Unknown

Печаль гложет меня все сильнее с каждой пролитой слезой. Я смотрю на Далласа, сидящего через несколько кресел от меня, с Мейвен, устроившейся у него на коленях. Его руки обхватили ее, как щит, и они смотрят на пурпурный гроб, увенчанный цветами и украшенный золотой отделкой, глаза обоих опухли. Он все еще борется за то, чтобы держать себя в руках ради Мейвен и быть сильным отцом. Я вспоминаю слова Лорен. Она была права. Это все притворство.

Это напоминание о том, что мне нужно взять жизнь за яйца и воспользоваться каждым отпущенным мне днем. Каждая чертова секунда моей жизни должна иметь значение, потому что я не знаю, сколько их еще будет. Я не могу продолжать хоронить часть себя вдали от Стеллы в страхе перед будущим, потому что, черт возьми, кто знает, насколько длинным оно будет.

Даллас берет Мейвен с собой, когда произносит надгробную речь. Он сжимает ее руку, и слова медленно слетают с его губ. Он как можно лучше держит себя в руках, напоминая нам о том, какой хорошей женщиной была Люси. Хотя никто не нуждается в напоминании.

Моя мама плачет рядом со мной. Она потеряла дочь. Ее сын потерял жену. Ее внучка теперь без матери. Каждый человек в этой комнате сегодня потерял частичку своего сердца.

Мне бы хотелось, чтобы Стелла была здесь, но я понимаю ее доводы. Я наклоняю голову, и слезы падают с моих щек, безмолвно прося Бога не отнимать у меня больше никого.

***

Я обнимаю Далласа за плечи, пока люди выходят из похоронного бюро. — Я здесь для тебя, брат. Ты и Мейвен, что бы вам ни понадобилось, дайте мне знать.

Он вытирает свои темные глаза. — Смерть Люси заставила меня отказаться от какой-либо уверенности в этой жизни, кроме одной — что я могу полагаться на свою семью каждую минуту каждого дня, несмотря ни на что. Все вы — единственная причина, по которой я стою сегодня на ногах и не сломался перед своей дочерью. Я никогда не смогу отблагодарить вас достаточно. И за то, что ты сделал, взяв эту работу, чтобы я мог провести последние недели Люси рядом с ней, я никогда не смогу отплатить тебе за это.

Я сжимаю его плечо. — Семья никогда не должна отплачивать семье за помощь. Мы всегда будем здесь, будь то огонь или вода... или Голливуд.

Я получаю от него небольшой смешок.

— Я буду рядом с тобой на каждом шагу. Можешь на это рассчитывать.

Я не знаю, куда мы пойдем дальше, но я не могу тусоваться со Стеллой в клубах, когда моя семья разбита за тысячи миль отсюда.

Я должен принять решение.

И оно не будет легким.

***

Моя мама не только любит печь, она любит выпечку на эмоциях. Если у нее плохой день, она сидит на кухне и что-то готовит. Это ее счастливое место.

Прием проходит у моих родителей, и я знаю, что когда приду туда, там будет пахнуть, как в заднице мальчика из теста «Пиллсбери». Сегодня утром кухня уже была завалена пирогами, тортами и печеньем. Без сомнения, их будет еще больше.

Моя мама ушла из похоронного бюро, как только закончилась служба, не ведя светских бесед и не поблагодарив людей за то, что они пришли, как это сделали мы. Она хотела, чтобы все было в порядке, чтобы Даллас не переживал по этому поводу. Она заехала за Стеллой, прежде чем отправиться домой, и я встречу их у ее дома.

Я улыбаюсь, вспоминая разговор со Стеллой вчера вечером. Она собирается покончить с этим дерьмовым соглашением с Илаем. Мы найдем способ наладить наши отношения.

Я бросаю все товары из маминого списка в тележку и направляюсь к единственной свободной кассе. По дороге меня останавливают люди, чтобы сказать, что соболезнуют моей утрате. Все любили Люси. В ней не было ни одной плохой части. Она работала техником в аптеке и всегда старалась помочь людям. Она даже привозила рецепты на дом, если люди были слишком больны, чтобы забрать их. Всем будет ее не хватать.

Миссис Пайпс приветливо машет мне рукой, пока кассир заканчивает помогать ей, и я начинаю загружать свои продукты на ленту. Закончив, я беру телефон, чтобы проверить пропущенные звонки, и что-то бросается мне в глаза.

Воздух становится разреженным.

Мое зрение становится нечетким, и я чувствую себя так, будто меня ударили в живот.

Стелла украшала обложки таблоидов столько, сколько я себя помню. Раньше я никогда не обращал на нее внимания — лишь мельком упоминал ее имя, потому что мой брат работал на нее.

До этого момента.

Мои мышцы болезненно тикают под кожей, когда я снова читаю заголовок, на случай, если мой разум издевается надо мной. Я моргаю, давая себе еще одну возможность сделать вид, что я неправильно прочитал. Я снова проигрываю и сжимаю челюсть, вчитываясь в слова, написанные над фотографией Стеллы, целующей меня, сидя на коленях в моем пикапе.

«Стелла Мендес поймана на измене Илаю с телохранителем! Это уже не первый раз! Посмотрите на ее многочисленные скандалы с другими мужчинами, включая актера Спенсера Маркума!»

Какой гребаный урод подглядывал за нами, чтобы сделать эту фотографию?

Этот заголовок должен быть бредом, верно?

Им нужны броские, но лживые заголовки, чтобы делать продажи.