминым почерком:

«Мартина Грейс, род. 15.08.1973».

Кто ты, Мартина? — мысленно спросила я, глядя на девушку. У нее были миндалевидные зеленые глаза и обезоруживающая улыбка ребенка. – Почему мама интересовалась тобой? Кто ты?

Я достала из сумки ноутбук, подключилась к интернету, ввела в поисковике «Мартина Грейс, Эттон-Крик» и получила несколько ссылок. Я кликнула на одну из них – «Кровавые каникулы в Эттон-Крик». Название было обнадеживающим.

* * *

Если вы считаете, что в Эттон-Крик все еще безопасно… Все жители обеспокоены… – Я пробежала глазами несколько абзацев. – Мартина Грейс возвращалась 13 января со своей работы (она работала в вечернюю смену в кафе «Барокко» на улице Гринов в Старом городе), перед этим позвонив отцу и сообщив, что будет дома с минуты на минуту…

* * *