Читаем Unknown полностью

В темноте Юпитер и Питер заползли под куст. Кошка, настоящая первооткрывательница клада, бродила вокруг Юпитера и Питера, мяукая и, вероятно, недоумевая, почему эти большие существа вдруг так неуклюже ползают на четвереньках по траве. Питер выругался себе под нос. Копаться в темноте по мышиным норам, вооружившись перочинным ножом, было совсем невесело. Даже если это не крысиные норы. К счастью, он надел футболку. Тем не менее, камни кололи живот, ветки царапали лицо, и в любой момент Питер ожидал, что кто-то укусит его за палец.

Что еще хуже, Боб также упомянул, что растение ядовито. Ему пришлось долго обыскивать землю, раздвигая ветви. Но вдруг Питер почувствовал под пальцами что-то гладкое и прохладное. Он вытащил предмет и ненадолго осветил его слабой мини-лампой своего карманного ножа.

- Обезьяна, - прошептал он Юпитеру, который вопросительно смотрел на него. - Мы на правильном пути!

Они с новыми силами начали копать между корнями и внезапно нашли все фигурки: львы, собаки, кошки, жирафы... и, наконец, второго слона. Все двадцать три пары!

- Ух ты! Я просто не могу в это поверить, — тихо сказал себе Питер.

Юпитер вздохнул:

- Франко, должно быть, положил золото в тряпку или одеяло, которое со временем сгнило, - предположил первый детектив. - Поэтому сокровище просто рассыпано между корнями...

Они спрятали фигурки и выбрались обратно на поляну. В нескольких метрах от них в лесу Боб все еще светил фонарём. Питер снял футболку. Они в нее аккуратно закатали фигурки. Вес у сокровища получился немалый. Юпитер взял сверток на руки.

- Давайте вернемся в штаб, — прошептал он.

- В штаб-квартиру?

- Я имею в виду место, где лежат наши рюкзаки. - Как только они побежали, свет фонарика Боба погас.

Глава 17. Юпитер проявляет смелость.

К этому моменту стало так темно, что они не могли понять, что именно происходит. Луна еще не поднялась над вершиной горного хребта. Вскоре после того, как фонарик Боба погас, они услышали глухой удар.

- Нужно посмотреть, что там происходит, — прошипел Юпитер. – Давай вперёд, я за тобой.

Питер хотел что-то сказать в ответ, но проглотил свой комментарий. Он запомнил направление, где совсем недавно светил фонарик Боба. Он споткнулся, запутался в густой траве, остановился, чтобы не упасть. Юпитер все еще идет позади него?

- Первый? - Нет ответа. В душу Питера закрался страх. - Первый? Юпитер?

Он услышал шум ветра в деревьях, треск ветвей в нескольких местах.

- Я здесь, Второй, - внезапно услышал он шипение первого детектива.

Питер выдохнул и пошел дальше. Под деревьями было еще темнее, чем на лугу. Затем что-то шевельнулось перед ним, темная тень поднялась из черноты и набросилась на Питера. Крик замер в горле второго детектива.

- Питер! Я рад, что ты здесь! - Питеру потребовалось несколько секунд, прежде чем он понял, кто это.

- Боб? Ты? Я споткнулся о ветку и потерял фонарик. И вдруг мне стало страшно! Рэя Лиотты здесь нет?

- Нет, Рэя Лиотты нет!

- Я счастлив! - Питер перешел на шепот. - И у нас есть золото, Боб! Ты был прав насчет растения!

- Отлично! Где оно?

- Я не понимаю, куда делся Юпитер. Золото у него. Где он в самом-то деле?

Питер обернулся, как раз в этот момент из полутьмы к ним вышел Юпитер.

- У тебя сокровище! - Боб едва мог сдержать волнение. - Я хочу посмотреть, Первый!

- Позже! - отрезал Юпитер. - Прежде всего, мы должны отнести его в безопасное место. Позже, Боб!

- Нет! Эй, вы, три паршивца! Вы никогда не получите сокровище! – громыхнул резкий голос.

Вспыхнул луч света. Ослепленные, три сыщика зажмурились.

- Отдайте фигурки!

Они оказались в ловушке! Два сыщика удрученно молчали. За исключением Юпитера Джонса.

- Нет, - холодно сказал Юпитер.

Мужчина перевёл луч света на свою руку, в которой они заметили знакомый черный пистолет. Немного света упало и на лицо незнакомца. Его глаза сузились в узкие щелочки.

- Тебе следует пересмотреть свою позицию, толстяк. - Он направил пистолет на Юпитера.

- К сожалению, мы не можем отдать вам сокровище, - надменно ответил Юпитер. Когда он продолжил, у Боба и Питера на мгновение перехватило дыхание. - Мы просто хотели устроить для вас ловушку, - невозмутимо продолжил Юпитер. - Чтобы вы, наконец, вышли из тени. Вы все время крутились вокруг нас! Что ж, к сожалению, если присмотреться, то вблизи вы не очень похожи на Рэя Лиотту. Или к счастью, в зависимости от точки зрения... В любом случае, вынужден вас разочаровать: никаких сокровищ у нас нет. Мы можем предложить вам лишь несколько грязных камней!

- Что ты несешь! Дай мне в таком случае посмотреть, что у тебя в свертке!

Юпитер откашлялся, и в его голосе зазвучала тревога:

- Опустите пистолет, - сказал он, - я не хочу, чтобы что-то пошло не так, и вы выстрелили по ошибке! Я положу сверток на землю, и мы отойдем на несколько шагов назад, чтобы вы не думали, что мы втроем можем на вас напасть. Уверяю вас, мы этого не сделаем. Вам точно не стоит нас бояться. Пожалуйста, будьте осторожны с пистолетом.

- Что за ерунду ты несешь?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аквамарин
Аквамарин

Это всё-таки случилось: Саха упала в бассейн – впервые в жизни погрузившись в воду с головой! Она, наверное, единственная в городе, кто не умеет плавать. 15-летняя Саха провела под водой четверть часа, но не утонула. Быть может, ей стоит поблагодарить ненавистную Карилью Тоути, которая толкнула ее в бассейн? Ведь иначе героиня не познакомилась бы с Пигритом и не узнала бы, что может дышать под водой.Герои книги Андреаса Эшбаха живут в Австралии 2151 года. Но в прибрежном городе Сихэвене под строжайшим запретом многие достижения XXII века. В первую очередь – меняющие облик человека гаджеты и генетические манипуляции. Здесь люди всё еще помнят печальную судьбу вундеркинда с шестью пальцами на каждой руке, который не выдержал давления собственных родителей. Именно здесь, в Сихэвэне, свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Открывшаяся же тайна превращает девушку в изгоя, ей грозит депортация. И лишь немногие понимают, что Саха может стать посредником между мирами.Андреас Эшбах (родился в 1959 году) – популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырехкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия «Антиподы», которая открывается книгой «Аквамарин», стала одной из самых обсуждаемых на родине автора. Дело не только в социально-политическом посыле, заложенном в тексте, но и в детально проработанном мире далекого будущего: его устройство само по себе – повод для размышления и обсуждения.

Андреас Эшбах , Наталия Александровна Матвеева , Наталья Александровна Матвеева , Оксана Головина , Татьяна Михайловна Батурина

Зарубежная литература для детей / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Детская фантастика
Академик Вокс
Академик Вокс

Страшная засуха и каменная болезнь иссушили земли Края, превратили Каменные Сады в пустошь, погубили все летучие корабли. Нижним Городом правят молотоголовые гоблины — Стражи Ночи, а библиотечные ученые вынуждены скрываться в подземном Тайнограде. Жители Санктафракса предчувствуют приближение катастрофы, одного Верховного Академика Вокса это не пугает. Всеми забытый правитель строит хитроумные злокозненные планы на будущее, и важная роль в них отводится Плуту Кородеру, Библиотечному Рыцарю. Плут все бы отдал за то, чтобы воздушные корабли снова бороздили небо Края, а пока ему предстоит выдержать немало испытаний, опасных и неожиданных: рабство у Гестеры Кривошип, отвратительная роль предателя, решающую схватку с беспощадными шрайками в туннелях Тайнограда...

Крис Риддел , Пол Стюарт

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Книги Для Детей