– [Перебивает]. Игрокам каждой команды, которую я тренировал, я предлагал книги – не всем, конечно. Если книги оказались полезны для меня, я давал их игрокам, исходя из соображений «первоочередной полезности». В первом моем сезоне в «Валенсии» я купил по две книги каждому футболисту и сотруднику команды. При том что всех их было человек тридцать, и я знал, что некоторым наплевать, они не чувствуют своего единства с командой. Я объявил: «Я купил по две книги каждому из вас. Кто хочет – может прийти ко мне в кабинет и взять их». Почти сразу пришли несколько игроков: «Мистер, я хочу те книги, о которых вы сказали». Не вся команда, но многие игроки. В этот момент я ощутил себя по-настоящему счастливым. Увидеть игроков в кабинете, просящими книги и рассуждающими про чтение… В каждой моей команде игроки спрашивали меня, что лучше почитать, особенно Мата, но его случай – исключительный. [Смеется.] В «Севилье» я посоветовал Серхио Рико прочесть биографию Виктора Вальдеса, потому что это история о страданиях и жертвах, необходимых, чтобы стать голкипером. У Серхио в начале его пути были сомнения, поэтому я много общался с ним, рекомендуя ему не обращать внимания на прессу, а приходить на поле ближе к вечеру и как можно больше тренироваться. В конце сезона, когда мы выиграли Лигу Европы, его отец попросил о встрече со мной, чтобы отблагодарить. Большей радости было не придумать.
– Кажется, ты придаешь большее значение комплиментам в адрес твоих человеческих достоинств, чем тренерских.
– Это самая важная вещь для меня. Когда игроки говорят обо мне, что я – хороший человек… [Делает паузу.] Ну а потом они могут сказать, что я отличный тренер, что они многому у меня научились и что я хочу выиграть титул. Для меня крайне важна возможность быть рядом с игроком, делить с ним радость, желание стать лучшим. Это я и имел в виду, вспомнив про отца Серхио Рико. Однажды я повстречал отца другого игрока, Давида Сории, еще одного севильского вратаря, и он тоже поблагодарил меня за сделанное. Именно эти вещи сильнее всего меня трогают.
– Возвращаясь к твоей карьере – был человек, который, как мне кажется, сильнее всего повлиял на твое становление как игрока и как тренера: Микель Эчарри…
– Разумеется! Когда я начал тренировать, то позвонил ему, чтобы спросить у него советов. Он всегда был страстным тренером, но главное – крайне требовательным в отношении тактики. У него характер победителя. Помню, я говорил с ним после выхода с «Лоркой» в «Сегунду». На мой взгляд, основной заслугой в этом была защита, но Эчарри возразил: «Унаи, вы должны играть впереди, а не в защите». Он всегда был таким – классным тренером, который стремится стать еще лучше. Этому я стараюсь у него научиться.
– Этому ты учил и своих игроков – например, после поражения «Лорки» 1:2 в домашнем матче за выход в «Сегунду»?
– Да, точно. В тот вечер мне было очень грустно, но на следующее утро я проснулся, и мы все пошли тренироваться на пляж. Мы обсудили то, что случилось накануне, и я обратился к игрокам со словами: «У нас была возможность выиграть. Сейчас стало сложнее, но она все еще есть, и мы должны на нее настраиваться. Пытаться, работать. Всю неделю думать о победе, об игре. Не следует думать, что у нас не получится. Мы будем позитивными, будем искать способ бороться до конца». И мы сделали это.
– Возвращаясь к Mentalidad Ganadora – в качестве жанра первой книги, большинство тренеров или игроков выбирают автобиографию, однако ты (в соавторстве с Хуаном Карлосом Кубейро) предпочел написать сочинение по психологии и навыкам управления командой.