Университет успеха

Что ж, тогда фермер сказал себе: «Я пойму», и с самым похнд, ным рвением (которое еголь характерно для студентов Храмового у^ перс итога) принялся за изучение данной темы. Он начал издалека, гг нторо/одня божественного творения, когда весь наш мир покрылся тг стым ков|юм разнообразной растительности¹⁰⁷, которая с тех пор прев, тилась и залежи угля. Он изучал этот предмет далее, пока не выяс::--что в результате давления и разложения из этих действительно богггье-залежей угля стала выделяться сырая битумная нефть в количествах. торые имело смысл выкачивать, а затем он разобрался, каким же обе :юм получается, что нефть начинает вытекать сама, а порой и бить к.-;-, чом, образуя настоящие нефтяные фонтаны и родники. Так он учился. учился, пока не узнал досконально, как нефть выглядит, чем она пахнет какова на вкус и как ее очистить и облагородить. Теперь он с написал кузену: «Я освоил нефтяной бизнес». И кузен ответил «Хо|кшю, приезжай».

Ног тоеда ([х'рмер продал свою землю — согласно записям в бумаг*, тамошнего фафства, за 833 доллара (круглая сумма, как там было сказано, «никаких центов»), И не успел он уехать из тех мест, как человек, купивший у него ферму, решил заняться обустройством водопоя для рога того скота, которым он тоже обзавелся. Так вот, этот самый покупатель обнаружил, что предыдущий клад елец много лет назад положил доску поперек быстрого ручья, который протекал за сараями, и положил ее пракшческн на ребро, погрузив в воду всего на несколько дюймов. Назначение доски, сунутой в ручей под таким углом, состояло в том, чтобы оградить воду от пены, которая для коров и прочего скота выглядела пугающе. При оборудовании нового водопоя выяснилось, что мужчина, который отправился в Канаду' за нефтью, двадцать три года назад, сооружая свою пояузапруду, перекрыл выход на поверхность для собственно* нефти, за которой никуда не нужно было ехать. Зато сейчас во время незначительных земляных работ нефть буквально хлынула на поверхность Через десять лет геологи штата Пенсильвания объявили, что это м®^-10” рождение принесло целых сто миллионов долларов нашему штату, а » таре года назад главный геолог уточнил, что данное открытие дало Д³* тысячу миллионов долларов. А человек, владевший всей той ей, на которой теперь располагается город Таитесвил^^,0?.#Л|вЯИв|^

1аезантвилла, как вам известно, только и делал, что всесторонне изучал данный предмет от второго дня творения и вплоть до настоящего ,ремени. Он изучал его со всем прилежанием, пока не узнал на сей счет I абсолютно все, но это, однако, не помешало ему продать землю, откуда, _Ггц говорится, фонтаном били деньги, всего-то за 833 доллара.

Сейчас, когда я гляжу на эту аудиторию, то снова вижу перед собой то f что непрерывно наблюдаю в течение последних пятидесяти лет, — люден, которые совершают подобную ошибку. Зачастую я испытываю желание встретиться с совсем юными людьми и потому хотел бы, чтобы ;,*«гра этот зал был заполнен старшеклассниками или даже школьника-I v* помладше, чтобы иметь возможность поговорить именно с ними. И \,тя я предпочел бы общаться именно с молодежью, поскольку моло-jr*b еще не погрязла в предубеждениях; поскольку она пока не привержена ни единой традиции, настолько устоявшейся, что ее нельзя сло-уръ; поскольку она, в отличие от нас, не сталкивалась ни с какими не. дачами, но я приложу максимум усилий и сделаю все, что смогу, для тех слушателей, которые сегодня собрались. Я хочу вам сказать, что вы располагаете «акрами алмазных россыпей» прямо в той самой Филадельфии, где вы теперь живете. Впрочем, я чувствую, вы вот-вот скажете: «О,

I вряд ли ты особенно много знаешь о нашем городе, если думаешь, будто пт есть некие “акры алмазных россыпей”».

Меня очень заинтересовало газетное сообщение о молодом человеке, который нашел алмаз в Северной Каролине. Это был один из самых чис-к алмазов, какие когда-либо удавалось обнаружить, и у этого камня есть несколько предшественников, которые были найдены в той же местности. Я пошел к знакомому профессору минералогии, выдающемуся специалисту в этой области, и спросил у него, как, по его мнению, возникли эти алмазы. Профессор развернул карту геологических формаций нашего континента и стал изучать ее. По его словам, эти алмазы пришли или через основные углеродосодержащие страты, подходящие для производства таких пород, которые лежат к западу от тамошних мест и проходят через штаты Огайо и Миссисипи, или же, что более вероятно, они пришли с востока, через Виргинию и побережье Атлантического океана. Но в любом случае факт таков, что алмазы оказались в Северной Каролине, ибо они были там найдены и благополучно проданы. Так что теперь вполне может случиться — а почему бы и нет, кто это может сказать наверняка?! — что какой-нибудь человек, прогуливающийся по Филадель-

---------------У._ЛЧЧЛГЧ1МУ ПЛДЙЙ^»М<ЯиЯ11ИИ

150