Калеб начал терять терпение. Этот разговор не приведет ни к чему хорошему.
- В заложниках парень и девушка. У них могут быть нужные мне ответы. Я не
знаю, у кого еще может быть информация обо мне или о девчонке, и, возможно, есть
еще свидетели. Я не знаю, связывалась ли она с кем-нибудь из Штатов. Я прикрываю
наши задницы, Рафик. И с каких это пор ты получаешь информацию от Джаира, а не
от меня?
Калеб с трудом сдерживался, чтобы не перейти на крик. Он не хотел напугать
Котенка... Ливви.
- Я получаю информацию от того, кого считаю полезным, и в последнее время,
этим человеком являешься не ты.
Рафик говорил это так, как будто это было само собой разумеющееся, словно его
слова не несли в себе глубокое оскорбление.
- Ты наломал дров, Калеб. Девчонка ранена, есть потенциальные свидетели, и нет
никаких сомнений в том, что власти заинтересуются тем долбанным пожаром,
который ты там устроил. А теперь, я полагаю, ты привез ее в больницу, где появится
еще больше хвостов. Непрофессионально, Калеб.
Калеб тяжело вздохнул; он был сыт по горло этим разговором.
Но его гнев не унимался, - Несмотря на то, что ты и твой новый друг Джаир
думаете; я не дурак. Эта территория контролируется преступным синдикатом и я
сомневаюсь, что у нас будут проблемы, от которых мы не сможет откупиться за
деньги. В доме замели все следы, поэтому завтра утром мы выезжаем к твоему
знакомому. Девчонка поправится, просто поверь мне и дай немного времени.
- Где ты сейчас?
- Не твое дело.
Калеб закончил разговор, пока тот не принял еще более крутой поворот. Черт
побери! Он просто хотел, чтобы его оставили в покое.
Ливви нуждается в тебе. Медленно выдохнув, он вышел из спальни.
180
В кухне он услышал раздраженное перешептывание между врачом и его женой.
Женщина обвиняла своего мужа в том, что он поставил их в такое затруднительное
положение, и пыталась убедить его развязать ее веревку, чтобы они просто убежали,
оставив все. На что тот ответил, чтобы она сидела тише и доверилась ему.
Если бы у доброго доктора были хоть какие-нибудь мозги, он бы послушал свою жену.
Калеб был убийцей. Если бы он захотел, он мог бы прикончить их обоих, пока
они были привязаны к стульям, и пошел бы прочь. Это, несомненно, было бы самым
умным и выгодным решением, но Калеб не горел желанием убивать невинных людей.
Особенно после того, как они ему помогли.
Калеб зашел на кухню, и все разговоры тут же прекратились. Женщина с
осторожностью рассматривала его, в то время как ее муж, приподняв бровь,
вопросительно на него посмотрел. Может быть, именно поэтому он и был врачом.
Возможно, он был одним из немногих по-настоящему бескорыстных врачей в мире.
Было бы жаль его убивать.
- Где вы храните свою одежду?
Он обратился к его жене, и она уставилась на него непонимающим взглядом.
Очевидно, она не говорила по-английски. Врач немного понимал его, но все еще
казался недоуменным от услышанного вопроса.
Калеб покачал головой и перешел на ломанный испанский, отчего женщина
нахмурила брови. Повернувшись к своему мужу, она сказала ему, где он может найти
то, что ему нужно.
- Я вас понимаю. Просто я давно не говорил по-испански.
Она снова уставилась на него с недоуменным выражением на лице. Нет, она не
поняла ни слова.
Калеб развернулся и направился по коридору к хозяйской спальне.
По-видимому, врач неплохо зарабатывал, даже здесь, в Мексике. Комната была
приятно декорирована - теплые тона, белая мебель, все очень современно. На
туалетном столике стояла их свадебная фотография в хрустальной рамке. На ней они
выглядели счастливыми, и, несомненно... влюбленными.
Калеб улыбнулся сам себе от мысли, такого в его голове еще никогда не
происходило. Но с другой стороны, он никогда не думал на тему любви с
философской точки зрения.
181
Улыбка Калеба постепенно исчезла. Это направление мысли принесет только
больше проблем. Даже если бы он хотел... чего-то. Что он должен сделать? Объяснить
это Рафику?
Как будто тот поймет. Или его это будет заботить. Он, скорей всего, всадит по
пуле в каждого из них - по крайней мере, в нее точно. И тогда, ему придется