Unknown

Я действительно собираюсь сделать это? Трезвая? Кажется, вампир так думает. Возможно, какая-то часть нее тоже, но она никогда себе в этом не признается.

Держа за руку Дакийского, Беттина спустилась на первую ступеньку. На вторую. Сделав глубокий вдох, она преодолела последнюю... но в последний момент сжала пальцы, чтобы удержать его руку...

Ступив ногами на вязкую землю, Беттина выпустила руку вампира и, оглянувшись, застыла на месте. Мужественное лицо Дакийского светилось гордостью, его зеленые глаза горели, а грудь выгнулась колесом. Великолепно. Я должна сделать это хотя бы для того, чтобы он продолжал смотреть на меня вот таким взглядом.

Поляна впереди. Беттина судорожно сглотнула. Почему она раньше не замечала, что стволы и корни деревьев выглядят как чудовища, что туман такой жуткий? Звуки природы не затихали. Верни себе это место!

Двадцать пять футов, отделявших Беттину от поляны, стали самыми длинными в ее жизни. Мысли девушки мчались в ритме с неистовым сердцебиением: «перед дождем туман рассеивается. Ужас или красота? Дакийский рядом. Он уничтожит любых врекенеров. Замечательный пикник, замечательный пикник. Пытать врекенеров... » Наконец... она оказалась на поляне; плечи сгорблены от страха, но все же она дошла.

— Я... я сделала это, — недоверчиво прошептала девушка, — я дошла до центра.

— Да, ты действительно сделала это, любовь моя, — откликнулся Треан. Вложить в голос еще больше гордости было просто невозможно.

Через несколько секунд, как она и думала, в тумане образовался просвет. Поток теплого воздуха рассеял туман, словно глаз урагана. Беттина стояла в середине ярко освещенной поляны. Девушка судорожно сглотнула. Ужас или красота. Собрав в кулак все свое мужество, она посмотрела на небо. Там не было никаких врекенеров. Все, что она увидела... сцену из своих снов.

— Вампир, ты должен это увидеть.

Он тут же оказался рядом с ней.

Почти полная луна сияла над ними, словно серебряная монета. Светлячки, размером с ладонь Беттины, парили в небе, оставляя за собой светящийся золотом след. Блестящие малиновые лепестки легким вихрем кружились в воздухе, мерцая красными огоньками. Глянцевые листья неторопливо падали вниз, купаясь в освещающим их лунном свете…

Я сделала это — пришла сюда — и была вознаграждена. А какие награды она упустила? Беттина чувствовала, что что-то изменилось. Готова ли она бродить по городу одна? Не совсем. Исцелена ли она от страха? Ээээ... Но в данную минуту она ничего не чувствовала. И знала, что ступила на долгий путь выздоровления.

Какое-то время Дакийский молчал, любуясь открывшимся видом. Не глядя, он сжал руку девушки.

— Ты помогла мне прозреть, Бетт. Я не хочу возвращаться к прежней жизни.

Девушка оторвалась от созерцания неба и посмотрела на нечто столь же поразительное — лицо вампира, обращенное к луне. Он настолько красив, что у Беттины на миг перехватило дыхание. Глаза Дакийского были полуприкрыты веками — он восхищался открывшимся ему видом, и казалось, испытывал блаженство. Великие боги, точно также он смотрит и на меня.

Почувствовав на себе взгляд Беттины, Треан посмотрел на нее… естественно, выражение его лица не изменилось.

Dalit. Это слово снова всплыло в ее сознании. Молния. На старомодном демоническом языке оно также означало влюбленность — преддверие любви. Могла ли она, позабыв свое чувство к Каспиону, позволить вырасти новому — к великолепному, терпеливому и смелому вампиру?

С губ Беттины сорвался вопрос:

— Что бы ты сделал, если бы я умерла? Если бы меня... убили?

— Я не хочу говорить об этом, — нахмурился Треан.

— Ты сказал, что ответишь на любой вопрос.

Треан сжал руку Беттины.

— Отомщу за тебя, — поймав её взгляд, ответил он и тут же добавил, — и последую за тобой.

Беттина изумленно приоткрыла рот; и в то же мгновение начался ливень.

Глава 32

Треан не понял ее внезапного вопроса, но удивление, отразившееся на ее лице, подсказало ему, что его ответ ее поразил.

Пока Беттина смотрела на него снизу вверх, положив свои маленькие ладошки на его широкую грудь и щурясь от дождя, он почувствовал, что они находятся на границе чего-то очень важного и даже решающего, поэтому ему не хватило концентрации, чтобы переместить её в укрытие.

Капли падали на ее прекрасное лицо, блестели на толстых косах, словно сверкающая вуаль, а неземные глаза цвета шампанского светились в свете луны, и она выглядела... потерянной, словно бы он сказал нечто намного большее, чем простую правду.

— Беттина? Зачем ты спрашиваешь об этом... - Треан всматривался в ее лицо, пытаясь понять.

Она потянулась рукой к его щеке, нежно провела пальчиками по небольшой щетине и, очертив контур его губ, взяла в чашу лицо, притягивая его к себе. Она прикрыла глаза, и их губы встретились. Теперь потеряюсь я...