Уродливая правда

Мелани посмотрела на меня, и я без слов поняла, что она волнуется. Я почувствовала этот груз ответственности – мне надо, чтобы она знала, что может на меня рассчитывать. Так что я спросила у нее: «Ты уверена, что это твой человек? Моя машина стоит снаружи, мы можем сесть на самолет и улететь на Барбадос, не теряя ни секунды». Она взяла меня за руку, снова улыбнулась и сказала: «Финн знает меня с самой лучшей стороны и делает так, что я все время хочу быть таким человеком. Я люблю его, Нелл». У нее на глаза навернулись слезы, и затем она произнесла уже в своем стиле: «И если все это всплывет на поверхность, тогда мы сорвем банк с этой чертовой сделки с журналом, со всего остального и разведемся. Я являюсь лицом, я являюсь брендом, Финн тут так, за компанию, пока это меня устраивает». Я подумала: «Ну ладно, голова у тебя еще на плечах». Хотя, как выяснилось, она была неправа, потому что то, что этот человек сделал с ее детьми, иначе как преступлением не назовешь.

Вик Уотсон, редактор таблоидов

С момента объявления помолвки общество стало одержимо свадебной лихорадкой. Люди хотели знать самые незначительные детали о свадебных планах. Они хотели знать о ссорах и размолвках, кто придет, а кто не придет и почему. Такое ощущение, словно я месяцы напролет был с головой погружен в эту свадьбу, посвящая ей каждую свободную минуту.

И в тот самый момент, когда Мелани вышла замуж, ее имидж в наших историях полностью поменялся. Она моментально превратилась в глазах нации в чертову Марту Стюарт[20]. На фотографиях, благодаря которым продавались газеты, была не Мелани, развлекающаяся в городе, хотя она по-прежнему оставалась частью вечеринок (в конце концов, ей было всего двадцать пять), а Мелани, которая ходила за продуктами. Люди хотели знать, что она готовила Финну на ужин. Они хотели знать каждую подробность замужней жизни Мелани. Казалось, она давала многим женщинам надежду. Незамужняя девушка, которую явно привлекали никчемные музыканты. И тут появляется красивый бизнесмен, который сводит Мелани с ума. Людям хотелось читать такую историю, и какое-то время мы им ее давали.

Миранда Диксон, лучший продавец Lange Cosmetics 2012 года

Каждый квартал Мелани приглашает нас на выездную презентацию в одном из отелей Lange. Мы получаем возможность попробовать каждый новый продукт, проходим тренинги по продажам и получаем поддержку. Настоящую поддержку, не только в плане того, что касается продаж. Мы можем получить консультации по ипотеке, обратиться к финансовым консультантам и психотерапевтам, вот это все. Мелани по-настоящему заботилась о нас. Она приезжала на каждое мероприятие, чтобы поговорить с каждым из нас. По крайней мере приезжала до этого года.

Тем не менее я не могла поверить, когда мне пришло приглашение на свадьбу. В нем была записка, которую Мелани написала от руки. Там было сказано: «Спасибо за ваш усердный труд. Вы окажете мне честь, если вы и ваша семья сможете отпраздновать этот важный день со мной».

И это одна из многих причин, почему я люблю Мелани Лэнг. Она пригласила всех своих лучших продавцов и их супругов с детьми на свадьбу. И нас не просто засунули в какой-то угол. С нами обращались как с остальными гостями. В один момент к нам подошла Мелани, она выглядела абсолютно сногсшибательно и уделила нам всем время. Она даже немного поиграла с моей дочерью.

Вик Уотсон, редактор таблоидов

Само собой разумеется, что вся нация затаила дыхание в ожидании новостей о беременности.

Финн

Мы оба хотели детей и практически сразу после свадьбы стали пытаться их завести, но это случилось не так быстро, как мы ожидали. За закрытыми дверями много чего происходило. Я думаю, люди бы удивились, узнай, какой хрупкой порой была Мелани в браке. Я не знаю всех подробностей того, что произошло с Мел там, куда отправил ее отец, когда ей было девятнадцать. Она терпеть не могла об этом говорить, но эмоционально это оставило на ней отпечаток. Мелани не могла спать, если в коридоре за спальней не горел свет, и когда она нервничала, то потирала свои запястья, как люди в фильмах делают, когда с них снимают наручники.

Помню, однажды ей пришлось представлять акционерам – совету директоров Lange Hotels – вопрос о том, как будет продаваться косметика Lange в дальнейшем. Все большее давление оказывалось в том направлении, чтобы отказаться от модели торговых представителей, которую они использовали, и поставлять продукцию в розничные магазины, но Мелани была непреклонна в том, что продукция и продажи должны оставаться в руках ее представителей. Она всегда говорила: «Эти люди верили в меня, когда я только начинала, а теперь моя очередь верить в них».