В одну реку дважды

— Ну, ты же знаешь, что мы с индийской фармацевтической компанией договор подписали. Марина должна была им документы отвезти, и от них тоже пакет привезти. А теперь, видите ли, у нее аллергия на что-то там… Можно, конечно, почтой отправить, службой доставки, но с индусами надо лично общаться, это такой народ… я в прошлый раз месяц ждал договор, а они его просто забыли отправить. А ты все-таки по-английски говоришь. Понимаешь?

— Понимаю, — кивнула я. — Это, значит, вы меня хотите отправить, так что ли?

— Умная, ты, Миронова, — усмехнулся начальник. — Только не говори, что у тебя тоже собаку не с кем оставить, не то я завою…

— Да вы что, — всплеснула я руками, — я согласна не только в Индию, а даже, к примеру, в Папуа Новую Гвинею поехать.

— Что, правда?

— Ага, — закивала я.

— Ну и отлично, — облегченно вздохнул шеф. — Полетишь чартерным рейсом, не бизнес-класс, конечно, но зато гостиница приличная. Отдашь документы, получишь от них подписанные, обязательно, смотри, их там надо тюкать постоянно, а то не пошевелятся. Обратно через три дня. Командировочные тебе завтра Валентина Алексеевна выдаст. Паспорт ей завтра заграничный не забудь принести. И с богом!

* * *

Самолет опустился на землю, и я сразу попала в лето. В России шла середина ноября, а здесь — «двадцать пять градусов за бортом» — объявила стюардесса. Мы вышли из салона, держа в руках пальто и дубленки. Гостиница, имени, какого-то знаменитого императора, имела этажей пятнадцать. На полу в холле узор из цветов. По стене в углу струился водопад. На дверях стоял швейцар в форме — на голове тюрбан с пышным султаном. Сказка! И даже бассейн имелся. Номер оказался маленький, но уютный, с балконом и кондиционером.

Да, Дели — город контрастов. В автобусе, по дороге с аэропорта, я с любопытством вертела головой по сторонам. Вот вдоль улицы, за забором, проглядывается чудесный сад, а в глубине можно разглядеть белоснежный дом — не дом, дворец. Возле ворот охрана в униформе, беретах и белых перчатках, с ружьями на плече, а метрах в десяти от ворот к стене прилепился шалашик из веток и пальмовых листьев, вокруг которого штук двадцать грязных оборванных людей варят пищу на костре. А вот идет вполне приличный индус в костюме, галстуке и с дипломатом, подошел к стене забора, поставил чемоданчик на землю, повернулся спиной и … стал расстегивать ширинку. Я отвернулась, смущенно хихикая.

— Вы еще их туалетов не видели — так сложено что-то из кирпичиков буквой П, повернулся спиной спереди и боков не видно и хорошо, — шепнула мне сидевшая рядом женщина.

Но все же Индия мне нравилась, и даже жуткая грязь на улицах не мешала получать удовольствие. Я кинула вещи в номере, и поехала по адресу той конторы, куда мне надо было отвезти пакет документов. Ехала я на моторикше, темнолицый водитель виртуозно лавировал среди потоков транспорта, громко выкрикивая что-то другим водителям, то грозно, то весело, то принимаясь напевать что-то. Периодически он показывал мне пальцем куда-то в сторону тротуара и скороговоркой произносил по-английски: «Золото, серебро, мохер, скидки».

Я качала головой и строго отвечала: «Ноу».

Водитель бил себя рукой по коленке, но через пару минут снова повторял: «Золото, серебро, мохер, скидки».

Все же ему удалось доставить меня до офиса компании. Я провела там часа два, выпив бессчетное количество чая, в конце концов, отдав документы именно тому, кому они были предназначены, что было непросто.

— У нас зима, холодно, — извиняющим тоном говорила мне девушка в голубом сари. — Мы мерзнем и очень медленно работаем. Вы приходите завтра.

— Ага, — кивала я, обмахиваясь папкой с документами. Мне было жарко, под мышками белой футболки расплылись темные круги, мокрые волосы липли ко лбу, хотелось скорее залезть в холодный душ. — Все-таки, я дождусь мистера Чапту. Позвоните ему еще раз, напомните, что его тут ждет человек из России.

Наверное, девушка все же смогла убедить Чапту приехать. Я сдала документы, заверила, что завтра, непременно, завтра, приеду за ними снова и вышла наружу.

Мой рикша ждал меня у входа, радостно улыбаясь: «Золото, мохер, скидки», — повторял он привычную мантру, и я сдалась. Ликующий индус вскочил на сиденье мотороллера, словно ковбой на мустанга. «— Мадам, Красный форт, золото, скидки!»

Из его воплей я поняла, что сейчас он отвезет меня в сказочное место Красный форт, где ждут меня невероятные богатства и волшебные скидки, потому что он, Шави, приведет меня к своему лучшему другу, который продаст мне килограмм золота по цене связки бананов.