Бетси на мгновение посмотрела на Барроу, затем посмотрела себе на колени.
«Мы с мужем разлучены. Кэти, наша дочь, осталась с ним на несколько дней. Я пользуюсь тишиной и покоем, чтобы поспать допоздна, наверстать упущенное. Что все это значит?»
"Где живут мистер Танненбаум и ваша дочь?" - спросил Бэрроу, игнорируя ее вопрос.
«Рик только что снял новую квартиру. У меня записан адрес. Но почему ты спрашиваешь?»
Бетси переводила взгляд с Бэрроу на Сондерса и обратно. Сондерс не встречался с ней взглядом.
"Что-то случилось с Риком и Кэти?"
"Мисс Танненбаум, это нелегко для меня. Тем более, что я вас знаю.
Дверь в квартиру вашего мужа была открыта. Его нашел сосед ".
«Нашел Рика? Как? О чем ты говоришь?»
Бэрроу внимательно осмотрел Бетси.
«Хочешь бренди или что-то в этом роде? С тобой все будет в порядке?»
«О, Боже, - сказала Бетси, уронив голову на руки, так что ее лицо было прикрыто.
«Сосед уже опознал мистера Танненбаума, так что вы будете избавлены от этого».
"Как он ...?"
«Его убили. Нам нужно, чтобы вы пришли в квартиру. Есть некоторые вопросы, на которые вы можете ответить. Не волнуйтесь, тело удалено».
Бетси внезапно резко выпрямилась. "Где Кэти?"
«Мы не знаем, мисс Танненбаум. Вот почему нам нужно, чтобы вы пошли с нами».
К тому времени, как Бетси прибыла в квартиру Рика, большинство лаборантов уже ушли. Двое офицеров курили в холле за дверью. Бетси услышала их смех, когда открылись двери лифта. Они выглядели виноватыми, когда увидели, что она вышла. Один из них держал сигарету сбоку, как будто пытался скрыть улики.
Дверь в квартиру Рика открывалась в узкий холл. В конце коридора квартира переходила в большую гостиную с высокими окнами. В холле горел свет. Бетси сразу увидела кровь. Оно высохло и превратилось в большое коричневое пятно. Рик умер там.
Она быстро подняла глаза и последовала за Барроу, когда он переступил через это место.
«Здесь», - сказал он, указывая на гостевую комнату.
Бетси вошла в комнату. Она увидела сумку с книгами Кэти.
Грязные джинсы и зеленая полосатая рубашка с длинным рукавом валялись на полу в углу, скомканные. По дороге Бетси подумала, сможет ли она притвориться плачущей, когда придет время.
Она поступка не волновала.
«Они принадлежат Кэти», - сумела она. «Она была так горда, потому что упаковывала все сама. Возникла суматоха у входной двери. Алан Пейдж ворвался в квартиру и пошел прямо к Бетси.
«Я только что слышал. Ты в порядке?»
Бетси кивнула. Исчезла уверенность в себе, которую Пейдж видел в суде. Бетси выглядела так, будто в любой момент может развалиться на миллион частей. Он тоже похлопал ее по рукам и нежно сжал их.
«Мы вернем вашу дочь. Я вкладываю в это все, что у нас есть. Я позвоню в ФБР. Мы узнаем, у кого она есть».
«Спасибо, Алан», - тупо ответила Бетси.
"Ты закончил с ней, Росс?"
Бэрроу кивнул.
Пейдж вывел Бетси из комнаты в небольшое логово.
Он усадил Бетси и сел напротив нее.
"Могу я сделать что-нибудь для тебя, Бетси?"
Пейдж был обеспокоен бледностью Бетси. Бетси глубоко вздохнула и закрыла глаза. Она привыкла считать Алана Пейджа стойким противником. Выражение озабоченности Пейджа обезоружило ее.
«Мне очень жаль, - сказала Бетси. «Я просто не могу сосредоточиться».
«Не извиняйся. Ты не железный. Хочешь отдохнуть? Мы поговорим об этом позже».
Нет, продолжай."
«Хорошо. С тобой кто-нибудь связывался по поводу Кэти?»
Бетси покачала головой. Пейдж выглядел обеспокоенным. Это не имело смысла. Рик Танненбаум, вероятно, был убит накануне. Если бы человек, который забрал Кэти, хотел выкуп, он бы уже позвонил Бетси.
«Это не было ограблением, Бетси. В кошельке Рика было полно денег. У него были ценные часы. Ты можешь вспомнить кого-нибудь, у кого есть причина причинить вред Рику?»
Бетси покачала головой. Алану было трудно солгать, но ей пришлось это сделать.
"У него не было врагов?" - спросил Пейдж. «Личное, деловое, кого-то из его фирмы, кого-то он победил в суде?»
"Никто не приходит в голову. Рик не попал в суд.
Он заключает контракты, слияния. Я никогда не слышал, чтобы он говорил что-либо о личных проблемах с кем-либо в его фирме ".
«Я не хочу причинять тебе боль», - сказал Пейдж, - «но Росс сказал мне, что ты и Рикк были разлучены. Что случилось? Он пил, употреблял наркотики, была ли другая женщина?»
«Ничего подобного, Алан. Это было ... Он ... он отчаянно хотел быть партнером Донована, Честейна и Миллса, и, похоже, они не собирались ему позволять. И ... и он ужасно завидовал моему успеху. Слезы навернулись на глаза Бетси. «Создание партнера значило для него так много. Он не мог видеть, что мне все равно.
Что я любил его ".
Бетси не могла продолжать. Ее плечи дрожали от каждого рыдания. Все это звучало так глупо. Разорвать брак из-за чего-то подобного. Оставить жену и дочь ради имени на бланке.
«Я отправлю тебя домой с офицером», - тихо сказал Пейдж. "Я хочу устроить командный пункт в вашем доме.