Читаем В объятиях демона полностью

Чувствую я себя глупо, потому что, оказавшись рядом с ним, опять нелепо улыбаюсь. Возможно, я выгляжу как полная дура, пока мы идем ко второму зданию. Мои мысли занимает лишь горячая ладонь на моей спине.

После урока мы выходим в коридор, чтобы отправиться на обед, но я хватаю Люка за руку.

— Может… сегодня не пойдем в столовую? — говорю я, зная, что не перенесу присутствия Люка и Гейба в одном помещении.

— У тебя что-то еще на уме? — широко улыбается он.

— В моем шкафчике есть кое-что перекусить, а сегодня такой замечательный день. Может, устроимся на лужайке?

Люк обвивает руку вокруг моей талии, и я чуть ли не мурлычу.

— Отличная мысль, — говорит он.

Я достаю из шкафчика сверток, в котором лишь конфеты с ликером «Ред вайнз» и печенье «Орео».

Из автомата мы берем по содовой и неторопливо идем во двор.

И тут я вспоминаю, что именно здесь в обед музицирует Рифер с компанией. Он наблюдает, как мы выходим из дверей.

Люк замечает это и убирает руку с моей талии.

— Если хочешь, пойдем куда-нибудь еще.

Я бросаю взгляд на Рифера и машу ему рукой.

— Нет. Все отлично.

Я выбираю местечко на противоположной стороне большой клумбы, расположенной в центре двора, и сажусь, прислоняясь к ней спиной. Люк бежит к машине за одеялом, а я откидываю голову и наслаждаюсь солнечным теплом, слушая игру Рифера и остальных ребят. Я тихонько подпеваю, стараясь выкинуть из головы все мысли. Через какое-то время, поняв, что Люк еще не вернулся, я открываю глаза и вижу его, сидящего на траве напротив меня с улыбкой на лице.

— Ты не говорила, что умеешь петь.

Я опускаю глаза, краснея.

— Больше не пою.

Он поднимается и расстилает одеяло на траве. Я ложусь на него, глядя в небо. Когда я поднимаю голову и смотрю на Люка, то замечаю, что он по-прежнему не отрывает от меня глаз, а в уголках губ притаилась легкая улыбка. Мне вдруг очень хочется поцеловать его.

— У меня такое ощущение, что в тебе намного больше, чем видно на первый взгляд, Мэри Фрэнсис Кавано.

Глубоко вздохнув, я отвожу взгляд.

— Я бы так не сказала. Ну и почему ты подтруниваешь над мистером Сангетти? — говорю я, меняя тему и вспоминая, как они весь урок препирались — по обыкновению.

— Просто выполняю работу.

— Неужели? — Я открываю пачку «Орео». — И что именно это значит?

— Заставляю его лгать, обманывать… все, что угодно.

— Для чего?

— Для того чтобы отправить его в ад. — Он пристально смотрит на меня, ожидая реакции.

Я лишь улыбаюсь, уловив шутливый тон нашего разговора.

— Но почему он? А не мистер Снайдер или миссис Фелч?

— Потому что они не раздражают меня.

— А я тебя раздражаю?

— Ты просто овладела всеми моими мыслями… — с широкой улыбкой говорит Люк. — Зуд под кожей и впрямь слегка раздражает.

— Что ж, я уже направляюсь в ад, ты опоздал.

— Ты так думаешь? — Его улыбка становится еще шире.

Я распускаю волосы и укладываюсь головой ему на колени, как на подушку.

— Ага. — Я снимаю обертку с «Орео» и соскабливаю зубами белый шоколад. — И ты там тоже окажешься, не сомневаюсь, — бормочу я, набив рот глазурью.

— Определенно, — говорит Люк, убирая волосы с моего лица.

Когда печенье заканчивается, мы сворачиваем одеяло и направляемся в школу. Прямо за дверью на нас налетает Тейлор.

— Мы скучали без вас. Уединенное свидание за обедом? — спрашивает она, вздернув бровь.

— Наполовину уединенное. Рифер и группа пели нам серенады.

— Очень романтично, — смеется она.

Из-за ее спины появляется Гейб и смотрит на меня, игнорируя Люка.

— Мы можем поговорить?

Улыбка Тейлор перерастает в оскал, когда мы с Гейбом выходим во двор. Он непринужденно опирается спиной о стену, но его лицо напряжено.

— Фрэнни… — Он вздыхает и смотрит некоторое время на небо; кровь бешено стучит в моих висках. Наконец он переводит взгляд на меня. — Я просто хочу, чтобы ты знала. Неважно, что произойдет между тобой и им… и со всем этим… ты всегда можешь положиться на меня. — Он обхватывает ладонью мое лицо и проводит большим пальцем по линии губ, заставляя их пылать. — Но пожалуйста. Подумай хорошо. Люцифер… опасен.

— Как и ты! — говорю я, отпрянув.

И тут же ужасаюсь. Неужели я сказала это вслух?

Судя по печальной улыбке на губах Гейба, и впрямь сказала.

О боже. Что, черт побери, со мной не так?

— В смысле… — Но я так и не продолжаю, ведь понятия не имею, что хочу сказать.

Я разворачиваюсь и с горящими щеками возвращаюсь внутрь школы, где меня за дверью ждут Люк и Тейлор. Люк бросает угрожающий взгляд в сторону Гейба, а Тейлор изумленно поднимает брови.

Я несусь по коридору к шкафчику, оставляя за спиной Люка и Гейба и весь день избегая их как прокаженных. Но на последнем уроке — по государственному устройству — рядом со мной садится Люк.

— Свободна после школы?

Знаю, что должна сказать «нет», но поступаю как раз наоборот. После урока он сопровождает меня до шкафчиков, где я забираю учебники. Мы прокладываем путь до стоянки. Все это время я думаю о его руке на моей талии, сомневаясь, хочу этого или нет. Наконец решаю, что хочу, но, не дойдя до стоянки, ловлю на себе злобный взгляд Анжелики Престон. Ее руки скрещены на груди, которая чуть ли не вываливается из блузки.

Перейти на страницу:

Все книги серии В объятиях демона

Персональные демоны
Персональные демоны

Фрэнни Кавано — добрая католичка, скрывающая не самый добрый секрет. Всю свою жизнь она провела, держа всех (даже самых близких друзей) на порядочном расстоянии. И последний год в старшей школе не должен был стать исключением… пока в ее классе не появился Люк Каин. О его прошлом ничего неизвестно, но Фрэнни никак не может заставить себя держаться от него подальше. Вот только она не знает, что Люк явился сюда не просто так. Он был отправлен из самого Ада, чтобы забрать ее душу. Это должно быть проще простого: все, что ему нужно, заставить Фрэнни согрешить, а Люк столь соблазнителен, что у девушки просто нет шансов. Но ему нужно выполнить задание весьма поспешно, потому что на Небесах на душу Фрэнни совсем иные планы. И вот уже к ним присоединяется ангел Гейб, готовый на все, чтобы оградить Фрэнни от Люка.Но, быть может, в скором времени они будут вынуждены бороться за нечто больше, чем просто душа Фрэнни?Перевод Марины Самойловой специально для группы: http://vkontakte.ru/personal_demonsЛюбое копирование без ссылки на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО! Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Лиза Дероше

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы
Первородный грех
Первородный грех

Люк Кейн родился и вырос в Аду, но он больше не чувствует себя демоном, как это было с ним обычно — спасибо Фрэнни Кавана и ее уникальной силе, о существовании которой она никогда не подозревала. Но никто не может покинуть Ад без последствий, и внезапно Фрэнни и Люк обнаруживают, что теперь они — мишени для демонов, которые некогда были союзниками Люка.Рассмотрев несколько вариантов, Фрэнни и Люк принимают защиту Рая и одного из его самых сильных ангелов, Гейба. К несчастью, Люк не единственный, кто находится под влиянием Фрэнни, и проходит немного времени перед тем, как Гейб понимает, что находится рядом с ней — это слишком… искушающе. Из-за риска потерять свои крылья, он оставляет Фрэнни и Люка под защитой недавно приобретенного ею ангела-стража.И все бы ничего, но едва Гейб успевает выйти за дверь, как появляется отряд демонов — и они не уйдут, пока им не удастся затащить Люка обратно в Ад. Ад не сдастся, и Рай не уступит. Единственная сила, которой обладает страж Фрэнни, чтобы защитить их — это его физическая натренированность. Но демоны готовы причинять боль всем близким Фрэнни, чтобы получить то, чего хотят. Ей придется принести в жертву все, что у нее есть и даже больше, чтобы не иметь дела с властью Ада.И не каждый сумеет выбраться оттуда живым.Переведено специально для сайта: http://notabenoid.com

Лиза Дероше

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы

Похожие книги