Университет языков (СИ)

На ужин ни Рейчел, ни Мэт не пришли. Ниа погуляла с Хаски и разложила свои словари.

Раздался стук в дверь. Ниа быстро затолкала словари под кровать.

— Да! — крикнула она.

— Привет, — остановившись на пороге комнаты, пробормотала Рейчел. Лицо у неё было усталое — словно она долго искала ответы на какие-то вопросы, но так и не смогла найти.

Ниа поднялась с пола.

— Привет.

— Я… это…

— Я знаю, Солус мне сказал.

Рейчел испуганно посмотрела на Ниа.

— Извини, я просто увидела тебя вчера и… А потом он сказал… он сказал…

— Ничего, я понимаю, — Ниа положила руку ей на плечо. — Спасибо, что беспокоишься обо мне.

— Я столько глупостей наговорила.

— Ты ведь хотела как лучше. И если бы я сразу сказала тебе правду… Но я не могла.

— Да, он попросил меня никому не рассказывать. Кроме Мэта. Я ему сказала, — она бросила на Ниа быстрый виноватый взгляд. — Он теперь вообще боится вам на глаза показываться.

— Рейчел, перестань! — нервно произнесла Ниа. — Ну, давайте мы все сейчас начнём чувствовать себя виноватыми!

— Я знаю, что не надо было ему говорить, по крайней мере, не так… но…

— Ладно, сказала и сказала. Всё равно он бы потом узнал.

— А кто ещё знает?

— Профессор Сатабиша, Доминик, я думаю, Ливора… Вэле…

— Вэле?

— Ливора ему рассказала, — вздохнула Ниа. — Не представляешь, что у нас сегодня было за занятие! Видел бы Доминик, сразу бы уволил… Да, я хотела тебя попросить. Отвезёшь меня завтра на станцию?

— Ты поедешь? — удивилась Рейчел.

— Поеду, — коротко ответила она.

— Хорошо… Конечно…

— Спасибо. Извини, у меня сегодня не самый лучший день.

— Тогда отдыхай, а я пойду.

Ниа кивнула.

Рейчел в отчаянии посмотрела на подругу. Разговор получился совсем не таким. Она не смогла сказать того, что собиралась. Хотя, на самом деле, просто не знала, что сказать.

Когда дверь закрылась, Ниа снова вытащила из-под кровати словари. Несколько часов она переводила книгу, а потом пошла к Солусу.

Он сидел на диване, рядом лежали брошенная мантия и папка с бумагами. При виде Ниа на его лице появилось странное выражение — словно он вдруг почувствовал зубную боль.

— Почему ты не на занятии?

— Мы пораньше позанимались, — улыбнулась Ниа.

— А… — нахмурившись, протянул Солус.

— Как прошёл день?

— Нормально. А у тебя?

— Тоже нормально.

— Извини, утром… я вёл себя… Не думал, что буду завидовать ему!

Ниа заглянула ему в глаза и увидела в них зависть и страх.

Он никогда никому не завидовал. Даже когда погибли его родные. Потому что ни у кого не было такой семьи! Не могло существовать второй Рины! Теперь воспоминания о встрече с Вэле вызывали приступы глухой, бессильной зависти. Этот мальчишка мог тратить время на пустую болтовню в коридоре, строить планы на будущий год. Он мог жить, не считая минут!

Ниа тихо опустилась на краешек дивана. Как и Рейчел несколько часов назад, она не знала, что сказать.

— Тебе надо лечь пораньше. Ты плохо выглядишь. Если кто-нибудь посмотрит, решит, что это ты умираешь, а не я, — он резко встал.

— Хорошо, — сглотнув, согласилась она. — Я только хотела сказать… Я завтра вечером уезжаю.

— Уезжаешь? — быстро переспросил Солус, поворачиваясь. — Куда?

— В Джансар. У моей подруги… день рождения.

— А… день рождения, — протянул он. — Хочешь, чтобы я поехал с тобой?

— Да… но… — смутилась она. — Но тебе лучше, наверное, остаться… Я ненадолго, в воскресенье вернусь.

— Четыре дня.

Ниа знала, теперь он по-другому ощущает время.

— Ты права, — перебил он свои мысли, — тебе лучше поехать одной. Я буду только мешать.

— Ты никогда не будешь мне мешать, — всё внутри неё хотело расплакаться.

— Не важно! Ты… тебя отвезти на станцию?

— Я попросила Рейчел. У тебя ведь занятия с Игни.

— Ах, ну да… Игни… — пробормотал Солус.

— Ладно… Я пойду?

Она хотела, чтобы он ответил «нет», она хотела знать, что сделать, чтобы он ответил «нет». Но она не знала. Между ними были теперь не сантиметры воздуха, а километры страха — его и её страха.

— Да, конечно, — у него получилось произнести это почти равнодушно.

Ниа вернулась к себе и достала словари.

***

Она бросила сумку на заднее сиденье и села рядом с Рейчел.

— Да, выглядим мы с тобой не очень, — пробормотала Ниа. Из верхнего зеркальца на неё смотрели две пары усталых серых глаз.

— Ты поспи, пока мы едем, — предложила подруга.

— В поезде отосплюсь. Извини, что всё время прошу тебя.

— Ниа, мне совсем не тяжело! — перебила Рейчел. — И потом, ты забыла, что это твоя машина?

— Забыла. Вообще ничего такого не помню.

Рейчел покачала головой и грустно улыбнулась.

Ниа хотела сказать что-то ещё, но через несколько минут заснула — просто отключилась. Она не слышала ни шума мотора, ни звука мелких камешков, выпрыгивающих из-под колёс.

— Мы приехали, — раздался откуда-то издалека голос Рейчел.

Ниа неохотно открыла глаза.

— Да-да, я не сплю.

Выбравшись из машины, она сходила за билетом и вернулась на скамейку к Рейчел.

— Как занятие с Вэле? — спросила подруга, пытаясь расковырять носком ботинка трещину в асфальте.

— Да никак.

— А Солус?