Читаем Under the Dome полностью

Later on—much too late to do any good—Julia Shumway would piece together most of how the Food City riot started, although she never got a chance to print it. Even if she had, she would have done so as a pure news story: the five Ws and the H. If asked to write about the emotional heart of the event, she would have been lost. How to explain that people she’d known all her life—people she respected, people she loved—had turned into a mob? She told herself I could’ve gotten a better handle on it if I’d been there from the very beginning and seen how it started, but that was pure rationalization, a refusal to face the orderless, reasonless beast that can arise when frightened people are provoked. She had seen such beasts on the TV news, usually in foreign countries. She never expected to see one in her own town.

And there was no need for it. This was what she kept coming back to. The town had been cut off for only seventy hours, and it was stuffed with provisions of almost every kind; only propane gas was in mysteriously short supply.

Later she would say, It was the moment when this town finally realized what was happening. There was probably truth in the idea, but it didn’t satisfy her. All she could say with complete certainty (and she said it only to herself) was that she watched her town lose its mind, and afterward she would never be the same person.

<p>10</p>

The first two people to see the sign are Gina Buffalino and her friend Harriet Bigelow. Both girls are dressed in white nurse’s uniforms (this was Ginny Tomlinson’s idea; she felt the whites inspired more confidence among the patients than candy-striper pinafores), and they look most seriously cute. They also look tired, in spite of their youthful resiliency. It has been a hard two days, and another is ahead of them, after a night of short sleep. They have come for candy bars—they will get enough for everyone but poor diabetic Jimmy Sirois, that’s the plan—and they are talking about the meteor shower. The conversation stops when they see the sign on the door.

“The market can’t be closed,” Gina says unbelievingly. “It’s Tuesday morning.” She puts her face to the glass with her hands cupped to the sides to cut the glare of the bright morning sun.

While she’s so occupied, Anson Wheeler drives up with Rose Twitchell riding shotgun. They have left Barbie back at Sweet-briar, finishing up the breakfast service. Rose is out of the little panel truck with her namesake painted on the side even before Anson has turned off the engine. She has a long list of staples, and wants to get as much as she can, as soon as she can. Then she sees CLOSED UNTIL FURTHER NOTICE posted on the door.

“What the hell? I saw Jack Cale just last night, and he never said a word about this.”

She’s speaking to Anson, who’s chugging along in her wake, but it’s Gina Buffalino who answers. “It’s still full of stuff, too. All the shelves are stocked.”

Other people are pulling in. The market is due to open in five minutes, and Rose isn’t the only one who planned to get an early start on her marketing; folks from all over town woke up to find the Dome still in place and decided to stock up on supplies. Asked later to explain this sudden rush of custom, Rose would say: “The same thing happens every winter when the Weather Bureau upgrades a storm warning to a blizzard warning. Sanders and Rennie couldn’t have picked a worse day to pull this bullshit.”

Among the early arrivals are Units Two and Four of the Chester’s Mill PD. Close behind them comes Frank DeLesseps in his Nova (he’s ripped off the ASS, GAS, OR GRASS sticker, feeling it hardly becomes an officer of the law). Carter and Georgia are in Two; Mel Searles and Freddy Denton in Four. They have been parked down the street by LeClerc’s Maison des Fleurs, by order of Chief Randolph. “No need to get there too soon,” he has instructed them. “Wait until there are a dozen or so cars in the parking lot. Hey, maybe they’ll just read the sign and go home.”

This doesn’t happen, of course, just as Big Jim Rennie knew it wouldn’t. And the appearance of the officers—especially such young and callow ones, for the most part—acts as an incitement rather than a calmative. Rose is the first to begin haranguing them. She picks on Freddy, showing him her long list of supplies, then pointing through the window, where most of the stuff she wants is ranked neatly on the shelves.

Freddy is polite to begin with, aware that people (not quite a crowd, not yet) are watching, but it’s hard to keep his temper with this mouthy little pipsqueak in his face. Doesn’t she realize he’s only following orders?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер