В круге первом

Судебный процесс начался 25 декабря 1949 г. в Хабаровске. Дело рассматривалось Военным трибуналом Приморского военного округа и строилось на самооговоре. Никаких вещественных доказательств предъявлено не было. Несмотря на стремительный разгром советскими войсками Квантунской армии, японцам будто бы удалось уничтожить все следы своей преступной деятельности. 30 декабря на вечернем заседании суд объявил приговор: от 2 до 25 лет исправительно-трудовых лагерей.

Сам Карл Маркс писал об Эпикуре диссертацию. – Докторская диссертация Маркса называлась «Различие между натурфилософией Демокрита и натурфилософией Эпикура» (1839–1841).

А Эпикур как раз обращен нашему дружному представлению о нём. <…> Он говорит: на самом деле человеку надо мало, и именно поэтому счастье его не зависит от судьбы! – Здесь и далее Иннокентий не столько цитирует, сколько пересказывает суждения Эпикура, которые и до нас-то дошли в чужих пересказах. Ближе всего к реплике Иннокентия пассаж из письма Эпикура Менекею: «Самая простая снедь доставляет не меньше наслаждения, чем роскошный стол, если только не страдать от того, чего нет; даже хлеб и вода доставляют величайшее из наслаждений, если дать их тому, кто голоден. Поэтому привычка к простым и недорогим кушаньям и здоровье нам укрепляет, и к насущным жизненным заботам нас ободряет, и при встрече с роскошью после долгого перерыва делает нас сильнее, и позволяет не страшиться превратностей судьбы» (Диоген Лаэртский. О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов. С. 435.).

Он стал лауреат сталинской премии, и ещё раз лауреат, и ещё раз лауреат. – В 1949 г. К. М. Симонов был уже пятикратным лауреатом.

…главный критик Ермилов. – В 1946–1950 гг. В. В. Ермилов – главный редактор «Литературной газеты». На этом посту его сменит Симонов.

…Владимир Ильич говорил нам, что культурная революция будет гораздо трудней Октябрьской… – Например, в докладе «Новая экономическая политика и задачи политпросветов» на 2-м Всероссийском съезде политпросветов (17 октября 1921):

«Культурная задача не может быть решена так быстро, как задачи политические и военные» (В. И. Ленин. Поли. собр. соч. Т. 44. Политиздат, 1970. С. 174.).

В книжных рижских шкафах за стёклами стояли <…> Большая советская энциклопедия старая (ошибочная, с врагами народа), Большая советская энциклопедия новая (всё равно с врагами народа) и Малая энциклопедия (тоже ошибочная и тоже с врагами народа). – Большая Советская энциклопедия (старая; 1-е изд.) в 65 томах выходила с 1926 по 1947 г., Большая Советская энциклопедия (новая; 2-е изд.) в 51 томе – с 1950 по 1958 г. 1-е издание Малой Советской энциклопедии в 10 томах вышло в 1928–1931 гг., 2-е издание в 11 томах – в 1933–1940, 1947 гг.

Поскольку даже нейтральное упоминание «врагов народа» в печати не допускалось, энциклопедические издания по мере «разоблачения» вчерашних кумиров изымались из общественного пользования. Последним к «врагам народа» был причислен Л. П. Берия. Но статья о нём (с портретом на отдельном листе) к тому времени уже появилась во 2-м издании Большой Советской энциклопедии. Тогда редакция предложила подписчикам вырезать страницы с Берией, а на их место вклеить заново отпечатанные страницы, где, разумеется, Берии не было, но сведения, в частности, о Беринговом проливе существенно пополнились.

…дают пакеты… – дополнительные выплаты, не облагавшиеся налогом.

…summa summarum… – конечный итог (лат.).

А колорадского жука нам сбрасывают американцы с самолётов? – Пропагандистская страшилка, запущенная в конце 40-х – начале 50-х годов при обострении отношений с бывшими союзниками. На самом деле колорадский жук был массово завезён гораздо позже, в начале 60-х годов.