Читаем Unknown полностью

Клайд негромко прихлопнул ладонью по столу, остановив развоевавшихся сорванцов. Но вижу, он рад, что Эвелин отвлеклась на воспитание младшего брата. Эта сказка, грустная и безнадежная… Я сама после нее ходила какая-то… Странная. Все же спрошу…

— Эвелин, почему ты взяла ее? Папа написал другую, веселую. Помнишь?

Ложечка примяла несчастную горку творога, превратив в плоский блин. Он вдумчиво режется пополам… на четвертушки… Передо мной маленькая я. Такой же была.

— Я ее тоже прочла, и она правда веселая. Просто…

Она вздохнула, блин соскребается с тарелки и отправляется в рот с такой грустной миной, что мы рассмеялись. Эб обиженно надулась и засопела, ложечка громко звякнула о фарфор. Тихо сказала.

— Папа, сказка про принцессу, она…

Запнулась, видно, что дочь хочет многое сказать, но не знает, как… Хочу ей помочь, но Клайд лёгким жестом останавливает меня, не надо. Пусть сама. Незаметно вздохнула, он, конечно, прав, но… Эвелин нашла слово.

— Твоя сказка неправильная, пап.

Вот как? Клайд усмехнулся и наклонился к ней, вопросительно подняв бровь.

— Вот как? А как правильно? И так, чтобы было правдиво, Эб? Чтобы этому верить.

Боже… Ну, Клайд… Ей же всего семь лет! А ты говоришь с ней, как со взрослой, так нельзя. Это… Это неправильно. Обязательно с ним потом об этом поговорю.

Дочь задумалась, пожала плечами. И промолчала. Клайд негромко сказал, погладив ее по пушистым каштановым волосам.

— Хочется, чтобы было правильно, правда? А бывает по-всякому, Эвелин.

Вдруг она улыбнулась и подняла на нас лукавое личико, глаза блеснули.

— Напиши правильно, и все станет хорошо.

Клайд рассмеялся, взъерошив ей волосы и подмигнув.

— Обязательно напишу, как пожелает принцесса Эвелин.

Она важно кивнула, приняв игру, а Сэм показал ей язык и стукнул кулачком по спине.

— Папа, мама, можно встать из-за стола? А ты доедай завтрак, дрянной мальчишка!

Получив разрешение, Эвелин гордо задрала нос и удалилась, явно воображая себя в длинном парчовом платье. Сэм дернулся было за ней, но Клайд покачал пальцем и молча показал на тарелку. Сопение повторилось, ложка грустно заскребла. Мы обменялись с Клайдом улыбками, он положил ладонь на мою руку и ласково сжал пальцы. Шепнул.

— Ну что такое, Берт?

Мотнула головой, мы отошли к окну, и я негромко сказала, показав в сторону комнаты дочери.

— Клайд, так нельзя. Я тебе говорила! Она ещё совсем маленькая…

Он вздохнул, посмотрел мимо меня в окно, на качающиеся под тихим ветром ветви яблонь.

— Я знаю, дал маху на этот раз… Увлекся.

— Вот и не увлекайся так больше, хорошо? Она маленькая девочка, не нужно ей ещё такое даже в книжках…

Он лукаво на меня посмотрел, покосившись на то, как Сэм, наконец, заканчивает завтракать.

— А сама? Помнишь свои книги, мечты, костры по ночам?

Ну вот какой он… Всегда найдет, что ответить, такой несносный… Ткнула его кулаком в бок, усмехнулась.

— Мне все же не семь было, а немного больше. А Эвелин…

Клайд чуть наклонился ко мне и тихо прошептал.

— А ты с матерью разговаривала?

Я поняла, о чем он… Вздохнула, я не знаю. Наверное, нет. Но все-таки…

— Все равно, Клайд. Она ребенок. Пиши ей веселые сказки, хорошо? А другие… Придет время и для них.


Сказки… Веселые и не очень… Клайд в свободное время начал их писать, для наших детей. Оказалось, он откуда-то знает, как печатать на машинке. Точнее, он как-то притащил ее домой, заправил лист, присмотрелся к кнопкам, буквам… Пожал плечами, и уже через минут десять затрещал как заправская секретарша. Сказки… Я сразу поняла, что они — оттуда. Клайд их просто помнит и решил обогатить ими воспитание Эвелин и Сэма. Когда он дал прочесть первую, идея мне очень понравилась, такого я раньше не встречала… И даже попросила что-нибудь для себя. Клайд усмехнулся, и уже через неделю дал мне небольшую пачку листов, покрытых убористыми строчками. Мне понравилось, хотя иногда было жутковато, такое читать. Ещё спросила, а правда такое могло быть у нас в Америке? Он улыбнулся и сказал, что в той книге все случилось в России, но чтобы мне было проще, он перенес все сюда. Назвал это мудреным словечком ''адаптация''. И тогда же он впервые задумчиво сказал, глядя на лист бумаги в моей руке.

— Берт…

— Что?

— Может, я когда-нибудь напишу и про нас с тобой…

От этих слов быстро забилось сердце, написать о нас… Все написать…


Клайд вышел, послышался негромкий шелест шин отъезжающего автомобиля. Проводила взглядом, как он неторопливо выехал за ворота и повернул в сторону моста. Он по-прежнему работает на фабрике, помогает Гилберту. Вздохнула, он не думал ни о чем таком, но… Послышался шум, топот, мимо меня пронеслись Эвелин с Сэмом, опять затеяли какую-то игру.

— Мама, можно мы поиграем в саду? Мы будем тихо!

Улыбнулась, обещание тишины наверняка услышали на другом берегу реки.

— Конечно, поиграйте. Сэм, не обижай сестрёнку!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Фаина Раневская. Клочки воспоминаний
Фаина Раневская. Клочки воспоминаний

Фаина Георгиевна Раневская, урожденная Фельдман (1896–1984), — великая русская актриса. Трижды лауреат Сталинской премии, народная артистка СССР.«Я дочь небогатого нефтепромышленника из Таганрога» — так говорила о себе Раневская. Фуфа Великолепная — так называли ее друзья и близкие. Невероятно острой, даже злой на язык была великая актриса, она органически не переносила пошлости и мещанства в жизни, что уж говорить о театре, которому она фанатично служила всю жизнь.Фаина Раневская начинала писать воспоминания по заказу одного из советских издательств, но в итоге оставила это занятие, аргументируя свое решение следующим: «Деньги прожрешь, а стыд останется».В этой книге по крупицам собраны воспоминания о великой актрисе ее коллег и друзей, ее высказывания — ироничные и злые, грустные и лиричные, письма актрисы, адресатами которых были Анна Ахматова, Марина Цветаева, Осип Мандельштам.

Иван Андреев , Коллектив авторов , Фаина Георгиевна Раневская

История / Неотсортированное / Образование и наука / Документальное / Биографии и Мемуары