Читаем В доме полностью

– Так, вот Камилла тихонько выходит из туалета. Это когда мы танцевали.

– А в туалете у тебя нет камеры? – спросил Максим.

– Извращенец.

На записи с другой камеры было видно, как Камилла пробирается в подвал. Квентин остановил запись третьей камеры, чтобы показать камень, лежащий у подножия лестницы.

– Его раньше не было! Наверняка ты его туда положила!

– Мне бы и в голову не пришло. Я была занята своим розыгрышем.

– Значит, это пришельцы, – решил он.

– Пришельцы? – подхватила Манон. – Жакуй[29] среди нас?

– Есть версия, что это место регулярно посещают существа, которые принимают различный вид, – объяснила ей Леа.

– Например?

– Например, вид светящихся гало.

– Значит, сейчас мы разыскиваем пришельцев??

– Не исключено, – признала Леа.

– А как они перемещаются? На летающих тарелках?

– В небе часто видели светящиеся треугольные штуки.

– Это подтверждают полицейские отчеты и сообщения в прессе, – добавил Квентин. – Если тебе интересно, там есть две книжки на эту тему.

– Ребят, серьезно, умеете вы отрываться на ваших вечеринках.

– Вот опять Камилла, – сказал Квентин, сосредоточенно глядя в экран.

Камилла по очереди вошла в поле зрения камер, направленных на библиотеку и на комнату, в которой она заперлась и стала колотить в дверь как безумная.

– Прямо фильм о фильме получился, – заметил Максим.

– Это можно пропустить, – сказала Камилла.

– Нет, наоборот, шикарно вышло.

Они увидели, как она с ловкостью гимнастки встала в мостик.

– Вау! Ты должна быть неплоха в постели, – заметила Манон.

– Расслабься, парней это пугает.

На экране было видно, как Камилла в дрожащем свете телефонных фонариков своих товарищей спускается по ступеням, словно огромный паук. Проворство, с которым она это делала, вновь заставило их застыть на несколько секунд.

– Я этого не видела! – воскликнула Манон. – Да уж, теперь не жалею, что осталась.

– Ты свою фотку сделала после номера Кам? – спросил Квентин у Мари.

– Да, перед сеансом спиритизма.

Они углубились в просмотр записи с камеры, в поле зрения которой попадали часть библиотеки, верх лестницы и кусок коридора.

– Уже скоро, – объявила Мари.

Все взгляды были направлены на неподвижное изображение.

Ничего не происходило.

Квентин увеличил экран, чтобы точно ничего не пропустить.

– Ты уверен, что это там?

– Да, точно.

Вдруг на экране крупным планом появилось бесформенное лицо.

Квентин вздрогнул. Все, кто стоял за его спиной, вскрикнули.

Чудовище на секунду уставилось в объектив и исчезло так же быстро, как появилось.

– Блин, это что вообще было? – спросил Жюльен.

– Ты меня оглушила! – прикрикнул Квентин на Леа, которая завизжала прямо у него над ухом.

Перемотка на несколько кадров назад. Пауза. Воспроизведение.

На экране вновь возникло омерзительное лицо. Поскольку изображение было не лучшего качества и черно-белым, оно казалось еще более жутким. Глаза мертвой рыбы, приплюснутый нос, дряблая кожа, рот, искаженный немым криком, грязные патлы. Казалось, существо хочет что-то сказать.

– Это маска, – предположил Максим.

Квентин повернул голову к двери в кабинет.

– Проверь, она закрыта?

Леа повернула ключ в замке.

Тишина в кабинете была такая, что страх стал осязаемым. Слышался только смех Квентина.

– Ты почему смеешься? – спросила Леа.

– Это был я! В маске.

– Ты? Придурок, что ли? Зачем ты это сделал?

– Ну… хотел вас напугать. Знал, что мы пойдем смотреть эти записи. Я проделал это и с другими камерами.

– Класс! – оценил Максим.

– Если твои родители увидят, они могут и окочуриться, – предупредил Жюльен.

– То есть тот силуэт на лестнице – это был ты? – спросил Максим.

– Как это мог быть я? Я с вами на фотографии в первом ряду.

– Мне кажется, сейчас будет, – сказала Мари, которая продолжала сосредоточенно просматривать запись. О розыгрыше Квентина она уже забыла.

– Я сделала снимок, когда к нам присоединился Мехди, – уточнила она.

На несколько секунд вновь наступила тишина; все ждали, что же произойдет.

В кадре мелькнула тень.

– Вот! – крикнула Мари.

Чужак был вне поля зрения камер.

– Он избегает камер наблюдения, – понял Жюльен.

– Есть идея, – неожиданно сказал Квентин.

Он выбрал камеру над крыльцом и стал перематывать назад.

– Может, его заметила камера над входом.

– А сколько у тебя камер снаружи? – спросила Камилла.

– Две. Одна перед домом, другая сзади, направлена на бассейн.

Он перемотал на то время, когда приехала Камилла, включил запись в ускоренном режиме, увидел всех приглашенных, а потом – того, кого уже не ждал увидеть: Клемана!

– Так и знала, что это он! – воскликнула Мари.

Квентин пустил воспроизведение на обычной скорости.

– Значит, он все-таки пришел! – заметил Жюльен.

– Да, но мы его не видели, – добавил Квентин.

На записи, нечеткой из-за темноты, можно было различить неподвижно стоящего Клемана с рюкзаком за спиной. Он пристально смотрел куда-то в сторону.

– Как будто боится входить.

– Он робкий, – уточнила Леа.

– Нет, он чего-то испугался. Посмотрите.

Клеман сделал шаг назад. Он был в ужасе. Он отступил еще.

– Что это его так напугало?

Клеман сбросил рюкзак и удрал в темноту, под проливной дождь.

– Блин, идиот, он убежал! – воскликнул Мехди.

Перейти на страницу:

Все книги серии Все сложно

Зимняя бухта
Зимняя бухта

Если тебе шестнадцать, жизнь полна проблем. И в школе, и дома только они. Сбежишь на улицу, найдешь там новые, ведь твой приятель — отпетый хулиган. Очень хочется любви, но это тоже проблема, и огромная. Любовь не всегда валится прямо в руки. Наконец, что-то в жизни Йон-Йона начинает меняться. Почти случайно он спас маленькую девочку, потом познакомился с ее сестрой... Но похоже, без проблем Йон-Йон жить уже не умеет, а они — без него.Матс Валь — известный шведский писатель, автор десятков книг для детей и взрослых. Он родился в 1945 году в Мальме, детство провел на острове Готланд и в Стокгольме, где живет и теперь. Валь изучал педагогику, антропологию, историю литературы, работал учителем в школах для «проблемных» детей. В наши дни Валя считают одним из самых значительных авторов для детей и юношества, а в родной Швеции называют «великим реалистом подросткового романа».

Матс Валь

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги