Читаем В главных ролях (ЛП) полностью

- Прошу прощения за подробности, но у меня все немножко… зудит.

- Ну а что ты хотел? Мы с тобой терлись друг об друга аж шесть часов подряд. Один мой коллега как-то назвал это “любовным зудом”.

- Меня раньше никогда не царапали щетиной, - сказал Джон, потирая щеку. - Ни по лицу, ни по другим местам.

- Помажь кремом. И есть еще такая специальная пудра…

- Я знаю. Гарри мне ее уже достала, - Джон взглянул на него. - То, что ты сегодня вытворял - это что-то. По-моему, тебе больше не нужны уроки интуитивной игры от Великого Оракула Ватсона.

- Это все благодаря тебе. Если бы я не знал, что ты рядом, у меня бы не получилось.

- Ну, на это и был расчет, так ведь?

Шерлок с неохотой закрыл чемодан и застегнул молнию. Он сунул руки в карманы и вздохнул.

- Я многим тебе обязан, Джон. Правда. Ты научил меня рисковать, чего я раньше избегал, сам того не зная.

- Ты ничем мне не обязан, - мягко возразил Джон. - Ты не представляешь, что для меня значило играть вместе с тобой. Именно в этом фильме. Возможность рассказать именно эту историю. Именно с тобой… - он откашлялся и отвел взгляд. - Я уже и не надеялся, что мне представится такая возможность.

Шерлок смотрел на профиль Джона, полностью сбитый с толку этим человеком и его скромностью, его полным неведением о собственной неповторимости. Шерлоку хотелось найти слова, чтобы говорить Джону об этом по сто раз на дню. Говорить, что тот не только великий актер, но и замечательный человек, такой, каким сам Шерлок никогда не был и даже не пытался стать. Но мог бы попытаться стать им теперь, если бы это помогло удержать Джона рядом.

- Ну что ж, - сказал Шерлок. - Салли зайдет за мной в пять. Уже поздно.

- У меня завтра выходной. У Адама будут примерки, а потом он снимается с Эммой. Мы могли бы… - Джон оборвал сам себя. - Хотя нет, глупости это все.

- Что?

Джон поднял на Шерлока взгляд.

- Мы могли бы посидеть тут с тобой. Посмотреть кино или поиграть в карты.

Шерлок знал, что ему не следует этого делать. Ему надо было попытаться хоть немного поспать. Но сможет ли он уснуть, если будет знать, что на следующий день сядет в самолет, который унесет его прочь от этого человека?

Кого он пытался обмануть? Выбор между сном и временем, проведенным с Джоном, был заранее предопределен.

- Хорошо, - сказал он. - Ты выбираешь первый фильм.

***

Салли шла к квартире Шерлока, вооружившись самым крепким латте, какой только могли сделать в круглосуточном кафе (с восьмикратной дозой кофе - бариста переспрашивал три раза), одновременно удерживая в руках стаканчик, сумочку и дорожный несессер Шерлока. Ключи она держала в зубах. Подойдя к двери, она умудрилась вставить ключ в замок и тихонько отворила дверь.

В квартире горел свет.

“О, господи. Этот чертов ублюдок так и не поспал. Представляю, каким душкой он будет в самолете”.

Салли поставила кофе на стол и прошла в гостиную, намереваясь прочесть лекцию о вреде бесонной ночи перед длинным перелетом, но остановилась как вкопанная, когда перед ее взглядом предстала следующая идиллия: работал телевизор, на экране беззвучно проигрывалось меню DVD фильма “Нефть”, а сидящие на диване Шерлок и Джон спали, привалившись друг к другу и соприкасаясь головами. Джон - с подогнутыми ногами, Шерлок - с вытянутыми и пристроенными на оттоманке, зрелище завершала миска попкорна на коленях Джона. Это было так мило, что Салли не могла сдержать улыбки. Они напоминали маленьких мальчиков, которым позволили допоздна смотреть телевизор, а они все равно уснули, не дождавшись полуночи.

Салли не удержалась. Она достала телефон и запечатлела себе на память эту парочку. Потом подошла поближе и тихонько их потормошила.

- Шерлок? Джон?

Джон моментально проснулся и озадаченно заморгал. Шерлок медленно открыл глаза и сел.

- О, боже, - пробормотал он. - Уже пять?

- Да, пора ехать. Ты успел перепаковать свой чемодан?

- Он в спальне, - Шерлок провел рукой по волосам. Салли пошла за чемоданом. Когда она вернулась, Шерлок и Джон оба уже были на ногах. Они потягивались и старательно избегали смотреть друг на друга.

- Ты готов? Не хочешь переодеться? - На Шерлоке были слаксы и водолазка, что было его привычным дорожным костюмом, но спросить все равно не мешало.

- Нет, я готов, - Шерлок повернулся к Джону. - Ну, увидимся через пару недель. Удачи на съемках.

- И тебе, - сказал Джон, пожимая ему руку. - Жду не дождусь отснятого материала. Постарайся не подхватить дизентерию.

Шерлок улыбнулся.

- Сделаю все от меня зависящее, - Салли, прищурившись, наблюдала, как они обмениваются стандартными приятельскими прощаниями. - Ну, нам пора. До встречи.

- Ага. Счастливого пути, - когда они выходили из квартиры, Джон помахал рукой.

Шерлок закрыл за собой дверь и сделал глубокий вдох.

- Все в порядке? - спросила у него Салли.

- Да, конечно. Все в порядке. Идем, - он взял у нее чемодан, и они пошли. Салли промолчала, когда Шерлок сунул руку в карман и ссутулился, будто готовясь принять удар.

“Эх, мужики. Какие же вы все-таки идиоты”.

***

Съемки. Неделя седьмая.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лысая певица
Лысая певица

Лысая певица — это первая пьеса Ионеско. Премьера ее состоялась в 11 мая 1950, в парижском «Театре полуночников» (режиссер Н.Батай). Весьма показательно — в рамках эстетики абсурдизма — что сама лысая певица не только не появляется на сцене, но в первоначальном варианте пьесы и не упоминалась. По театральной легенде, название пьесы возникло у Ионеско на первой репетиции, из-за оговорки актера, репетирующего роль брандмайора (вместо слов «слишком светлая певица» он произнес «слишком лысая певица»). Ионеско не только закрепил эту оговорку в тексте, но и заменил первоначальный вариант названия пьесы (Англичанин без дела).Ионеско написал свою «Лысую певицу» под впечатлением англо-французского разговорника: все знают, какие бессмысленные фразы во всяких разговорниках.

Эжен Ионеско

Драматургия / Стихи и поэзия