Читаем Under the Dome полностью

Barbie felt a small cold circle form between his shoulder blades. He couldn’t see it, but knew without looking that Jackie had drawn her sidearm. If she shoots me, that’s where the bullet will go. And she might, because in a small town where big trouble’s almost a complete stranger, even the professionals are amateurs.

He dropped the sock. Whatever was in it clunked on the lino. Then he raised his hands. “Ma’am I have dropped it!” he called. “Ma’am, I am unarmed, please lower your weapon!”

Mel brushed the slipping bandage aside. It unrolled down his back like the tail of a swami’s turban. He hit Barbie twice, once in the solar plexus and once in the pit of the stomach. This time Barbie wasn’t prepared, and the air exploded out of his lungs with a harsh PAH sound. He doubled over, then went to his knees. Mel hammered a fist down on the nape of his neck—or maybe it was Freddy; for all Barbie knew, it could have been the Fearless Leader himself—and he went sprawling, the world growing thin and indistinct. Except for a chip in the linoleum. That he could see very well. With breathtaking clarity, in fact, and why not? It was less than an inch from his eyes.

“Stop it, stop it, stop hitting him!” The voice was coming from a great distance, but Barbie was pretty sure it belonged to Rusty’s wife. “He’s down, don’t you see he’s down?”

Feet shuffled around him in a complicated dance. Someone stepped on his ass, stumbled, cried “Oh fuck!” and then he was kicked in the hip. It was all happening far away. It might hurt later, but right now it wasn’t too bad.

Hands grabbed him and hauled him upright. Barbie tried to raise his head, but it was easier, on the whole, just to let it hang. He was propelled down the hall toward the final cell, the green lino sliding between his feet. What had Denton said upstairs? Your suite awaits.

But I doubt if there’s pillow mints or turndown service, Barbie thought. Nor did he care. All he wanted was to be left alone to lick his wounds.

Outside the cell someone put a shoe in his ass to hurry him along even more. He flew forward, raising his right arm to stop himself from crashing face-first into the green cinderblock wall. He tried to raise his left arm as well, but it was still dead from the elbow down. He managed to protect his head, though, and that was good. He rebounded, staggered, then went to his knees again, this time beside the cot, as if about to say a prayer prior to turning in. Behind him, the cell door rumbled shut along its track.

Barbie braced his hands on the bunk and pushed himself up, the left arm working a little now. He turned around just in time to see Randolph walking away in a pugnacious strut—fists clenched, head lowered. Beyond him, Denton was unwinding what remained of Searles’s bandage while Searles glared (the power of the glare somewhat vitiated by the sunglasses, now sitting askew on his nose). Beyond the male officers, at the foot of the stairs, were the women. They wore identical expressions of dismay and confusion. Linda Everett’s face was paler than ever, and Barbie thought he saw the gleam of tears in her lashes.

Barbie summoned all his will and called out to her. “Officer Everett!”

She jumped a little, startled. Had anyone ever called her Officer Everett before? Perhaps schoolchildren, when she pulled crossing-guard duty, which had probably been her heaviest responsibility as a part-time cop. Up until this week.

“Officer Everett! Ma’am! Please, ma’am!”

“Shut up!” Freddy Denton said.

Barbie paid him no mind. He thought he was going to pass out, or at least gray out, but for the time being he held on grimly.

“Tell your husband to examine the bodies! Mrs. Perkins’s in particular! Ma’am, he must examine the bodies! They won’t be at the hospital! Rennie won’t allow them to—”

Peter Randolph strode forward. Barbie saw what he had taken off Freddy Denton’s belt and tried to raise his arms across his face, but they were just too heavy.

“That’s enough out of you, son,” Randolph said. He shoved the Mace dispenser between the bars and squeezed the pistol grip.

13

Halfway over the rust-eaten Black Ridge Bridge, Norrie stopped her bike and stood looking at the far side of the cut.

“We better keep going,” Joe said. “Use the daylight while we’ve got it.”

“I know, but look,” Norrie said, pointing.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер