Читаем Under the Dome полностью

“I pray better when I look at nature,” Joe said, but he actually just wanted a breath of fresh air. It wasn’t the burning tobacco; he sort of liked that. It was the other smells inside the bridge—decaying wood, old booze, and a sour chemical aroma that seemed to be rising up from the Prestile beneath them (that was a smell, The Chef might have told him, that you could come to love).

Even the outside air wasn’t that wonderful; it had a slightly used quality that made Joe think of the trip he’d made with his parents to New York the previous year. The subways had smelled a little like this, especially late in the day when they were crowded with people headed home.

He tapped ashes into his hand. As he scattered them, he spotted Brenda Perkins making her way up the hill.

A moment later, a hand touched his shoulder. Too light and delicate to be Benny’s. “Who’s that?” Norrie asked.

“Know the face, not the name,” he said.

Benny joined them. “That’s Mrs. Perkins. The Sheriff’s widow.”

Norrie elbowed him. “Police Chief, dummy.”

Benny shrugged. “Whatever.”

They watched her, mostly because there was no one else to watch. The rest of the town was at the supermarket, apparently having the world’s biggest food fight. The three kids had investigated, but from afar; they did not need persuasion to stay away, given the valuable piece of equipment that had been entrusted to their care.

Brenda crossed Main to Prestile, paused outside the McCain house, then went on to Mrs. Grinnell’s.

“Let’s get going,” Benny said.

“We can’t get going until she’s gone,” Norrie said.

Benny shrugged. “What’s the big deal? If she sees us, we’re just some kids goofing around on the town common. And know what? She probably wouldn’t see us if she looked right at us. Adults never see kids.” He considered this. “Unless they’re on skateboards.”

“Or smoking,” Norrie added. They all glanced at their cigarettes.

Joe hooked a thumb at the shopping bag sitting in the carrier attached to the handlebars of Benny’s Schwinn High Plains. “They also have a tendency to see kids who are goofing around with expensive town property.”

Norrie tucked her cigarette in the corner of her mouth. It made her look wonderfully tough, wonderfully pretty, and wonderfully adult.

The boys went back to watching. The Police Chief’s widow was now talking to Mrs. Grinnell. It wasn’t a long conversation. Mrs. Perkins had taken a big brown envelope from her carrier-bag as she came up the steps, and they watched her hand it to Mrs. Grinnell. A few seconds later, Mrs. Grinnell pretty much slammed the door in her visitor’s face.

“Whoa, that was rude,” Benny said. “Week’s detention.”

Joe and Norrie laughed.

Mrs. Perkins stood where she was for a moment, as if perplexed, then went back down the steps. She was now facing the common, and the three children instinctively stepped further into the shadows of the walkway. This caused them to lose sight of her, but Joe found a handy gap in the wooden siding and peered through that.

“Going back to Main,” he reported. “Okay, now she’s going up the hill… now she’s crossing over again….”

Benny held an imaginary microphone. “Video at eleven.”

Joe ignored this. “Now she’s going onto my street.” He turned to Benny and Norrie. “Do you think she’s going to see my mom?”

“Mill Street’s four blocks long, dude,” Benny said. “What are the chances?”

Joe felt relieved even though he could think of no reason why Mrs. Perkins’s going to see his mom would be a bad thing. Except his mother was all worried about Dad being out of town, and Joe would sure hate to see her more upset than she already was. She had almost forbidden him to go on this expedition. Thank God Miz Shumway had talked her out of that idea, mostly by telling her that Dale Barbara had mentioned Joe specifically for this job (which Joe—Benny and Norrie, too—preferred to think of as “the mission”).

“Mrs. McClatchey,” Julia had said, “if anyone can put this gadget to use, Barbie thinks it’s probably your son. It could be very important.”

That had made Joe feel good, but looking at his mother’s face—worried, drawn—made him feel bad. It hadn’t even been three days since the Dome had come down, but she’d lost weight. And the way she kept holding his dad’s picture, that made him feel bad, too. It was like she thought he’d died instead of just being holed up in a motel somewhere, probably drinking beer and watching HBO.

She had agreed with Miz Shumway, though. “He’s a smart boy about gadgets, all right. He always has been.” She looked him over from head to foot, and sighed. “When did you get so tall, Son?”

“I don’t know,” he had replied truthfully.

“If I let you do this, will you be careful?”

“And take your friends with you,” Julia said.

“Benny and Norrie? Sure.”

“Also,” Julia had added, “be a little discreet. Do you know what that means, Joe?”

“Yes, ma’am, I sure do.”

It meant don’t get caught.

3

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер