Читаем Under the Dome полностью

Morrison only turned away. Thinking’s in short supply around here today, Barbie thought. Which, he was sure, was just the way Rennie liked it.

“Linda,” he said. “Mrs. Everett.”

“Don’t talk to me.” Her face was paper-pale except for dark purplish crescents beneath her eyes. They looked like bruises.

“Come on, sunshine,” Freddy said, and ground a knuckle into the small of Barbie’s back, just above the kidney. “Your suite awaits.”

11

Joe, Benny, and Norrie rode their bikes north along Route 119. The afternoon was summer-hot, the air hazy and humid. Not a breath of breeze stirred. Crickets sang dozily in the high weeds at the sides of the road. The sky at the horizon had a yellow look that Joe first took for clouds. Then he realized it was a mixture of pollen and pollution on the surface of the Dome. Out here, Prestile Stream ran close beside the highway, and they should have heard it chuckling as it sped southeast toward Castle Rock, eager to join the mighty Androscoggin, but they heard only the crickets and a few crows cawing lackadaisically in the trees.

They passed the Deep Cut Road, and came to the Black Ridge Road about a mile farther on. It was dirt, badly potholed, and marked with two leaning, frost-heaved signs. The one on the left read 4-WHEEL DRIVE RECOMMENDED. The one on the right added BRIDGE WEIGHT LIMIT 4 TONS LARGE TRUCKS POSTED. Both signs were riddled with bulletholes.

“I like a town where the folks take regular target practice,” Benny said. “Makes me feel safe from El Kliyder.”

“That’s Al Qaeda, nitboy,” Joe said.

Benny shook his head, smiling indulgently. “I’m talking about El Kliyder, the terrible Mexican bandit who has relocated to western Maine in order to avoid—”

“Let’s try the Geiger counter,” Norrie said, dismounting her bike.

It was back in the carrier of Benny’s High Plains Schwinn. They had nested it in a few old towels from Claire’s rag-basket. Benny took it out and handed it to Joe, its yellow case the brightest thing in that hazy landscape. Benny’s smile had disappeared. “You do it. I’m too nervous.”

Joe considered the Geiger counter, then handed it off to Norrie.

“Chickenshits,” she said, not unkindly, and turned it on. The needle swung immediately to +50. Joe stared at it and felt his heart suddenly bumping in his throat instead of his chest.

“Whoa!” Benny said. “We have liftoff!”

Norrie looked from the needle, which was steady (but still half a dial away from the red), to Joe. “Keep going?”

“Hell, yeah,” he said.

12

There was no power shortage at the Police Department—at least not yet. A green-tiled corridor ran the length of the basement beneath fluorescents that cast a depressingly changeless light. Dawn or midnight, it was always the blare of noon down here. Chief Randolph and Freddy Denton escorted (if such a word could be used, considering the fists clamped on his upper arms) Barbie down the steps. The two women officers, guns still drawn, followed behind.

To the left was the file room. To the right were five cells, two on each side and one at the very end. The last was the smallest, with a narrow bunk all but overhanging the seatless steel toilet, and this was the one toward which they frog-marched him.

On orders from Pete Randolph—who had gotten his from Big Jim—even the worst actors in the supermarket riot had been released on their own recognizance (where were they going to go?), and all the cells were supposed to be empty. So it was a surprise when Melvin Searles came bolting from number 4, where he had been lurking. The bandage wound around his head had slipped down and he was wearing sunglasses to mask two gaudily blackening eyes. In one hand he was carrying an athletic sock with something weighting the toe: a homemade blackjack. Barbie’s first, blurred impression was that he was about to be attacked by the Invisible Man.

“Bastard!” Mel shouted, and swung his cosh. Barbie ducked. It whizzed over his head, striking Freddy Denton on the shoulder. Freddy bellowed and let go of Barbie. Behind them, the women were shouting.

“Fuckin murderer! Who’d you pay to bust my head? Huh?” Mel swung again, and this time connected with the bicep of Barbie’s left arm. That arm seemed to fall dead. Not sand in the sock, but a paperweight of some kind. Glass or metal, probably, but at least it was round. If it had had an angle, he would be bleeding.

“You fuckin fucked-up fuck!” Mel roared, and swung the loaded sock again. Chief Randolph ducked backward, also letting go of Barbie. Barbie grabbed the top of the sock, wincing as the weight inside wound the bottom around his wrist. He pulled back hard, and managed to yank Mel Searles’s homemade weapon free. At the same time Mel’s bandage fell down over his dark glasses like a blindfold.

“Hold it, hold it!” Jackie Wettington cried. “Stop what you’re doing, prisoner, this is your only warning!”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер