Читаем Уродливая правда полностью

Уродливая правда

Прошло три месяца перед тем, как таблоиды заточили свои когти и начали раздирать мой бизнес. Они обвиняли меня в неэтичных практиках и прочей чепухе. Я был словно радиоактивный. Мне пришлось стать молчаливым партнером в своем же собственном бизнесе. Было тяжко. Но к тому моменту я был по уши влюблен в Мелани, поэтому знал, что оно того стоило. Дела Lange Cosmetics шли в гору. Я сам на некоторое время присоединился к группе компаний Lange в качестве бизнес-консультанта, исследуя то, как их отели могут снизить свой углеродный след. Работа была достаточно интересной. Вы не поверите, сколько энергии тратят отели! Всего лишь сменив освещение в их общих зонах на сенсорные лампы, я смог сэкономить им тысячи на электрических счетах.

Это была жертва. Я пошел на нее ради Мел, поскольку хотел быть с ней. Я хотел построить с ней жизнь. Мы оба шли на жертвы ради этого.

Нелл

За некоторые вещи, которые Финн делал в отношении Мел, я его никогда не прощу, но он хочет, чтобы Мел вернулась к мальчишкам, не меньше моего.

Финн

Я всегда думал, что смогу доверять Нелл только тогда, когда она будет в поле моего зрения, но она была готова на все ради Мел, и в этом единственном вопросе, Спасти Мелани, мы едины.

От: Zara.Lange@LangeHotels.com

Кому: Peter.Lange@LangeHotels.com

Дата: 8 октября 2022 года

Тема письма: Позвони мне!

Папа,

Я знаю, ты утром сказал, что в порядке, но прошлой ночью ты не сомкнул глаз. Сколько кастрюль болоньезе ты сделал?

Я не думаю, что тебе сейчас стоит разговаривать с этим писателем.

Вдруг ты скажешь ему что-то, о чем потом пожалеешь? Ты можешь ему доверять?

З х*

Сэр Питер Лэнг – Моя сторона событий (неопубликованное)

ИНТЕРВЬЮ МЕЖДУ ФАКТИЧЕСКИМ АВТОРОМ РАЙАНОМ МОРРИСОМ И ПИТЕРОМ ЛЭНГОМ, 8 ОКТЯБРЯ 2022 ГОДА

Райан: Давайте поговорим о свадьбе, которая состоялась в июле 2013 года. Вы выбрали Финна парой для Мелани, поэтому, наверное, были рады, когда они решили пожениться?

Питер: У меня были сомнения по поводу Финна. Не важно, кто вы такой или как близки с кем-то, вы никогда не сможете знать, что происходит у них за закрытыми дверями. Мелли сказала, что она счастлива. И она выглядела счастливой. Поэтому я постарался примириться с ее решением.

Райан: Расскажите мне о свадьбе. Мы много говорили о том, каким непубличным человеком была Мелани, но затем она согласилась на крайне публичную свадьбу, освещенную в журнале «Hello!». Как так вышло?

Питер: Всему причиной был Финн. Он начал жадничать, и Мелли хотела сделать его счастливым. Я могу сказать с определенной долей уверенности, что она ненавидела каждую секунду того дня, что, по-моему, было ужасно плохо. Но она хотела свадьбу и эти отношения и была готова отказаться от своего идеального дня ради Финна.

Вся церемония превратилась в гигантское зрелище.

За пару недель до свадьбы я отозвал Финна в сторонку. Мы были у портного, подгоняя костюмы, которые Мелли выбрала для нас. Я хотел убедиться, что он женится на Мелли по правильным мотивам.

Райан: И что это были за мотивы?

Питер: Очевидно, любовь. И счастье. Ничего большего я не хотел для моих девочек. Полагаю, я переживал, поскольку приложил руку к созданию их отношений: возможно, Финн хотел извлечь выгоду из славы и денег Мел. Финн воспринял мою озабоченность серьезно и очень ясно сказал мне, что он любит Мелли и хочет создать с ней семью. У меня все еще были сомнения насчет них, но, наверное, у любого отца они бывают.

Мелани Лэнг, видеозапись 7 из 9

ОПУБЛИКОВАНО НА ЮТУБ-КАНАЛЕ МЕЛАНИ ЛЭНГ 6 АВГУСТА 2022 ГОДА

Меня зовут Мелани Лэнг. Я нахожусь в плену у своего отца. Я в современном доме. Неподалеку есть частный пляж, куда мне раньше разрешали ходить. Я спускалась вниз по тропинке от утеса в компании охранника, и мне разрешали посидеть и посмотреть на волны.

Так было до тех пор, пока я не увидела две байдарки, идущие к мысу. На следующий день мне сказали, что походы на пляж запрещены. Поэтому я стала прогуливаться по территории. Иногда просто чтобы побыть на свежем воздухе, а иногда я искала признаки жизни за территорией этого дома. Затем вчера после завтрака я захотела пойти на улицу, но… [сквозь слезы] дверь была заперта.

Я в ловушке в этом доме.

У меня забирают всё больше вещей. Вчера в качестве ужина мне дали миску бурого риса. И ничего больше.

Меня словно наказывают [сквозь слезы].

Я… Я чувствую себя ужасно одиноко в этой ловушке. [Тяжело дышит]