Читаем В городах Луны полностью

Когда они спустились с холма и свернули на нужную им улицу, Карина с удивлением вспомнила, что на Однолунной Земле вовсю идет подготовка к празднованию Нового года. И Рождества, наверное, – здесь, в стране костелов. Над улочкой висели в ряд звезды. Они уже начинали светиться синим – короткий зимний день почти кувырнулся в вечер. По обе стороны от входа в каждый магазинчик или ресторан торжественными крошечными часовыми замерли елочки в желтых электрических гирляндах. А поскольку вся улочка состояла преимущественно из таких заведений, то получилось, что ребята шагали через настоящий праздничный почетный караул. Правда, шагать пришлось всего ничего.

– «Стебуклас», – прочитала Карина название кафе над стеклянно-деревянной дверью.

– Прикольное название, – добавил Арно, – что означает?

– Stebuklas означает «чудо», – ответил Митька и толкнул дверь. – Чудес особых не обещаю, но тут вкусно и тепло. А у Карины, вон, нос красный.

– А у меня, как я чувствую, уши, – усмехнулся Арно.

Внутри кафе оказалось именно таким, каким представлялось снаружи – толстые белые стены в штукатурке и деревянная, громоздкая, старинная – или скорее искусственно состаренная – мебель. И конечно же, терракотового цвета керамическая посуда.

Митька прошел к столику у дальнего окна. Снаружи прямо перед этим окном стояла очередная елочка, видимо, обозначая вход для туристов. На столике лежало меню.

– Вы как знаете, а я буду цеппелин, – сообщил Митька таким тоном, что стало ясно: его «как знаете» было очень настойчивой рекомендацией.

– А что это? – спросила Карина, радуясь, что в случае с Митькой объяснения не начнутся со слов типа «идиотка».

Митька зажмурился.

– Снаружи типа пюре из картошки, а внутри – на выбор. Можно мясо, можно мясо с грибами. Это как раз мой случай. А можно – творог. Очень на сыр похоже. Здесь эти штукенции здоровенные, даже я одной наедаюсь. И форма, конечно же, чисто классическая – дирижабль. Потому и цеппелин.

– Очень литовское словечко, – хихикнула Карина.

Нервяк начал отпускать. Да еще в кафе было тепло и вкусно пахло. А снаружи было темно и сияли гирлянды. И жизнь снова потихоньку начинала сиять. Назло врагам.

– Литовское попробуй-ка повтори! Дидж-ку-кули-а-йи. Слабо?

– Дижку… диж-куку… – попробовал Арноха, – нет, я не выговорю.

– Дидж-ку-ку-ли-ай-и, – медленно, по слогам, зато без запинки выдала Карина. – Железное правило скороговорки – первый повтор чуть ли не по буквам, чтобы запомнить. Хотя словечко, конечно, языколомное и зубодробительное. Я буду мясной. Или с грибами, если ты клянешься, что так вкуснее.

– Я тоже! – сообщил Арно. – Я не пробовал, но начинать надо с мяса, точно. Закар, тут вай-фай есть?

– Есть, причем халява, – ответил Митька. – Пароль соответственно Stebuklas. Латиницей, через «k» и с заглавной буквы. О, а вот и к нам за заказом идут. Labas… – и застрочил на литовском. Сколько же всего интересного Карина не знала о своем друге. Ну да, на английском он бегло изъяснялся, хоть и с плачевным словарным запасом туриста. А тут вдруг шпарит…

Пока она размышляла, парни переговаривались о чем-то техническом, связанном с останками злополучного Григория Аблярсова. И вслушиваться в это ей совсем не хотелось. Вот сейчас самое время хотя бы минут… десять побыть девочкой и не прятать трупы. Угу, а через десять – вернуться в реальность и таки парочку заныкать.

Карина включила камеру на смартфоне и ткнула пальцем в экран, переводя в режим селфи.

Девушка на снимке получилась… Да, прежде всего именно девушкой – взрослой, стильной и капельку грустной. А еще красивой. Красивой? Слово, которое Карина привыкла слышать от Митьки. Но также привыкла считать это дружеским плечом, подставленным в нужный момент, и заслоном от комплексов заодно. И вдруг от фотографии в телефоне повеяло не чем иным, как красотой.

А еще цеппелин на тарелке, чай с кружками лимона и звездочками гвоздики в высоком прозрачном стакане, белая штукатурка стены с деревянной балкой и новогодняя веточка в вазе. Все было красивым, по-своему изысканным и таким непохожим на обычные Каринины декорации.

– Мить! Иди сюда! – Карина обхватила Митьку за шею и, прежде чем он хотя бы удивиться успел, сделала очередное селфи. – На память!

– Эй, а я? – возмутился Арноха.

И следующие десять минут они в самом деле потратили на занятия веселой ерундой. Ели, фотографировались, хохотали – как обычные школьники на каникулах.

Вот только время было не каникулярное – начало декабря. И были они в Вильнюсе и в кафе «Стебуклас» совсем по другому поводу.

– Ладно, давайте уже позвоним всем, кому хотели, – сказал наконец Арно и набрал номер Киры.

Любопытственный разговор «не теряй меня, я в параллельном мире». Хорошо еще, что Кирилл в теме.

Сама Карина набрала номер Женьки – хоть ей и не досталось земных документов, средство связи все же перепало. И сестрица отлично научилась им пользоваться – вышла на видеосвязь.

Выглядела Евгения как цыганка – обмотала голову бабушкиным павлопосадским платком. Значит, добралась до Карининого шкафа. И браслет не сняла, зараза такая.

Перейти на страницу:

Все книги серии Трилунье

Похожие книги