Untitled

Послание проповедей, речей и самого путешествия заключалось в том, что погибший президент оставил Союз в безопасности, его ценности утверждены, а свобода торжествует. Новый журнал "The Nation", который на всю оставшуюся часть века станет выразителем либеральных - в смысле XIX века - мнений, опубликовал свой первый номер 5 июля 1865 года. Его редакторы считали, что стоят на переломном этапе не только американской, но и мировой истории.

Мы радуемся не просто триумфу американской демократии, а триумфу демократических принципов во всем мире, ибо это

участвуем в успешном завершении нашей борьбы с восстанием____ Мы

Мы не пустословим, когда говорим, что если конфликт веков, великая борьба между немногими и многими, между привилегиями и равенством, между законом и властью, между мнением и мечом, не был завершен в день, когда Ли сложил оружие, то вопрос был поставлен вне всяких сомнений.24

Линкольн оказался более податливым в смерти, чем в жизни. Убийство, конец рабства, религиозные образы и проповеди, сопровождавшие его похороны, ускорили превращение Линкольна в "отца Авраама". Человек, который при жизни не мог избавиться от чувства трагедии и страдания, чье торжество по поводу возможностей республики никогда не ослепляло его к ее недостаткам, в смерти стал, по словам историка Роберта Карвардина, "пророком и проводником американской миссии".25

1

Марк Твен и Чарльз Дадли Уорнер, Позолоченный век: A Tale of to-Day, 2 vols. (New York: Harper & Brothers, 1915, ориг. изд. 1873).

2

"Учеба редактора", февраль 1891 г., Уильям Дин Хауэллс, Учеба редактора, изд. James W. Simpson (Troy, NY: Whitston, 1983), 298.

3

Charles Francis Adams, An Autobiography, 1835-1915, with a Memorial Address Delivered 17 November 1915, by Henry Cabot Lodge (Boston: Houghton Mifflin 1916), 190.

4

Основное изложение взято из книги Дороти Кунхардт "Двадцать дней: A Narrative in Text and Pictures of the Assassination of Abraham Lincoln and the Twenty Days and Nights That Followed - Nation in Mourning, the Long Trip Home to Springfield, ed. Philip B. Kunhardt (New York: Harper & Row, 1965); Victor Searcher, The Farewell to Lincoln (New York: Abingdon Press, 1965); Merrill D. Peterson, Lincoln in American Memory (New York: Oxford University Press, 1994), 14-24; Martha Hodes, Mourning Lincoln (New Haven, CT: Yale University Press, 2015), 46-91; Richard Wightman Fox, Lincolns Body: A Cultural History (New York: Norton, 2015), 3-123; W. D. Howells to W. C. Howells, Apr. 28, 1865, William Dean Howells, Selected Letters, ed. George Warren Arms (Boston: Twayne, 1979), 1: 215; "A Nation in Tears," Chicago Tribune, Apr. 17, 1865 (Chicago: Pro Quest Historical Newspapers), 2; "American Self-Control," Chicago Tribune, Apr. 19, 1865; "News by Telegraph," Chicago Tribune, Apr. 20, 1865, 1.

5

Hodes, 46-91, 117-38, особенно 21, 23; William Alan Blair, With Malice towards Some: Treason and Loyalty in the Civil War Era (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2014), 234-35; "A Nation in Tears"; "American Self-Control."

6

Фокс, 34-36, 51-52, 56-58, 66-68; Ходс, 4-5.

7

Hodes, 145-56. Дрю Гилпин Фауст дает превосходный анализ похорон и скорби нации. Faust, This Republic of Suffering: Death and the American Civil War (New York: Knopf, 2008), 156-61.

8

Эрик Фонер, Реконструкция: America's Unfinished Revolution, 1863-1877 (New York: Harper & Row, 1988), 245; James Oliver Horton, "Confronting Slavery and Revealing the Lost Cause," Cultural Resource Management 24, no. 4 (1998): 1-6; Chandra Manning, What This Cruel War Was Over: Soldiers, Slavery, and the Civil War (New York: Knopf, 2007), 1-18, passim.

9

Ходс, 146; "Новости по телеграмме", 1.

10

Ходс, 146.

11

Searcher, 72-78. Ричард Дж. Карвардин, "Линкольн, евангелическая религия и американская политическая культура в эпоху Гражданской войны", Журнал Ассоциации Авраама Линкольна 18, № 1 (1997): 27-55.

12

Hodes, 144-56; Faust, 156-61; Fox, 110-21; Chicago Tribune, Apr. 28, 1865.

13

Ричард Р. Джон, Сетевая нация: Inventing American Telecommunications (Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press, 2010), 52-53, 78-80, 145-47.

14

"Новости по телеграфу", Chicago Tribune, Apr. 22, 1865; Robert Reed, Lincolns Funeral Train: The Epic Journey from Washington to Springfield (Atglen, PA: Schiffer, 2014), 20; Fox, 110.

15

Hodes, 152; Chicago Tribune, Apr. 27, 1865, 1; Kunhardt.

16

Hodes, 170; David R. Meyer, "Midwestern Industrialization and the American Manufacturing Belt in the Nineteenth Century," Journal of Economic History 49, no. 4 (1989): 921-26.

17

Цитата, У. Д. Хауэллс - Уайтлоу Риду, 22 октября 1880 г., Howells, 2: 269.

18

Уильям Кронон, Метрополис природы: Чикаго и Великий Запад (Нью-Йорк: Нортон, 1991), 299-300; "Город", Чикаго Трибьюн, 2 мая 1865 года.

19

Похороны президента", "Чикаго Трибьюн", 1 мая 1865 г., 3-4. Цифровой микрофильм Proquest.

20

"Из Спрингфилда", 4 мая 1865 г.; Hodes, 144; Peterson, 26-35; Fox, 65; "The City", Chicago Tribune, 2 мая 1865 г.

21