Уродливая правда

Питер: Притворяться не буду, было больно. Но, как я уже сказал, мы ожидали спада в течение нескольких лет. Мы видели, как постепенно снижалась наша прибыль на протяжении пяти лет. У нас была жесткая конкуренция со всех сторон. Все больше людей предпочитали останавливаться не в отелях, а в квартирах на Airbnb, а те, кто хотел жить в отелях, выбирали недорогие варианты. Наша модель доступной роскоши больше не работала. Вот почему я так стремился к диверсификации и почему мы так много инвестировали в Lange Cosmetics. В 2017 году мы приняли непростое решение продать ряд наших отелей и инвестировать полученные средства в спа-салоны, тренажерные залы и конференц-центры для большего числа наших заведений. Lange Cosmetics предоставила свою продукцию, а Мелли возглавила команду, которая разработала процедуры, предлагаемые в спа-центрах. Это было захватывающее новое направление для Lange Hotels. Мы адаптировались к меняющемуся рынку, что будем делать и в дальнейшем.

Райан: Было бы справедливым сказать, что бизнес Мелани спас вас?

[Пауза]

Питер: Это очень упрощенный взгляд на ситуацию. Я предпочитаю думать, что мы грамотно инвестировали средства в расчете на такую возможность.

Райан: Что вы хотите сказать людям, которые считают, что без Lange Cosmetics Lange Hotels не смогли бы остаться на плаву?

Питер: Отрежь руку у теннисиста мирового класса, и он по-прежнему останется теннисистом мирового класса, да? Конечно же нет. Эти люди считают, будто Lange Hotels и Lange Cosmetics – это отдельные компании, и очевидно, юридически это так (в целях налоговой оптимизации и все такое прочее), но для меня это одно тело, один организм. Друг без друга они не выживут.

Райан: Мне кажется, ваши критики считают, что Lange Cosmetics прекрасно справится без Lange Hotels.

Питер: Господи помилуй, вы вообще меня слушаете? [Пауза]

Прошу прощения. Давайте прервемся, мне надо пообедать.

**ЗАПИСЬ ОСТАНОВЛЕНА**

Документальный фильм производства студии Netflix:

МЕЛАНИ ЛЭНГ – УРОДЛИВАЯ ПРАВДА

Интервью были записаны в период с 19 по 22 сентября 2022 года (по прошествии 220 дней с момента исчезновения Мелани)

Закадровый голос

В августе 2015 года был запущен второй бизнес Мелани, Baby Lange. Пятнадцатого числа того же месяца Мелани родила своего первого сына, Себастьяна Паркера. Мелани поддерживали во всех социальных сетях, поклонники ждали возможности впервые увидеть ее новорожденного сына.

Нелл

Мел – замечательная мама. У нее великолепная интуиция и с ней так весело! Она устраивала мини-дискотеки в зале, а мальчишки танцевали и дурачились.

Когда родился Себастьян, я поехала навестить ее в больницу и впервые подержала его на своих руках, Мел сильно растрогалась, что было абсолютно нормально. Финн пошел искать акушерку, потому что у Себастьяна возникли проблемы с грудным кормлением и Мел расстроилась. Когда мы остались в палате вдвоем, она сказала, что ей страшно.

Я спросила у нее: «Чего ты боишься?»

Она ответила: «Я боюсь того, как сильно люблю Себастьяна. Боюсь того, как сильно он во мне нуждается. Я боюсь, что не смогу стать ему такой же хорошей матерью, как моя мама была для меня».

Я успокоила ее, что такие чувства совершенно нормальны. Мне кажется, все матери в первый раз боятся, но я не думаю, что этот страх когда-нибудь покидал ее.

Вик Уотсон, редактор таблоидов

Время было рассчитано просто идеально, согласитесь? Запуск Baby Lange состоялся на той же неделе, когда Мел родила. Все стремились получить первую фотографию ребенка.

Финн

Всегда говорят, что со вторым ребенком легче. Себастьян родился днем, без пяти минут три, весил три килограмма триста граммов. Он был идеален. Целиком и полностью идеален.

Я не хочу сказать, что у нас не было с ним бессонных ночей, потому что, конечно, они у нас были. Было тяжело и утомительно, но у него быстро наладился хороший распорядок дня. Себастьян спал ночи напролет начиная где-то с полутора месяцев и вошел в нашу жизнь так, словно всегда там был.

Мел планировала уйти в декрет на год, а я продолжил бы работать, но запуск бренда Baby Lange очень многое значил для Мел. Ей звонили каждые десять минут по поводу того или иного продукта. Звонки с просьбой об интервью поступали почти ежедневно.

Как-то раз, когда Себастьяну было три месяца, я пришел домой и застал Мел в кабинете. Она кормила Себастьяна и давала по телефону интервью какой-то радиостанции. Всё интервью Мелани смеялась и шутила по поводу того, как ей приходится жонглировать двумя младенцами. Когда интервью закончилось, она повесила трубку и зашлась слезами.