Утки летят на юг

В комнату вбегает горничная.

Горничная . Полковник Мортон, мадам!

Мери . Вот кто вам сейчас нужен. В разгар боевых действий кто-то должен взять командование на себя.

Регина . А этому какого черта? Впрочем, уже все равно. Давай полковника!

Дженни исчезает в дверях. Появляется полковник Мортон. Он в мундире. Бросается в глаза обилие орденских планок на френче.

Полковник . Миссис Беркли! Мадам!

Регина . Миссис Вагнер.

Полковник . Вот как? Снова в наших краях?

Мери . Вы умеете стрелять, полковник?

Полковник . Полагаю, что да.

Мери . А научить этому можете?

Полковник . Когда-то мне это удавалось.

Мери . Научите миссис Беркли. Она только что призналась мне, что проявляет к этому занятию живейший интерес. Привет всей честной компании (Регине.) Я буду навещать вас…

Миссис Вагнер выходит из гостиной.