Узы вечности

Руслан скинул с себя мертвого арцефала и встал, отряхиваясь.

— Так что, Полянский, мы квиты, — с довольным видом на него поглядывая, я вытирала кинжал о траву, и он снова перекочевал витым изящным браслетом ко мне на предплечье. — Ты вытащил меня из ямы, я бедного беззащитного тебя спасла от неминуемой смерти в лапах арцефалов. И вообще, дилетантам тут не место, возвращайся в свой мир, — не удержавшись от ехидства, добавила я.

Руслан наградил меня весьма насмешливым взглядом.

— Конечно, великая воительница, как скажешь, — с демонстративной почтительностью он слегка поклонился мне.

Довольная собой до безобразия, я направилась дальше по тропинке. Но и пары шагов не сделала, как Руслан нагнал и схватил меня за руку.

— Ну все, Карина, скажи Гай-Кодзору «Прощай», — безапелляционно заявил он.

— Руслан, нет! — взмолилась я, пытаясь вырваться из его хватки. — Пожалуйста!

Но в ответ он вдруг нахмурился и тихо выругался. Похоже, телепортация отменялась. Но явно не потому, что я об этом попросила.

— Поздравляю, твое суицидальное желание сбылось, мы не возвращаемся, — Руслан был мрачнее тучи.

— Почему? — осторожно спросила я.

— Потому что Гай-Кодзор, как выяснилось, блокирован на телепортацию.

— Как так? — я растерялась. — Только на выход?

— И на вход тоже. Думаю, мы здесь оказались только благодаря связи талисмана с Храмом Огня, лишь поэтому телепортация сработала.

— Руслан, я… Я не знала, честное слово.

Ну вот, из-за меня еще и он тут застрял…

— Карин, не стоит, — Руслан проявлял завидную невозмутимость, — не нужно себя винить. Я сам должен был догадаться, что Гай-Кодзор закрыли. Так что оба виноваты. В любом случае, мы отсюда выберемся, не переживай.

— Интересно как? — спросила я. — Портал ведь разрушен.

До меня только сейчас дошло, какую опрометчивую ошибку я допустила. Стремясь попасть в Гай-Кодзор, я вообще ведь не задумалась о том, как потом возвращаться на Землю. Вот что значит — действовать на одних лишь эмоциях.

— Как именно нам вернуться, я пока не знаю, — с досадой ответил Руслан. — Но выход есть, я уверен. А до этого момента я не вижу других вариантов, кроме одного. Нужно идти дальше.

— В Храм Огня? — догадалась я.

— Да, — Руслан кивнул. — Больше некуда. Да только вот, как дорогу найти… Ладно, что-нибудь придумаем. Но для начала надо нам убраться подальше от этого места. Даи чуют смерть, к тому же ирбейцы могут наткнуться на подпаленных арцефалов и полюбопытствовать, кто этих милых монстриков поджег. Так что идем отсюда, — он взял меня за руку. Прикосновение так обожгло, что я даже вздрогнула.

В глазах Руслана мелькнуло изумление, словно он тоже почувствовал что-то странное. Но ничего по этому поводу не сказал, лишь насмешливо пояснил:

— Мне так спокойней. Пока держу тебя за руку, ты под контролем. Так что хоть на это время я уверен, что не придется вытаскивать тебя из очередной ямы.

— А как ты меня нашел, кстати? — я невольно улыбнулась.

— Элементарно. Кто еще в Гай-Кодзоре мог настолько фальшиво петь? — демонстративно ужаснулся он. — Хотя сначала я думал, что это какому-то арцефалу лапу придавило. Даже хотел милосердно добить, чтобы он не мучился сам и не мучил других этим предсмертным воем.

— Полянский! — возмутилась я, пытаясь забрать свою руку.

— Да-да, Лагинова, молодец, что запомнила мою фамилию, — парировал он, не разжимая пальцев и немилосердно таща меня за собой через бурелом.

— Зуб даю, если выберемся, я тебе выскажу все, что думаю. Чем-нибудь очень тяжелым, — обиженно сопела я, едва за ним успевая.

— Все, что захочешь, Карина, — мило улыбаясь, Руслан обернулся ко мне, — но сначала ты выполнишь свою часть договора.

Я тут же почувствовала, что краснею. Предпочла молчать весь остаток пути.

Мы шли всю ночь, и лишь когда уже занимался рассвет, остановились на вершине холма. В полумраке толком нельзя было оглядеться, но вроде бы вокруг во все стороны простирался лес без каких-либо ориентиров. Лишь на западе обрисовывался горный кряж. Очень хотелось верить, что это тот самый, отделяющий пустыню, где и расположен Храм Огня. Но пока я смотрела исключительно на небо.

— Ну что, звездочет ты наш, долго еще? — Руслан зевнул.

— Не успели, нужных звезд уже не видно, — с досадой пробормотала я. — Нужно ждать ночи, и тогда уже найдем ориентир, как идти к Храму Огня. Я знаю, как именно определить направление.

— Рад за тебя. Прямо горжусь, — Руслан даже похлопал меня по плечу. — Но еще больше буду рад, когда высплюсь. Тем более здесь в дневное время как раз спать безопасней. Хоть арцефалы при солнечном свете не рыскают в поисках добычи.

— Зато ирбейцы не спят. Никогда, — мрачно добавила я. — И найдут нас в любое время дня и ночи.

— Карин, защитный круг никто не отменял, — снисходительно напомнил мне Руслан.

— И что? Сидеть внутри круга всю жизнь? — скептически поинтересовалась я.

— Я же тебе не прямо здесь ночевать предлагаю.

— А прямо где?

— У основания холма я видел вход в пещеру, — деловито пояснил Руслан. — Пойдем, пока окончательно не рассвело, — он первым направился по склону вниз, я поспешила следом.