– Мы установили, что я помогаю тебе добиться лучших результатов, но при этом и сама сдаю лучше, поэтому ты опять недоволен. Так чего ты хочешь на самом деле, Перран? Что я должна сделать ради справедливости? Ты просишь, чтобы я намеренно ошиблась на экзамене и ты хоть раз возглавил список?
Он вспыхнул.
– Не надо ошибаться специально, но ты могла бы отвечать не слишком точно.
– Этого не будет, – горячо отказалась я. – Я не жульничаю на экзаменах, не изображаю дружбу, чтобы чего-то добиться от других, и не подделываю оценки. Если тебе не нравятся мои высокие результаты, это твои проблемы, а не мои.
Из коридора донесся общий вопль:
– Сладость или гадость!
Перран взглянул на дверь, потом опять на меня и рассмеялся.
– Сладость или гадость! Эти дети правы. яцччьх Если ты не хочешь мне помочь, то заслуживаешь наказания.
Он схватил меня за левую руку и потянул к ряду станков.
– Сладость или гадость, Джунипер!
Перран впихнул мою руку в тиски ближайшей машины. Я знала, что электричество отключено, но нас всех учили, насколько опасна эта техника.
Затем послышался шум оживающего станка и мой собственный крик, крик, крик!
Глава 12
Я кричала. Пронзительно, отчаянно, без слов. Невидимые ладони схватили меня за руки, и на этот раз слова нашлись.
– Не трогайте мою руку! Не трогайте мою руку!
– Эмбер, вернись к нам! Эмбер! – Чужой голос громко звал меня незнакомым именем.
Нет, поправила я себя. Этот голос я знала лучше всех в мире, а выкрикиваемое им имя принадлежало не незнакомке, а мне.
Сила эмоций Джунипер стерла границы между ее и моим разумом, ее и моей личностью, но сейчас я пришла в себя, открыла глаза и увидела стоящего рядом Лукаса.
– Эмбер, что с твоей рукой? – спросил он.
Я растерянно посмотрела на него, потом опустила глаза к правой руке, защитным жестом баюкавшей левую.
– Перран впихнул мою руку в машину и… Нет, это Джунипер вспоминала, как он впихнул ее руку в машину.
Лукас поморщился.
– С тобой все в порядке?
– В основном. – Я потерла лоб правой рукой, а затем – специально – левой. – Да, все в порядке. Служба безопасности фермы сейчас же должна прислать в улей Перрана.
– Перрана уже присылали сюда, – ответил Лукас. – Он был в третьей группе подозреваемых. Мортон подтвердил, что Перран засунул руку Джунипер в машину, но собирался лишь напугать ее, а не ранить. Перран проверил, что электричество отключено. Он не знал, что кто-то уже поиграл с выключателем, и станок работал, хотя рычаг и стоял на нуле.
– О. – Я обдумала сказанное. – Даже если кто-то баловался с выключателем, Перран виновен. Он знал, что деревообрабатывающие станки опасны, и все же засунул в тиски руку Джунипер.
– Перран действительно поступил безрассудно жестоко, – сказал Лукас. – Он прошел курс терапии и несколько дней назад вернулся на морскую ферму.
Воспоминания Джунипер еще жили в моей голове.
– Отправлять Перрана на ферму правда безопасно?
– После окончания лечения Мортон повторно проверил его разум и подтвердил, что риска рецидива нет.
Мортон читал разумы сорок лет. Я нехотя признала его правоту в отношении Перрана.
– Значит, наша настоящая цель – не Перран, а тот, кто испортил выключатель?
– Да. – Скривился Лукас. – На ферме произошла серия похожих инцидентов. Наша цель расставляет ловушки, чтобы навредить ничего не подозревающим людям. Типичный пример – ножи, вставленные в контейнеры лезвием вверх и прикрытые мукой. Когда человек залезает рукой внутрь…
Его прервал голос Адики.
– Лукас, девушка с морской фермы кричит и бьется в дверь. Я боюсь, что она поранится. Что мне делать?
– Надо открыть дверь, Адика! – велела я. – Сейчас же.
Лукас потрясенно взглянул на меня.
– Ты имеешь в виду, что у Джунипер приступ клаустрофобии? Адика, открой дверь!
Последовала короткая пауза.
– Девушка вышла из комнаты и сидит на полу в коридоре, – доложил Адика.
– В медицинских записях Джунипер не упоминалась клаустрофобия, но мне следовало понять, что жителю морской фермы будет сложно в маленьких комнатах, – горько сказал Лукас.
– Не вини себя, Лукас, – ответила я. – Это ошибка Фионы, медицинского консультанта, приставленного к Джунипер на время пребывания в улье. Фиона знала, что Джунипер страдает клаустрофобией, но не потрудилась это записать. Она даже смеялась над страхом подопечной.
– Это крайне непрофессионально со стороны Фионы, – заметила Меган. – Мы должны подать жалобу.
На этот раз я была полностью согласна с Меган.
– Да, пожалуйста, напиши жалобу на Фиону, но сейчас гораздо важнее успокоить Джунипер. – Я достала из кармана инфовизор. – Николь, пожалуйста, пришли мне контактную информацию Джунипер. Я ей позвоню.
Лукас покачал головой.
– Эмбер, неразумно говорить с целью, пока ты страдаешь от смешения личностей после чтения ее разума.
– Я уже не страдаю, и Джунипер не цель, – рявкнула я. – Она абсолютно невиновна. Я видела это в ее мозгу.
– Значит, тебе удалось прочитать некоторые ее мысли, прежде тебя накрыло воспоминание о несчастном случае, – отозвался Лукас. – Каковы они?
Я застонала.